Gude 55150, Translation Of Original Operating Instructions

Page: 46 / 219

•
Montez la pièce 23 sur la pièce 24 à l’aide de deux
vis ailées et deux écrous ailés (voir fig. 17).
•
Insérez la pièce montée dans la glissière et
montez-la à l’aide de deux vis hémisphériques
M6x30 avec tige carrée, deux rondelles M6 et
deux vis femelles M6 dans la position A et B.
Vissez les vis alternativement, jusqu’à ce que la
pièce 24 soit fixée. Desserrez ensuite les écrous
pour que la pièce 24 puisse bouger librement
dans la glissière (voir fig. 18).
• Montez la pièce 22 à l’aide de deux vis à tête
hémisphérique M6x30 avec tige carrée et deux
rondelles M6 (voir fig. 19). Utilisez ensuite le
même procédé que celui indiqué ci-dessus. La
pièce 24 bougera librement dans la glissière.
• La clé et la barre d’avancement s’accrochent au
crochet déjà monté.
Fig. 17
Fig. 18
Fig. 19
Schlüssel
Fig. 20
46