Gude 02030, Translation Of Original Operating Instructions

Page: 33 / 57

ozna č ením H 07 RN. Natla č enie typového ozna č enia na
napájací kábel je predpísané.
Chybné napájacie káble
Na napájacích kábloch dochádza č astejšie k poškodeniu
izolácie.
Možné prí č iny môžu by ť :
•
Otlaky, ak sú napájacie káble vedené v medzerách pod
oknami alebo dverami.
• Zlomy v dôsledku neodborného pripevnenia alebo
vedenia napájacích káblov.
•
Preštiknutie alebo priškripnutie v dôsledku prejdenia
napájacích káblov.
•
Poškodenie izolácie vytrhnutím kábla zo zásuvky na
stene.
• Trhliny v dôsledku starnutia izolácie.
Takéto chybné napájacie káble sa nesmú používa ť a
sú kvôli poškodeniu izolácie životu nebezpe č né!
Trojfázový motor 400 V/ 50 Hz
• Sie ť ové napätie 400 V / 50 Hz.
•
Zapojenie do siete a predlžovací kábel musia ma ť 5 žíl =
3 P + N + SL. – (3/N/PE).
• Predlžovacie káble musia ma ť minimálny prierez 2,5
mm
2
.
•
Zapojenie do siete je istené min. 16 A zotrva č nou
poistkou.
Iba pri prístrojoch na 400 V: Je nutné dba ť na smer
otá č ania motora (pozrite šípku na motore), pretože chod
so zlým smerom otá č ania môže poškodi ť olejové
č erpadlo. V takom prípade zanikajú všetky nároky plynúce
zo záruky. V prípade potreby nechajte elektrikára zmeni ť
smer otá č ania prepólovaním zástr č ky.
Pozrite obr. 6! (len pri trojfázových modeloch!)
Bezpe
č nostné pokyny pre obsluhu
Pri opravách č i údržbe a pri opustení štiepa č ky klátov je
potrebné stla č ením č erveného gombíka na spína č i a
vytiahnutím zástr č ky zo siete preruši ť prívod elektrického
prúdu. Prerušenie prívodu elektrického prúdu iba
prepnutím vypína č a do polohy VYPNUTÉ nie je
dostato č né. Štiepa č ky klátov GÜDE sa dodávajú zásadne
s tvrdenými štiepacími nožmi. Ak by ste však po štiepaní dreva
obsahujúceho nevidite
ľ né cudzie telieska, napr. z betónu,
ocele at ď . zistili ľ ahkú deformáciu ostria štiepacieho noža,
odstrá ň te ju pilníkom alebo obrúsením. Neustále udržiavanie
štiepacieho noža v ostrom stave zvyšuje pracovný výkon.
TIP: Štiepací nôž ob č as namažte tukom (v prípade
problémového dreva).
Pred prvým uvedením štiepa č ky do prevádzky je potrebné
preveri ť funkciu bezpe č nostných zariadení (najmä
dvojpákovej obsluhy).
POZOR! Pred každým uvedením do chodu sa uistite, že
štiepací stôl je na štiepa
č ke bezpe č ne upevnený.
Obsluha (obr. 1)
Nádrž odvzdušnite vyskrutkovaním a opätovným
zaskrutkovaním plniacej skrutky (obr. 1/11) pred každou
prevádzkou.
Pozor: Dbajte na to, aby bolo drevo rezané pokia ľ
možno v pravom uhle a tesne dosadalo na štiepací stôl.
Šikmo narezané alebo extrémne uzlovité drevo môže
sk
ĺ znu ť , resp. ohnú ť obslužné ramená.
Drevo ukladajte vždy len na plošiny (stoly) ur č ené na
tento ú č el (nikdy nie na rám). To môže štiepa č ku
poškodi ť .
1. Stla č ením zeleného zapínacieho gombíka zapnite motor.
Pozor: dbajte na smer otá č ania motora!
2. Pri nízkych teplotách nechajte štiepa č ku po č as cca 15
minút beža ť na vo ľ nobeh, aby sa olej zahrial na
zodpovedajúcu teplotu.
3. Štiepaný materiál postavte na stôl a pridržte ho pomocou
upínacích príložiek na páke.
4. Tla č ením oboch pák smerom dole sa za č ne štiepanie.
(Hne ď ako štiepací nôž vnikne do dreva, páku pri
sú č asnom zatla č ení dole vyklopte ľ ahko smerom von. Tak
sa zabráni tomu, aby sa ohli prídržné plechy (ramená).
5. Po ukon č ení štiepania zdvihnite aspo ň jednu páku, st ĺ pik
štiepa č ky sa automaticky vysunie nahor.
Je prísne zakázané, aby štiepa č ku polien obsluhovali
dve osoby tak, že jedna by pridržiavala drevo a druhá
pôsobila na upínacie príložky. Tiež je zakázané blokovanie
páky (upínacej príložky).
Preprava a skladovanie
• Prístroj sa smie prepravova ť len s vypnutým motorom.
•
Pred uskladnením prístroj dôkladne vy č istite.
•
Prístroj uložte na č istom a suchom mieste.
Pri preprave prístroja môže vyteka ť olej. Prístroj, prosím,
zodpovedajúcim spôsobom zaistite a prijmite opatrenia na
ochranu životného prostredia.
Preprava:
Vaša štiepa č ka klátov je vybavená ve ľ kými kolesami. S cie ľ om
prepravy štiepa č ky uchopte jednou rukou rukovä ť na
štiepacom st ĺ pe a druhou rukou rukovä ť nad motorom a
štiepa č ku ľ ahko sklopte k sebe. V tejto polohe je možné
štiepa č kou bez námahy pohybova ť . Pri preprave spustite
štiepací nôž vždy celkom dole.
Inštalácia:
Stroj je koncipovaný na práce na rovných plochách a je nutné
ho inštalova
ť na pevný podklad tak, aby mal potrebnú stabilitu.
Zvyškové nebezpe č enstvá a ochranné opatrenia
Výstraha!!!
Vyradenie z funkcie, zmena, zablokovanie, demontáž,
prestavba
č i montáž všetkých dielov na bezpe č nostných a
ochranných zariadeniach stroja je striktne zakázaná a
môže ma
ť pri nedodržaní za následok vážne, resp. život
ohrozujúce úrazy.
Za materiálne a personálne škody vzniknuté v dôsledku
takýchto nedbalostí nemôže ru
č i ť výrobca.
Ď alej zaniká pri každej z vyššie uvedených nedbalostí
bezprostredne každý záru č ný nárok vo č i výrobcovi.
Štiepa č ku smie obsluhova ť len jedna osoba. Z okolia
štiepa č ky a pracoviska odstra ň ujte po č as prevádzky
zvyšky dreva, ktoré by mohli zablokova ť alebo negatívne
ovplyvni ť bezpe č nostné a obslužné prvky.
Mechanické zvyškové nebezpe č enstvá:
•
Priškripnutie:
1 Po č as štiepania môže v dôsledku poklesu
hydraulického noža dôjs ť k priškripnutiu č i
amputácii č astí tela.
 Používajte zásadne dvojru č nú bezpe č nostnú obsluhu.
Nezasahujte do štiepacieho procesu.
Opotrebená alebo poškodená pomôcka musí by
ť
bezodkladne nahradená.
2 Existuje riziko, že sa štiepané drevo zasekne. Dbajte,
prosím, na to, že drevo je pri vyberaní silne napnuté
a v štiepacej trhline si môžete priškripnú
ť prsty.
 Nikdy nepracujte s prístrojom v dvojici.
Dávajte pozor na okolostojace osoby!
 Zaseknuté drevo len vyrazte. Pozor pred padajúcim
drevom, môže vám porani ť nohy.
Pri práci noste vždy bezpe č nostnú obuv
•
Všeobecné úrazy:
1 Pri spracovaní suchého dreva môže ma ť prudké
štiepanie za následok vážne úrazy.
 Nikdy nezasahujte do štiepacieho procesu.
33