102
E
S
No utilice el dispositivo hasta que
haya leído detenidamente y
entendido el manual de instruccio-
nes. Familiarícese con los elementos de mando y con
el uso correcto del dispositivo. Tenga en cuenta todas
las instrucciones de seguridad incluidas en el manual.
Actúe de manera responsable con el resto de
personas.
El operario es responsable en caso de accidentes o
peligros respecto a terceros.
Solo personas que ya hayan cumplido los 18 años de
edad pueden utilizar el dispositivo. Una excepción
será el uso por parte de adolescentes en caso de
formación profesional para conseguir su capacitación
bajo la supervisión de un instructor.
En caso de duda acerca de la conexión y el manejo del
dispositivo, póngase en contacto con el servicio de
atención al cliente.
Debe familiarizarse con su nueva motosierra efec-
tuando cortes sencillos en madera con un soporte
seguro. Hágalo siempre que no haya usado la moto-
sierra durante un periodo prolongado.
En algunas regiones, las disposiciones pueden restrin-
gir el uso de esta máquina. Consulte a su autoridad
local para obtener asesoramiento.
No permita nunca que niños o personas que no estén
familiarizadas con estas instrucciones utilicen esta
máquina. La legislación local regula la edad mínima
del usuario.
¡ADVERTENCIA! Se deben cumplir las normas de segu-
ridad al usar esta motosierra. Por su propia seguridad
y la de terceros presentes, lea estas instrucciones
antes de usar la motosierra.
Debe asistir a un curso de seguridad organizado
profesionalmente sobre el uso, la prevención, los
primeros auxilios y el mantenimiento de la motosie-
rra. Por favor, conserve las instrucciones para futuras
consultas.
¡ADVERTENCIA! No utilice el dispositivo si está cansa-
do, enfermo o bajo la influencia de drogas, alcohol o
medicamentos.
Descripción del dispositivo
1
Freno de la cadena/guardamano delantero
2
Asidero
3
Cuerda del motor
4
Estrangulador
5
Disparador de seguridad
6
Palanca del acelerador
7
Interruptor de encendido/apagado
8
Tapón de llenado de combustible
9
Tapón de llenado de aceite de la cadena
10
Tope de las garras
11
Cadena de la sierra
12
Hoja de sierra
13
Guardacadena
Uso previsto
La motosierra se puede utilizar solo para serrar made-
ra en sentido transversal a la fibra. Teniendo en cuenta
los datos técnicos y las instrucciones de seguridad.
No utilice la motosierra para fines distintos a los
mencionados anteriormente. No se debe utilizar para
trabajos profesionales de arboricultura.
Los niños o personas que no lleven el equipo y la
ropa de protección individual necesarios no pueden
utilizar la motosierra.
Este dispositivo debe utilizarse únicamente para
el uso previsto descrito. El fabricante no asume
responsabilidad alguna por daños causados debido
al incumplimiento de las disposiciones de las normas
generales vigentes, así como de las disposiciones de
este manual.
Utilice el dispositivo únicamente al aire libre
y nunca en espacios cerrados o mal ventilados.
Riesgos residuales
Efectos nocivos para la salud resultantes de
las vibraciones en mano-brazo, en caso de que
el dispositivo se utilice durante un período de
tiempo prolongado, de que no se utilice
correctamente o de que los trabajos de
mantenimiento no sean los correctos.
Los sistemas de amortiguación de vibraciones no
garantizan la protección contra la enfermedad del
dedo blanco o el síndrome del túnel carpiano. Por
lo tanto, el estado de los dedos y de la muñeca
debe controlarse minuciosamente durante el uso
periódico y continuo del dispositivo. Consulte
a un médico inmediatamente si se presentan
síntomas de las enfermedades previamente men-
cionadas. Para reducir el riesgo de "enfermedad
del dedo blanco", mantenga las manos calientes
mientras trabaja y tome descansos a intervalos
regulares.
E
S
ESPAÑOL
