GÜDE 58465, Translation Of The Original Instructions

Page: 47 / 68

43
ČEŠTINA
na spínači nebo pokud stroj připojíte ke zdroji proudu
zapnutý, pak to může vést k úrazům.
d) Než elektronářadí zapnete, odstraňte seřizovací
nástroje nebo šroubováky.
Klíč na matice nebo klíč
připojený k otáčivému dílu elektrického nářadí může
vést k poranění osob.
e) Vyvarujte se abnormálního držení těla. Zajistěte si
bezpečný postoj a udržujte vždy rovnováhu.
Tím
můžete elektronářadí v neočekávaných situacích lépe
kontrolovat.
f) Noste vhodný oděv. Nenoste volné oděvy ani šper -
ky. Vyvarujte se toho, aby se vlasy a oděv dostaly
do blízkosti rotujících dílů. Volný oděv, dlouhé vlasy
nebo šperky mohou být zachyceny rotujícími díly.
g) Lze li namontovat odsávací či zachycující
přípravky, přesvědčte se, že jsou připojeny a
správně použity. Použití odsávání prachu může snížit
ohrožení prachem.
3) Svědomité zacházení a používání elektronářadí
a) Elektrické nářadí nepřetěžujte. Používejte správné
elektrické nářadí pro Váš druh práce. S vhodným
elektronářadím budete pracovat v udané oblasti výkonu
lépe a bezpečněji.
b) Nepoužívejte žádné elektronářadí, jehož spínač je
vadný. Elektronářadí, které nelze zapnout či vypnout je
nebezpečné a musí se opravit.
c) Než začnete dělat jakékoliv úpravy, výměnu
příslušenství nebo dříve, než odložíte elektrické
nářadí, odpojte zástrčku od zdroje energie a /
nebo odstraňte akumulátor, pokud ho lze odpojit.
Toto preventivní opatření zabraňuje neúmyslnému
spuštění ručního elektrického nářadí.
d) Uchovávejte nepoužívané elektrické nářadí mimo
dosah dětí. Nenechte elektrické nářadí používat
osobám, které s ním nejsou seznámeny nebo
nečetly tyto pokyny.
Elektronářadí je nebezpečné, je li
používáno nezkušenými osobami.
e) Elektrické nářadí a díly příslušenství ošetřujte.
Kontrolujte, jestli pohyblivé součástky bezchybně
fungují nebo jestli neblokují, jestli nejsou zlomené
a kontrolujte jakýkoli jiný stav, který by mohl
negativně ovlivňovat fungování elektrického
nářadí. Před použitím elektrického nářadí dejte
poškozené součástky opravit.
Mnoho úrazů bylo
způsobeno nedostatečnou údržbou elektrického nářadí.
f) Řezné nástroje udržujte ostré a čisté. Pečlivě
ošetřované řezné nástroje s ostrými řeznými hranami se
méně vzpřičují a dají se lehčeji vést.
g) Používejte elektrické nářadí, příslušenství, nasazo -
vací nástroje apod. podle těchto pokynů. Respek-
tujte přitom pracovní podmínky a prováděnou
činnost.
Použití elektronářadí pro jiné než určující použití může
vést k nebezpečným situacím.
h) Rukojeti a uchopovací plochy udržujte suché, čisté
a bez oleje a mastnoty. Kluzké rukojeti a uchopovací
plochy zabraňují bezpečné manipulaci a kontrole nářadí
při výskytu neočekávaných situací.
4) Svědomité zacházení a používání akumulátorové-
ho nářadí
a) Akumulátory nabíjejte pouze v nabíječce, která je
doporučena výrobcem. Nabíječka vhodná pro určitý
typ akumulátoru může vyvolat nebezpečí požáru, pokud
se používá s jiným akumulátorem.
b) Do elektronářadí používejte pouze k tomu určené
akumulátory.
Použití jiných akumulátorů může vést k
poraněním a požárům.
c) Nepoužívaný akumulátor uchovávejte mimo
kancelářské sponky, mince, klíče, hřebíky, šrouby
nebo jiné drobné kovové předměty, které mohou
způsobit přemostění kontaktů.
Zkrat mezi kontakty
akumulátoru může mít za následek opáleniny nebo
požár.
d) Při špatném použití může z akumulátoru vytéci
kapalina. Zabraňte kontaktu s ní. Při náhodném
kontaktu opláchněte místo vodou. Pokud kapalina
vnikne do očí, navštivte navíc i lékaře. Vytékající
akumulátorová kapalina může způsobit podráždění
pokožky nebo popáleniny.
Akumulátory
a) Nepoužívejte akumulátor nebo nářadí, které
jsou poškozené nebo modifikované. Poškoze-
né nebo modifikované akumulátory mohou vést k
nepředvídatelným reakcím, které mohou způsobit požár,
výbuch nebo riziko poranění.
b) Akumulátor ani nářadí nevystavujte ohni ani
vysokým teplotám.
Při vystavení ohni nebo teplotám
vyšším než 130 °C může dojít k výbuchu.
c) Dodržujte všechny pokyny pro nabíjení a nenabí
-
jejte akumulátor ani nářadí mimo teplotní rozsah
uvedený v tomto návodu.
Nesprávné nabíjení nebo
nabíjení mimo uvedený teplotní rozsah může poškodit
akumulátor a zvýšit riziko požáru.
Servis
a) Nechte Vaše elektronářadí opravit pouze kvalifiko-
vaným odborným personálem a pouze s originálními
náhradními díly.
Tím bude zajištěno, že bezpečnost stroje
zůstane zachována.
Bezpečnostní pokyny pro hoblíky
Počkejte, než se dělicí zařízení zastaví, teprve poté
odložte nástroj. Ventuálně vést ke ztrátě kontroly
a k vážným zraněním! Otevřené, otáčející se dělicí
zařízení by mohlo ovlivňovat povrch a mohlo by e K
upevnění obráběného dílu na stabilním podkladu
použijte šroubovou svěrku nebo jinou praktickou
pomůcku. Přidržováním obráběného dílu rukou nebo
jeho přitlačováním tělem se díl může vysmeknout a tím
může dojít ke ztrátě kontroly.
Doplňková bezpečnostní varování
Používejte chrániče sluchu. Nadměrný hluk může vést
ke ztrátě sluchu.
Použijte ochranné vybavení. Při práci s elek-
trickým nářadím používejte vždy ochranné brýle.
Doporučujeme rovněž použití součástí ochranného
oděvu a ochranné obuvi, jako protiprašné masky, och-
ranných rukavic, pevné a neklouzající obuvi a ochrany
sluchu.
Prach vznikající při práci bývá zdraví škodlivý, a proto
by se neměly vdechovat. Používejte odsávání prachu a
navíc se chraňte vhodnou ochrannou maskou. Usazený
prach dobře odstraňte, např. odsátím Nesmějí se
opracovávat materiály, které mohou způsobit ohrožení
zdraví (např. azbest)
CZ