background image

GTV, ul. Przejazdowa 21, 05-800 Pruszków, Polska; tel. +48 22 444 75 00; fax +48 22 444 75 03; www.gtv.com.pl

DE

BEDIENUNGSANLEITUNG

Deckenleuchte Palace

Verwendung/ anwendung:
Produkt für die Verwendung in Wohngebäuden und zur allgemeinen Verwendung.

Montage:
Lesen Sie vor der Montage die Anleitung. Die Montage sollte von einer Person durchgeführt werden, welche die erforderliche Befugnis hat. Alle
Tätigkeiten sind bei abgeschalteter Energieversorgung durchzuführen. Besondere Vorsicht ist zu wahren. Montageschema: s. Zeichnungen. Vor der Inbetrieb-
nahme muss die ordnungsgemäße mechanische Befestigung und der elektrische Anschluss geprüft werden. Die Anschlussleitungen müssen so geführt werden, 
dass ein Kontakt mit den sich aufheizenden Teilen des Produktes verhindert wird.

Betriebshinweise / wartung:

Die Wartung bei abgeschalteter Energieversorgung durchführen. Nur mit weichen und trockenen Stoen säubern. Keine chemischen Reinigungsmittel verwen-

den. Das Produkt ausschließlich mit der Nennspannung oder einem gegebenen Spannungsbereich versorgen. Im Produkt müssen Leuchtquellen verwendet 

werden, die den in der Anleitung gegebenen Parameters entsprechen. Die Leuchtquelle erwärmt sich stark. Das Produkt kann sich aufheizen. Das Produkt nicht 

bedecken. Für ungehinderte Luftzufuhr sorgen. Alle Leitungen und mit der Leuchte agierenden Teile müssen so befestigt werden, dass es zu keinem Kontakt mit 

sich erwärmenden Teilen des Leuchtsystems kommt Die Regulierung der Leuchtrichtung und/oder der Austausch der Lichtquelle darf erst nach dem Abkühlen 

des Produkts erfolgen. Den Austausch der Leuchtquelle nach dem Erkalten des Produkts durchführen: s. Zeichnungen. Das Produkt darf an keinem Ort benutzt 

werden, an dem ungünstige Umgebungsbedingungen herrschen, z.B. Staub, Feinstaub, Wasser, Feuchtigkeit, Vibrationen u.ä. Eine Kontrolle aller Verbindungen 
und Elemente des Beleuchtungssystems wird empfohlen.

ANMERKUNGEN/ HINWEISE

Die Nichtbeachtung der Empfehlungen der vorliegenden Hinweise kann u.a. zu Bränden, Verbrennungen, Stromschlägen, physischen Verletzungen und ande-
ren materiellen und immateriellen Schäden führen.

 Richtlinien EMV (2004/108/EG) und LVD (2006/95/EG)

Unsere Produkte erfüllen die Anforderungen der Richtlinien und  Nationalen Vorschriften zur Einführung der Richtlinien: Elektromagnetische Verträglichkeit EMV 2004/108/EG.
Niederspannungsrichtlinie LVD 2006/95/EG. Die Richtlinie gilt für Elektrogeräte mit Nennversorgungsspannungen von 50VAC bis 1000VAC und von 75VDC bis 1500VDC.
 

 Richtlinie WEEE 2002/96/EG

Informationen für Betreiber zu Entsorgung der Elektro- und Elektronikgeräte.
Das vorliegende Produkt wurde nach der Richtlinie WEEE (2002/96/EG) und späteren Änderungen zu verbrauchte Elektro- und Elektronikgeräten gekennzeichnet.  
Durch die entsprechende Entsorgung helfen Sie mit, das Risiko der negativen Einflüsse auf die Umwelt und Gesundheit der Menschen zu begrenzen, welches bei einer falschen 
Entsorgung des Gerätes möglich ist. Das Symbol auf dem Produkt oder in den dem Produkt beigelegten Unterlagen bedeutet, dass unseres Produkt kein Haushaltsabfall ist.
Das Gerät muss über eine entsprechende Abfallsammelstelle dem Recycling zugeführt werden. Für weitere Informationen zum Recycling dieses Produktes wenden  
Sie sich an einen Vertreter der Gemeinde, Abfall- und Entsorgungsdienstleiters oder an die Verkaufsstelle, wo das Produkt gekauft wurde.

IP 20

 10

0

 10

0

*

Index

*mm

OP-PALACEKW-10

65-70mm

OP-PALACEKW-20

65-70mm

OP-PALACEOK-10

65-70mm

OP-PALACEOK-20

65-70mm

Summary of Contents for OP-PALACEKW-10

Page 1: ...racje itp Zaleca si kontrol poprawno ci wszystkich po cze i element w systemu o wietleniowego UWAGA Nie stosowanie si do zalece niniejszej instrukcji mo e doprowadzi np do powstania po aru poparze por...

Page 2: ...used in unfavourable environment e g dust moisture water vibrations etc The inspection of all connections and elements of the lighting system is recommended COMMENTS GUIDELINES Failure to follow thes...

Page 3: ...Produkt darf an keinem Ort benutzt werden andemung nstigeUmgebungsbedingungenherrschen z B Staub Feinstaub Wasser Feuchtigkeit Vibrationenu EineKontrolleallerVerbindungen und Elemente des Beleuchtungs...

Page 4: ...ax 48224447503 www gtv com pl RU c Palace EMC 2004 108 LVD 2006 95 EMC 2004 108 LVD 2006 95 50VAC 1000VAC 75VDC 1500VDC WEEE 2002 96 WEEE 2002 96 IP 20 100 100 Index mm OP PALACEKW 10 65 70mm OP PALAC...

Page 5: ...zniv podm nky jako nap prach voda vlhkost vibrace atp Doporu uje se kontrolovat spr vnost v ech spojen a prvk syst mu osv tlen POZN MKY DOPORU EN Nedodr ov n pokyn tohoton vodum ezap initpo r opa en z...

Page 6: ...lkos vibr cie apod Odpor a sa skontrolova spr vnos v etk ch pr pojov a prvkov osvet ovacieho syst mu POZN MKY POKYNY Nedodr iavanie pokynov tohto n vodu m e vies napr k vzniku po iaru opareniu razu el...

Page 7: ...materialini ir nematerialini nuostoli EMC 2004 1008 EB ir LVD 2006 95 EB direktyvos M s produktaiatitinkadirektyvoseirdirektyvas gyvendinan iuose aliesreglamentuosepateiktusreikalavimus Taielektromag...

Page 8: ...r nyelvekben s az ir nyelveket bevezet hazai el r sokban foglalt k vetelm nyeket Elektrom gneses kompatibilit s EMC 2004 108 EC Kisfesz lts g LVD 2006 95 EC Az ir nyelv a rendeletet s kszerint50VAC s1...

Reviews: