Ņ
Vigtigt !
Denne holder må kun anvendes, når den forbindes fast
med tv’et via skrueforbindelsen. Nye GRUNDIG-tv’er med moderne
Realflat billedrør er pga. konstruktionen tungest foran, og skal der-
for understøttes foran, når de anvendes som bordapparater. Ved
alle XENTIA tv’er bortfalder denne ekstra understøtning, når de
anvendes som gulvapparater. Vær opmærksom på dette under
montagen af holderen, således at tv’et ikke vælter forover og falder
ned.
Overhold henvisningerne i denne montagevejledning
.
1
Tag holderen ud af emballagen, og stil den på det ønskede sted.
2
Tag de medleverede montagedele
A
til
H
ud af emballagen.
Forsigtig!
Holderens glasdel skal behandles forsigtigt ved montagen.
Montage af XENTIA 82…/72…/
72 Flat…/70 Flat…
3
Plastikkapperne
F
(2x) er beregnet til fastgørelse af tv´et.
Plastikkapperne tilpasses længden i forhold til holderen, og
skrues fast med skruerne og møtrikkerne
E
.
Tilslutningskablet føres gennem skakten
G
eller gennem udspa-
ringen på bagpladen.
Følg montageplanen til det pågældende apparat.
Vigtigt!
Hold tv’et fast, indtil det er skruet sikkert fast – FARE FOR
VÆLTNING.
4
Sæt XENTIA tv’et langsomt og forsigtigt på plastikkapperne
F
i
holderen. Sæt holdevinklen
A
ind i luftspalterne, der passer til
billedhullet på tv’ets bagplade, og skru den fast med skruerne
og møtrikkerne
B
. Skru derefter tv’et sammen med holderen fra
neden med skruerne
C
.
Sæt bagsiden af holderen på – efter lægning af kablet
G
–, og
skru den fast med skruerne
H
(4x).
Montage af ARGANTO 82…/82 Flat…/
70…/72 Flat…
3
Skru fastgørelsesskruerne
D
ind indtil anslag. Tilslutningskablet
føres gennem skakten eller gennem udsparingen på bagpladen
G
.
Følg montageplanen til det pågældende apparat.
Vigtigt!
Hold tv’et fast, indtil det er skruet sikkert fast – FARE FOR
VÆLTNING.
4
Sæt ARGANTO tv’et langsomt og forsigtigt på fastgørelses-
skruerne
D
i holderen, og skru det sammen med holderen med
skruerne
C
fra neden.
Sæt bagsiden af holderen på – efter lægning af kablet
G
–, og
skru den fast med skruerne
H
(4x).
ń
Attentie !
Deze voet mag uitsluitend gebruikt worden als de voet door middel
van de schroefverbinding stevig met het televisietoestel verbonden
wordt. Nieuwe GRUNDIG-televisietoestellen met moderne realflat-
beeldbuis zijn door hun constructie topzwaar en dienen daarom bij
plaatsing op een tafel o.i.d. aan de voorkant gesteund te worden.
Bij alle XENTIA-televisietoestellen vervalt deze extra steun bij toe-
passing als staand toestel. Houd bij de montage van de voet reke-
ning met deze bijzonderheid; pas op dat het televisietoestel niet
naar voren kiept en omvalt.
Volg de aanwijzingen in deze montage-instructies op
.
1
Voet uit de verpakking halen en op de gewenste plek neer-
zetten.
2
De meegeleverde losse onderdelen
A
t/m
H
uit de verpakking
halen.
Pas op!
Het glazen deel van de voet bij de montage voorzichtig behan-
delen.
Montage voor XENTIA 82…/72…/
72 Flat…/70 Flat…
3
De kunststofdoppen
F
(2x) zijn bedoeld ter fixatie van uw televi-
sietoestel. De kunststofdoppen in lengterichting op de voet
afstellen en met de bouten en moeren
E
vastschroeven.
De aansluitkabels door de doorvoeropening
G
of door de uit-
sparing in de achterwand laten lopen.
Neem het montageschema voor het desbetreffende
toesteltype in acht.
Attentie!
Het televisietoestel zo lang vasthouden totdat het toestel goed
vastgeschroefd is – GEVAAR VOOR KANTELEN.
4
Het XENTIA televisietoestel langzaam en voorzichtig op de
kunststofdoppen
F
in de voet zetten. De steunhoek
A
in de pas-
sende ventilatiesleuven aan de achterkant van het toestel haken
en met de bouten en moeren
B
vastschroeven. Vervolgens het
televisietoestel met de moeren
C
vanaf de onderkant vastschroe-
ven aan de voet.
Het achterpaneel van de voet – na het leggen van de kabels
G
–
aanbrengen en met de bouten
H
(4x) vastschroeven.
Montage voor ARGANTO 82…/82 Flat…/
70…/72 Flat…
3
De bevestigingsbout
D
tot de aanslag vastschroeven. De aan-
sluitkabels door de doorvoeropening of de uitsparing in de
achterwand
G
laten lopen.
Neem het montageschema voorr het desbetreffende
toesteltype in acht.
Attentie!
Het televisietoestel zo lang vasthouden totdat het toestel goed
vastgeschroefd is – GEVAAR VOOR KANTELEN.
4
Het ARGANTO televisietoestel langzaam en voorzichtig op de
bevestigingsbouten
D
in de voet plaatsen en met de bouten
C
vanaf de onderkant vastschroeven aan de voet.
Het achterpaneel van de voet – na het leggen van de kabels
G
–
aanbrengen en met de bouten
H
(4x) vastschroeven.
__________________________________________________________________________________________________________________________
