background image

STR 1300

Allgemeiner Teil / General Section

GRUNDIG Service

1 - 5

Hinweis:
Kontrollieren Sie, ob die vorprogrammierte LNC-Oszillatorfrequenz (siehe Seiten 13 und
14) mit der des jeweils verwendeten LNCs übereinstimmt.

5.2 Anschluß von Fernsehgerät, Videorecorder und Decoder

Fernsehgerät
Verbinden Sie die EURO-AV-Buchse Ihres Fernsehgerätes über ein EURO-AV-Kabel (nicht
mitgeliefert) mit der Buchse 

TV Ihres Receivers.

Nur wenn Sie die Buchse TV des Receivers verwenden, erscheinen bei Menüaufruf
Bildschirmeinblendungen auf dem Bildschirm des TV-Gerätes.

Videorecorder
Verbinden Sie die EURO-AV-Buchse Ihres Videorecorders über ein EURO-AV-Kabel (nicht
mitgeliefert) mit der Buchse 

VCR Ihres Receivers.

Über die Buchse VCR des Receivers werden keine Menüeinblendungen ausgegeben.
Eine Videoaufzeichnung bleibt somit vom Menüaufruf unbeeinträchtigt.

Hinweis:
Bei Wiedergabe einer Videoaufzeichnung werden die Signale des Videorecorders (Buchse
VCR) zum TV-Gerät (Buchse TV) durchgeschleift (auch in Bereitschaft).

Decoder
Wenn Sie einen Decoder anschließen (Anschluß über ein EURO-AV-Kabel an die Buchse
DEC), kontrollieren Sie bitte die Decodernormauswahl im Menü “Systemeinstellungen”

/

«) und die Decodereinstellung jedes betroffenen Programmplatzes im Menü

Programmplatzeinstellungen (»

/

V–A«).

Zweiter Videorecorder oder Decoder
Wollen Sie statt eines Decoders einen zweiten Videorecorder anschließen, nutzen Sie dazu
bitte die Buchse 

DEC

5.3 Ausrichten der SAT-Antenne

TV-Gerät auf AV-Programmplatz schalten.
Bei einer bereits korrekt ausgerichteten Antenne arbeitet der Receiver sofort. Ist die
Antenne noch nicht ausgerichtet, können Sie dies leicht selbst durchführen.

Der Antennenmast muß entsprechend EN 60065 geerdet werden.

Beispiel:
Beim Empfang des Satelliten Astra muß der Höhenwinkel der Antenne in Deutschland 
zwischen 28° (im Norden) und 36° (im Süden) eingestellt werden (siehe Grad-Skala an der
Antenne), z.B. in Nürnberg auf 33°.
Am SAT-Receiver den Programmplatz 1 (ARD) einstellen.
Antenne nach Süden ausrichten und langsam – mit Blick auf den TV-Bildschirm – etwas
nach Osten drehen, bis das Programm empfangen wird. Langsam den Seiten- und
Höhenwinkel auf bestes Bild optimieren und alle Muttern festdrehen.

5.4 Anschluß einer HiFi-Anlage

Der STR 1300 liefert auch hervorragende Radiosignale in Stereo und Mono. Viele

Radioprogramme der Satelliten Astra und Eutelsat sind vorprogrammiert. 
Hinweis:

Die beste Tonqualität erhalten Sie durch Tonwiedergabe über eine HiFi-Anlage. 
Der Anschluß einer HiFi-Anlage erfolgt über eine freie EURO-AV-Buchse mit einem im

Zubehörhandel erhältlichen Adapterkabel “EURO-AV – Cinch”.

6. Erläuterung zur Sendertabelle

Vorprogrammierung
Hinweise:

In der Sendertabelle sind die Programmplätze eines Satelliten jeweils zu einer Gruppe

zusammengefaßt und mit einer Kreisziffer bezeichnet:

1

Astra TV

2

Eutelsat 13°, Hotbird TV,

3

Astra Radio

4

Eutelsat 13°, Hotbird, Radio

Die TV- und Radio-Programmplätze von Astra sind mit der LNC-Einstellung  –A (0 kHz,

ToneBurst A), die Eutelsat-Programmplätze mit der LNC-Einstellung  ~B (22 kHz,

ToneBurst  B) vorprogrammiert. 
Sollte der Receiver STR 1300 an einer Satellitenanlage mit Universal LNC und für den

Empfang des Satelliten Eutelsat II F1 / Hotbird (bei 13° Ost) verwendet werden, so ist

die Programmierung der Programmplätze 44 bis 72 zu ändern. Es muß die Ebene

ohne das 22 KHz-Signal (»–B«) eingestellt werden.

7. Mehrsatellitenempfang

7.1 Allgemein

Bei einem Universal-LNC schaltet das 22 kHz Signal zwischen unterem und dem oberem

Frequenzbereich eines Satelliten um. Bei Astra wird der obere Frequenzbereich nur für 

digitalen Empfang benötigt.
Hinweise:

Für jeden Programmplatz kann im Menü “Programmplatzeinstellungen” gewählt werden, ob

das (statische) 22 kHz Signal ausgeschaltet (Einstellung »–«) oder eingeschaltet sein soll

(Einstellung »

~

«).

Die Vorprogrammierung unterstützt sowohl Antennenanlagen mit einem 22 kHz Schalter

(Einstellungen –/~) oder einem ToneBurst-Schalter (Einstellungen A/B). 
Sollten Sie bei Mehrsatellitenempfang eine andere Einstellung für die LNC-Auswahl benöti-

gen, müssen Sie die LNC-Auswahl bei allen betroffenen Programmplätzen korrigieren

(siehe Abschnitt “Polarisation und Schaltsignal” auf S. 16).

7.2 LNC-Ansteuerung mit DiSEqC

Hinweise:

Weiterhin wird die zukunftsorientierte digitale LNC-Steuerung mittels sogenanntem 

DiSEqC-Signal (

Digital Satellite Equipment Control) genutzt. Die verwendete Antennenanla-

ge muß für den entsprechenden Anwendungsfall und DiSEqC ausgelegt sein.

Bei der DiSEqC-Steuerung werden in einer bestimmten Anordnung gepulste 22 kHz Signale
ausgegeben, in denen die gesamte Information für die LNC-Steuerung enthalten ist.

7.3 ToneBurst

Hinweise:
Nach dem DiSEqC-Signal wird noch ein sogenanntes ToneBurst-Signal ausgegeben. 
Dieses beinhaltet die Wahl des Satelliten (A/B). Sie können somit auch einen ToneBurst-
Schalter dazu verwenden, um zwischen den zugehörigen LNCs zu schalten.

Ist der obere Frequenzbereich gewählt (Einstellung ~), wird nach dem DiSEqC-Signal und
dem ToneBurst-Signal auch ein statisches 22 kHz Signal ausgegeben.

Somit können Sie den unteren (Einstellung »–«) und oberen (Einstellung »

~

«) Frequenz-

bereich zweier Satelliten empfangen, wenn Sie zwei Universal LNCs installieren. In diesem
Fall müssen Sie die Voreinstellung der Eutelsat-Programme ändern, d. h. Einstellung »–«
statt »

~

« bei der LNC-Auswahl.

7.4 Die 22 kHz Umschaltung

Das (statische) 22 kHz Signal kann für folgende Umschaltungen verwendet werden: Sender
von 2 Satelliten mit 2 Antennen oder mit einer Antenne mit 2 LNCs empfangen. So kann mit
dem 22 kHz Signal ein 22 kHz Umschaltrelais gesteuert werden, um zwischen den 2 LNCs
umzuschalten. 

Diese LNCs dürfen keine Universal-LNCs sein.

Beispiel:
Empfang zweier Satelliten

ToneBurst-Schalter (A/B)

STR 1300

A

B

8. Bedienen

8.1 Auswahl eines Satellitenprogramms

Sie können die Programmplatznummer mit den Zifferntasten der Fernbedienung direkt 
eingeben (mehrstellige Programmplatznummern müssen innerhalb von 3 Sekunden einge-
geben werden).

Mit den Tasten

M

N

der Fernbedienung oder den Tasten

1

+

1

– am Receiver können Sie

die Programmplätze schrittweise weiterschalten (bei längerem Drücken: Schnelldurchlauf
der Programmplätze).

8.2 Bereitschaft (Stand-by)

Wenn Sie die Taste

8

der Fernbedienung drücken, schalten Sie den Receiver in

Bereitschaft (Stand-by).

Mit denselben Tasten können Sie den Receiver aus der Bereitschaft wieder zum zuletzt
gewählten Programmplatz (Last Station Memory) einschalten. 

Mit den Tasten

M

N

der Fernbedienung oder den Tasten

1

+

1

– am Receiver können Sie

den Receiver auch aus Bereitschaft wieder einschalten.

Mit den Zifferntasten der Fernbedienung können Sie auch aus Bereitschaft direkt den
gewünschten Programmplatz wählen.

8.3 Sperren des Receivers

Hinweis:
Mit der Receiversperre »

)

…« im Menü “Systemeinstellungen” können Sie den gesam-

ten Receiver sperren (siehe Beschreibung Menüs “Systemeinstellungen” auf Seite 15).

8.4 Bevorzugte Programme (Favoritenprogramme)

Hinweise:
Um auf Ihre Lieblingsprogramme schnell Zugriff zu haben, können Sie diese als
Favoritenprogramme markieren. 
Im Normalbetrieb schalten Sie mit den Tasten

M

N

zum nächsthöheren bzw. nächstnied-

rigeren Programmplatz. 
Im Favoritenbetrieb schalten Sie mit den Tasten 

M

N

nur zu vorher ausgewählten Satelli-

tenprogrammen, nicht ausgewählte Programme werden ausgelassen. Vor der Programm-
platznummer erscheint das Symbol »

(

«.

Drücken Sie die Taste

k

um zwischen Normalbetrieb und Favoriten-Betrieb umzuschalten.

Hinweise:
Wenn Sie mit den Zifferntasten einen Programmplatz direkt anwählen (selbst wenn dies ein
Favoriten-Programmplatz ist) oder in Bereitschaft schalten, ist der Favoriten-Betrieb auto-
matisch ausgeschaltet.

Um ein Programm als Favoritenprogramm zu kennzeichnen, wählen Sie den entsprechen-
den Programmplatz und rufen das Menü “Programmplatzeinstellungen“ auf. Dort wählen Sie
»

(

« (siehe Beschreibung des Menüs “Programmplatzeinstellungen“ auf Seite 17).

Summary of Contents for STR 1300

Page 1: ...0 22 00Uhr 0180 52318 41 0180 52318 49 0180 52318 48 0180 52318 42 0180 52318 43 0180 52318 44 0180 52318 45 0180 52318 51 0180 52318 99 Mo Fr 8 00 18 00 Uhr 0180 52318 40 0180 52318 50 Telefon Fax Technik Ersatzteil Verkauf Mo Fr 8 00 19 00 Uhr Sicherheit Safety Materialnr Part No 72010 800 0000 Materialnummer Part Number 72010 029 6000 Änderungen vorbehalten Subject to alteration Printed in Germ...

Page 2: ...ram Power Supply 3 1 General Circuit Diagram 3 3 Layouts of PCB 3 7 Spare Parts List 4 1 4 2 D Inhaltsverzeichnis Seite Allgemeiner Teil 1 2 1 8 Messgeräte Messmittel 1 2 Technische Daten 1 3 Servicehinweise 1 3 Bedienhinweise 1 4 Schaltungsbeschreibung 2 1 2 2 Netzteil 2 1 Tuner 2 2 Schaltpläne und Druckplattenabbildungen 3 1 3 12 Schaltplan Netzteil 3 1 Gesamtschaltplan 3 3 Druckplattenabbildung...

Page 3: ... 265V 50 60Hz Dimensions WxHxD 270mm x 76mm x 141mm Weight ca 0 7kg Servicehinweise Einstellungen über das Menü Achtung Im Menü Mode lässt sich das Gerät nicht in Standby Betrieb schalten 1 MENU SPERREN aufrufen Taste 6 drücken Hauptmenü wird aufgerufen Taste 3 drücken mit Tasten P oder P auf einstellen mit t oder z auf stellen und mit OK bestätigen mit der Tastenfolge t z P P wird die Sperre aufg...

Page 4: ...g k Umschalten zwischen Favoriten Betrieb mit den Tasten M N wird nur zu vorher ausgewählten Satellitenprogrammen um geschaltet nicht ausgewählte Programme werden ausgelassen und Normalbetrieb mit den Tasten M N wird zum nächsthöheren bzw nächstniedrigeren Programmplatz geschaltet In den Bedienmenüs blauen Bildhinter grund ein und wieder ausblenden 6 Einblenden der Statusinformationen auf dem Bild...

Page 5: ...owohl Antennenanlagen mit einem 22 kHz Schalter Einstellungen oder einem ToneBurst Schalter Einstellungen A B Sollten Sie bei Mehrsatellitenempfang eine andere Einstellung für die LNC Auswahl benöti gen müssen Sie die LNC Auswahl bei allen betroffenen Programmplätzen korrigieren siehe Abschnitt Polarisation und Schaltsignal auf S 16 7 2 LNC Ansteuerung mit DiSEqC Hinweise Weiterhin wird die zukunf...

Page 6: ...cheint wieder das TV Bild im Hintergrund 300 11 494 GHZ V A 7 02 MHZ 7 20 MHZ PANDA 16 35 6 1 2 3 Innerhalb eines Menüs können Sie mit den Tasten M N die einzelnen Zeilen oder Werte anwählen Der Wert den Sie ändern können blinkt in der Bildschirmdarstellung CURSOR Sie kön nen diesen Wert mit den Tasten T Z ändern Bei Zahlenwerten erfolgt meist eine schnelle Wertänderung durch längeres Drücken der ...

Page 7: ...Cs oder einem LNC mit Bereichs umschaltung können Sie durch Ein bzw Ausschalten des 22 kHz Signals und der Satellitenwahl A B DiSEqC die Signalquelle wählen siehe Kapitel Mehrsatelliten empfang auf den Seiten 8 und 9 300 11 494 GHZ V A 7 02 MHZ 7 02 MHZ PANDA W 1 X X 6 OK Toneinstellungen Wählen Sie mit den Tasten T Z die gewünschte Toneinstellung Trägerfrequenz des linken und des rechten Tonkanal...

Page 8: ...s SAT Timers soll ten Sie in diesem Fall die Startzeit etwas früher und die Stoppzeit später wählen als in der Programmzeitschrift angegeben damit auch bei einer Verschiebung der Sendezeit das Programm in voller Länge aufgezeichnet wird Während einer Timeraufnahme Hinweise Während der Timerzeit leuchtet die rote Anzeige und die grüne Anzeige blinkt Nach Ablauf der Timerzeit geht der Receiver wiede...

Page 9: ... recordings cannot be affected by calling up menus Note When playing back video recordings the signals from the video recorder VCR socket are looped through the satellite receiver also in stand by to the TV set TV socket Decoder When connecting a decoder connect via a EURO AV cable to the DEC socket check the decoder norm selection in the system setup menu and the decoder setting for each programm...

Page 10: ...ot marked programme positions are skip ped The symbol appears in front of the programme position number Press the k key to toggle between normal and favourite mode Notes If you use the numeric keys to directly select a programme position also a favourite programme position or if you switch to stand by the favourite mode is automatically de activated To mark a programme as favourite programme selec...

Page 11: ...t to standby it can be switched on again only by entering the correct key combination All programme positions and all menus are locked When the receiver is locked If you lock your receiver and then switch it on from standby the following display appears Each dot stands for a key When pressing a key the corresponding dot is replaced by a small line Press the Z T N M keys on the remote control unit ...

Page 12: ...s 0 23 and minutes 0 59 display Use the T Z keys to change the selected value Selecting a programme position Note The currently used programme position is automatically preset Use the numeric keys or the T Z keys to select the desired programme position num ber Entering the start and stop time Å e Å Use the M N keys to toggle between start and stop time and hours 0 23 and minutes 0 59 display Ente...

Page 13: ... voltage to the IC is rectified by D204 from the control winding 2 5 and filtered by C202 R204 and C203 determine the frequency of the pulse width modulation driving the power FET Q201 For stabilisation a feedback voltage rectified by D206 is compared to a fixed reference voltage within the IC200 A small drop in the feedback voltage due to loading will cause the pulse width of the drive to transis...

Page 14: ...erne Oszillator auf jede beliebige Frequenz abgestimmt Der Vergleichsquarz lässt keine Frequenz abweichung zu Das Signal wird intern demoduliert und steht am Anschluss 10 des Tuners Am Emitter des Impedanzwandlers Q105 ist das Videosignal mit einer Amplitude von ca 0 5 0 6Vss messbar Tuner Tuning is done by a programmable digital synthesised tuner from 950MHz 2150MHzwithanIFbandwidthof27MHz Itissu...

Page 15: ...1 2 3 4M7 R213 9K1 R204 1K R211 68K 2W R209 3R9 R212 22K R232 22R R210 5K49 R207 21K R206 150K R205 22R R202 220R 1W R208 68K 1W R201 BA157 D224 BA157 D223 BA157 D222 BA157 D221 BA159 D210 1N4007 D209 1N4007 D208 1N4148 D206 BA159 D204 T1A 5_X_20mm F200 2n2 250V C210 33nF 400V C209 220pF C204 100nF C205 4n7 C208 470pF C207 100nF C200 1N4007 D202 1N4007 D201 1N4007 D203 1N4007 D200 T200 5 3 2 1 10 ...

Page 16: ...6 BC847 Q600 8MHz XT601 8 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 P5 3 P1 7 SRDY P1 6 CLK P1 5 SOUT P1 4 SIN P1 3 T1 P1 2 T0 P1 1 P1 0 P2 7 IN7 P2 6 IN6 P2 5 IN5 P2 4 IN4 P2 3 IN3 P2 2 IN2 P2 1 IN1 P2 0 IN0 VREF XIN XOUT Vss P5 2 P0 7 P0 6 P0 5 P0 4 P0 3 P0 2 P0 1 P0 0 P4 3 P4 2 P4 1 P4 0 P3 3 CNTR1 P3 2 CNTR0 P3 1 INT1 P3 0 INT0 RESET P5 1 XCOUT P5 0 XIN Vcc 220R R608 220R R607 PL60...

Page 17: ... R507 470R R508 470R R509 47K R505 100nF C541 1nF C502 100nF C501 470pF C507 470pF C508 1nF C510 1nF C509 47uF 16V C504 47uF 16V C503 47uF 16V C505 47uF 16V C506 BC847 Q405 BZX79C5V6 D501 VCR AOR M35011 MITSUBISHI IC501 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 5V CSYNC S1VIDO OSD SDA OSD OUT OSD RESET Vdd 1 VSYNC HSYNC OSCIN OSCOUT P3 P2 P1 P0 Vss CVIN LECHA CVIDEO Vdd 2 AC SDA SCK CS OS...

Page 18: ...014 J017 J007 J011 J038 J037 J030 J057 J001 J010 J052 J005 J009 J008 J019 J003 J028 J062 J056 J067 J071 J029 J070 J020 J024 J053 J066 J063 J048 J061 J051 J054 J059 J069 J026 J068 J065 J049 J058 J064 J073 J031 J072 J002 J027 C436 C427 C410 C606 C516 C605 C301 C515 C409 C408 C530 C522 C521 C514 C504 C503 C505 C506 C513 C104 C460 L502 L101 L401 L402 L403 C202 C444 C448 C447 C221 C540 C203 C405 C414 C...

Page 19: ...47 189 99 C448 212 98 C454 124 36 C460 187 51 C501 173 18 C503 191 24 C504 211 24 C505 197 24 C506 204 24 C511 109 18 C513 138 22 C514 159 22 C515 145 22 C516 152 22 C521 77 21 C522 90 21 C530 86 45 C540 46 13 C541 171 18 C542 112 18 C605 127 100 C606 127 94 D200 19 47 D201 19 50 D202 8 46 D203 4 46 D204 25 103 D206 22 117 D208 12 84 D209 18 69 D210 21 78 D221 54 117 D222 48 81 D223 51 81 D224 54 ...

Page 20: ...20 Q407 165 43 Q408 157 100 Q460 121 43 Q503 59 20 Q504 93 30 Q505 83 30 Q600 124 77 Q700 91 83 R109 228 34 R110 225 34 R111 223 34 R112 202 44 R113 204 44 R114 229 48 R115 226 48 R205 23 114 R210 5 89 R211 18 107 R232 8 80 R302 48 37 R303 48 31 R304 57 27 R305 72 38 R306 48 25 R307 44 22 R308 67 38 R309 53 48 R310 55 48 R311 53 53 R312 56 53 R313 58 48 R314 60 48 R315 69 38 R316 67 55 R317 74 38 ...

Page 21: ...8 R435 R434 R432 R433 R407 R408 R425 R426 R423 R456 R428 R427 R429 R430 R420 R419 R417 R414 R412 R505 R406 R402 R522 R501 R502 R415 R421 R608 R463 R466 R316 R607 R465 LK603 R540 R614 R616 R615 R617 LK201 D404 D405 D402 D403 Q700 Q460 Q104 Q401 Q408 Q504 Q307 Q306 Q406 Q505 Q305 Q303 Q301 Q302 Q403 Q402 Q503 Q105 Q407 Q405 Q404 Q600 Q308 C461 C459 C423 C302 C452 C453 C531 C404 C207 C204 C403 C402 C...

Page 22: ...83092 011 5900 DIODE BA159 D 00206 83092 150 4500 DIODE 1N4148 D 00208 83092 151 2700 DIODE 1 N 4007 GA D 00209 83092 151 2700 DIODE 1 N 4007 GA D 00210 83092 011 5900 DIODE BA159 D 00221 83092 011 5900 DIODE BA159 D 00222 83092 011 5900 DIODE BA159 D 00223 83092 011 5900 DIODE BA159 D 00224 83092 011 5900 DIODE BA159 D 00301 83097 010 9400 Z DIODE BZX79B6V8 D 00401 83092 150 4500 DIODE 1N4148 D 0...

Page 23: ...STR 1300 GRUNDIG Service 4 3 ...

Page 24: ...ANA S P A Via G B Trener 8 I 38100 Trento 00 39 04 61 89 31 11 GRUNDIG OY Luoteisrinne 5 FIN 02271Espoo 0 03 58 98 04 39 10 GRUNDIG AUSTRIA Ges m b H Breitenfurter Straße 43 45 A 1120 Wien 00 43 1 81 11 76 03 GRUNDIG POLSKA SP Z O O Ul Czéstochowska 140 PL 62800 Kalisz 00 48 62 7 66 77 70 GRUNDIG NORGE A S Glynitveien 25 Postboks 234 N 1402 Ski 00 47 64 87 82 00 GRUNDIG DANMARK A S Lejrvej 19 DK 3...

Reviews: