background image

ENGLISH

13

Cleaning and Care

1

  Switch off the device and unplug 

H

 from the power supply.

Before cleaning, allow the de-

vice to cool down completely. 

The device can become very 

hot; it may take up to 45 min-

utes to cool down.

3

 Clean the housing and the 

styling plates only using a soft 

damp cloth.

Storage

If the device is not used for a 

long time, it must be stored 

carefully.

Ensure that the device is un-

plugged from the power supply, 

has cooled down completely 

and is dry.

Lock the device's styling plates 

in position, using the plate lock-

ing button 

G

.

Attach the protective cover 

supplied. This protective cover 

will prevent any scratching of 

the styling plates.

Do not wrap the power cord 

around the device.

Store in a cool dry place.

INFORMATION _________________________

Ensure that the device is always 

kept out of reach of children. 

Disposing of old devices: 

This product complies with the 

requirements of the EU-WEEE-

Directive (2012/19/EU). This 

product carries a classification 

symbol for waste electrical and 

electronic equipment (WEEE).

This symbol indicates 

that the product must 

not be disposed of with 

ordinary household 

waste at the end of its 

operating lifetime. Waste electrical 

and electronic equipment must be 

taken to the appropriate official 

recycling collection points. For 

details of these collection points, 

please contact your local council 

or the retailer from whom you 

purchased your device. The 

contribution to environmental 

protection made by every 

household is important. Disposing 

of waste equipment appropriately 

will help to prevent harmful effects 

on the environment and on human 

health.

Summary of Contents for HS 7030

Page 1: ...User Manual HS 7030 01M 8818771600 1520 01 EN TR Hair Styler Straight Curls...

Page 2: ...ENGLISH 17 25 T RK E 26 38...

Page 3: ...3 A B C D E F G H...

Page 4: ...4 C C 8 2 5 cm C C 5 sec 2 sec 1 2 3 4 5 6 7 8 10 9 11...

Page 5: ...5 EN OPERATION CLEANING AND CARE TR KULLANIM TEM ZLEME VE BAKIM C 1 2 3 4 7...

Page 6: ...must also be passed on to the new owner or user 7 This device is intended for domestic use only 7 Never use the device in a bath or shower over a sink or in basin filled with water Never use with wet...

Page 7: ...t upholstery cushions or blankets paper or cardboard plastics or combustible or unprotected polished surfaces 7 The device can become very hot Never leave hair between hot styling plates for more than...

Page 8: ...y a Service Centre or replaced to avoid any potential risk of danger Any repair performed incor rectly by an unqualified person could present safety risks and endanger the user 7 The cable must be pos...

Page 9: ...must not play with this device In the event that chil dren carry out cleaning of the device or per form user maintenance they must be fully supervised 7 When the device is on it must never be left un...

Page 10: ...ls etc Ensure that the device is always kept at a safe distance away from flammable materials and furniture 7 WARNING Do not use this appli ance near bathtubs showers ba sins or other vessels containi...

Page 11: ...s to efficient use of raw materials continuously reducing waste by several tonnes of plastic every year and to ensuring that all our accessories remain available for at least 5 years For a future wort...

Page 12: ...touch the temperature selection B and move it from a lower to a higher setting the corresponding temperature will flash on the LCD display Once the styling plates reach the re quired temperature the...

Page 13: ...evice 7 Store in a cool dry place INFORMATION__________________________ 7 Ensure that the device is always kept out of reach of children Disposing of old devices This product complies with the require...

Page 14: ...ective Packaging Information The product packaging has been manufactured from recyclable materials in accordance with our national legislation Please do not dispose of these packaging materials with o...

Page 15: ...lavuzu da teslim edil melidir 7 Cihaz sadece evde kullan lmak zere tasarlan m t r 7 Cihaz banyoda du ta ya da suyla dolu k vet zerinde asla kullanmay n ayr ca cihaz slak ellerle de kullan lmamal d r 7...

Page 16: ...asla yumu ak minder veya battaniye zerine koymay n 7 Cihaz ok fazla s nabilir Sa n z ekillendirme plakalar n n aras nda birka saniyeden uzun s re tutmay n 7 ekillendirici plakalar n n y z n ze boynu n...

Page 17: ...ektrik kablosu nun yanl l kla ekilmesi veya birinin kabloya tak lma tehlikesinin olmad ndan emin olun 7 Cihaz mutlaka ocuklar n ula amayaca bir yerde muhafaza edin 7 Cihaz daima stand ile birlikte s y...

Page 18: ...bi kabul edilmez 7 De er plakas nda cihaz n tutama ndaki ve rilen ebeke voltaj n n yerel ebeke voltaj yla e le ti inden emin olun Cihaz n elektrik ba lant s n kesmenin tek yolu fi ini ekmektir 7 Elekt...

Page 19: ...nuzla ya da ba n zla temas et mesine izin vermeyin 7 Ambalaj malzemelerini sakl yorsan z ocukla r n ula amayaca bir yerde muhafaza edin 7 UYARI Bu cihaz k vet du lavabo veya i inde su bulunan kaplar n...

Page 20: ...plastik at k miktar n birka ton azaltmak da ncelikli hedeflerimiz aras nda yer al yor Ayr ca t m aksesuarlar m z en az 5 y l boyunca kullan labilir Ya amaya de er bir gelecek i in Grundig Kontroller v...

Page 21: ...direbilir i e veya d a do ru Yumu ak katmanl dalgalar ve bukleler olu turabilirsiniz S cakl k ayar 1 S cakl k se im tu unu B d k ayardan y ksek ayara getirdi inizde kal c s cakl k g stergesi yan p s n...

Page 22: ...lin Saklama Cihaz uzun s re kullanmay d nm yorsan z l tfen dikkatli bir ekilde saklay n 7 Fi inin ekili oldu undan ta mamen so udu undan ve ta mamen kuru oldu undan emin olun 7 Plaka kilidini G kullan...

Page 23: ...lim edilmelidir Bu toplama noktala r n n yerlerini renmek i in l tfen b lgenizdeki yetkili makamlarla veya r n sat n ald n z yerle ileti ime ge in Eski cihazlar n geri ka zan lmas nda ve geri d n t r...

Page 24: ......

Page 25: ...t bilgisini m teri profili ayr m yap lmaks z n kendilerine 24 saat i inde veririz M teri Hizmetleri s recimiz M terilerimizin istek ve nerilerini zlenebilir raporlanabilir effaf ve g venli tek bir bil...

Page 26: ...Adresi M teri Ba vurusu 1 2 3 4 Ba vuru kayd Hizmet talebinin al nmas Memnun Memnun de il Hizmet talebi analizi Hizmet hakk nda m terinin bilgilendirilmesi Ke if nakliye montaj bilgi onar m de i im vb...

Page 27: ...kaynakl meydana gelen hasar ve ar zalar 4 Do a olaylar ve yang n su bask n vb kaynakl meydana gelen hasar ve ar zalar 5 Mal n tan tma ve kullanma k lavuzlar nda yer alan hususlara ayk r kullan lmas n...

Page 28: ...sli ile de i tirilmesini sat c dan talep edebilir Sat c t keticinin talebini reddedemez Bu talebin yerine getirilmemesi durumunda sat c retici ile ithalat m steselsilen sorumludur 6 Mal n tamir s resi...

Reviews: