8
תירבע
________________________ עדימ
לופיטו יוקינ
תוריהז
םירמוח ,ןיזנבב שמתשהל ןיא ןפואו םינפ םושב
וא ,תוטירשל םימרוגה יוקינ ירישכת וא םיסממ
תא תוקנל ידכ תושק תושרבמ וא תכתמ יצפח
.רישכמה
וא רישכמה תא חינהל ןיא ןפואו םינפ םושב
ןיאו רחא לזונ לכב וא םימב למשחה לבכ תא
.םימרוז םימל תחתמ םתוא דימעהל
הרעה
חידהל ןתינ השילה יוו תא וא םיפצקמה תא םג
.םילכ חידמב
שבי ,יוקינה רחאל רישכמב שומישה ינפל
.הכר תבגמב םיקלחה לכ תא הדיפקב
ןוסחא
ןמז ךשמב רישכמב שמתשהל ןנכתמ ךניא םא
.תוריהזב ותוא ןסחא ,ךשוממ
שבי אוהשו למשחהמ קתונ רישכמהש אדו
.ןיטולחל
.שביו רירק םוקמב רישכמה תא ןסחא
.םידלי לש םדי גשיהל ץוחמ היהי רישכמהש אדו
הלבוהו לופיט
רישכמה תא תאשל שי הלבוההו לופיטה ךלהמב
הנגמ רישכמה תזירא .ולש תירוקמה הזיראב
.םייזיפ םיקזנ ינפמ וילע
לע וא רישכמה לע םידבכ תואשמ ביצהל ןיא
.רישכמל קזנ םרגיהל לולע .הזיראה
וא לועפל קיספהל לולע אוה לופיי רישכמה םא
.ךיפה יתלב קזנ ול םרגיהל לולעש
WEEE תייחנהל תומיאת
םירישכמ לש תלוספ לע(
)םיינורטקלאו םיילמשח
:רצומה תלוספ קוליסו
דוחיאה לש WEEE היחנהל תייצמ הז רצומ
למס אשונ הז רישכמ .)EU/2012/19( יפוריאה
םיינורטקלאו םיילמשח םירישכמ לש תלוספל ןוימ
.)WEEE(
םירמוחו םיקלח םע רצוי הז רצומ
םהב תושעל ןתינ רשא ,ההובג תוכיאב
.רוזחימל םימיאתמ םהו רזוח שומיש
םע דחיב רצומה תלוספ תא קלסל ןיא
םיגוסמ תלוספו תיתיבה תלוספה
לא רצומה תא ךכ .ולש תורישה ייח ףוסב םירחא
.ינורטקלאו ילמשח דויצ רוזחימל ףוסיאה זכרמ
יזכרמ תודוא דומלל ידכ תוימוקמה תויושרב ץעוויה
.הלא ףוסיא
RoHS תייחנהל תומיאת
תלבגהל היחנהה(
)םינכוסמ םירמוח
לש RoHS תייחנה תא םאות תשכרש רצומה
ליכמ וניא אוה .)EU/2011/65( יפוריאה דוחיאה
.היחנהב םיניוצמה םירוסא וא םיקיזמ םירמוח
הזיראה יטרפ
םירצוימ רצומה לש הזירא ירמוח
םאתהב רוזחמל םינתינה םירמוחמ
הביבסה תוכיאל תוימואלה תונקתל
הזירא ירמוח הפשאל קלסל ןיא .ונלש
םתוא חק .תרחא תלוספ וא תיתיב הפשא םע דחיב
ךכ םשל וצקהש הזיראה ירמוח לש ףוסיאה תודוקנל
.תוימוקמה תויושרה
םיינכט םינותנ
ץרה 50/60 ,~ טלוו 240 ‒ 220 :למשח תקפסא
טאו 700 :למשח תנזה
.םירומש בוציעה ייונישו םיינכטה םייונישה
Summary of Contents for HM 7680
Page 1: ...Hand Mixer User Manual HM 7680 01M GMN9030 0421 06 DE EN TR FR ES HR FI NO NL DA SV RO PL EL...
Page 3: ...3 A B C D E F G H...
Page 4: ...4 1 4 5 6 2 3 9 7 8 10 11 12...
Page 90: ......
Page 91: ......
Page 92: ......
Page 101: ...1 0 1 __________________ 30 mA...
Page 102: ...1 02 ______________ GRUNDIG...
Page 103: ...1 03 ______________...
Page 104: ...1 04 ______________...
Page 106: ...1 06 _ ______________________________ 2 4 G E E E 6 D 900 72 100 C 0 60 5 120 140...
Page 107: ...1 07 ____________________________ 2012 19 RoHS RoHS 2011 65...
Page 108: ...1 08 ____________________________ 220 240 V 50 60 Hz 700 W...
Page 110: ...Beko Grundig Deutschland GmbH Thomas Edison Platz 3 63263 Neu Isenburg www grundig com...
Page 111: ......
Page 112: ......
Page 113: ...8 ________________________ WEEE WEEE EU 2012 19 WEEE RoHS RoHS EU 2011 65 50 60 240 220 700...
Page 114: ...7 _______________________ 2 4 G E E E D 6 900 72 100 0 C 60 5 120 140...
Page 115: ...6 __________________ Mixer HM GRUNDIG 7680 GRUNDIG GRUNDIG 5 3 A B C D E F G H...
Page 116: ...5 _____________________________...
Page 117: ...4 GRUNDIG _____________________________...
Page 118: ...3 _____________________________ 30...
Page 119: ...03 08...
Page 120: ...Hand Mixer User Manual HM 7680 01M GMN9030 0421 06 HE...