TÜRKÇE
5
*h9(1/ü.7$/ü0$7/$5,
%XUQNXOODQPDGDQ|QFHWP8\DUòODUòYH'LNNDWPHVDMODUòQòRNX\XSDQOD\òQ
=aIZÄTIZ
)RWRûUDI PDNLQHVLQLQ LoHULVLQH \DEDQF× FLVLP YH\D VX JLUHUVH
FLKD]×NDSDW×QYHWPSLOOHULQLo×NDUW×Q
.XOODQPD\DGHYDPHWPHN\DQJòQ\DGDHOHNWULNoDUSPDVòQDQHGHQ
RODELOLU6DWòQDOGòðòQò]\HUHGDQòôòQ
)RWRûUDIPDNLQHVLGĀUOUVHYH\DNDVDV×KDVDUJ|UUVHFLKD]×
NDSDW×QYHSLOOHULQLo×NDUW×Q
.XOODQPD\DGHYDPHWPHN\DQJòQ\DGDHOHNWULNoDUSPDVòQDQHGHQ
RODELOLU6DWòQDOGòðòQò]\HUHGDQòôòQ
)RWRûUDI0DNLQHVLQLGHPRQWHHWPH\LQGHûLĀWLUPH\LQYH\DRQDUPD\×Q
%XGXUXP\DQJòQDYH\DHOHNWULNoDUSPDVòQDQHGHQRODELOLU2QDUòP
YH\DGDKLOLNRQWUROLoLQVDWòQDOGòðòQò]\HUHGDQòôòQ
)RWRûUDIPDNLQHVLQLVX\D\DN×Q\HUOHUGHNXOODQPD\×Q
%XGXUXP\DQJòQDYH\DHOHNWULNoDUSPDVòQDQHGHQRODELOLU<DðPXU
NDU\DðDUNHQSODMGDYH\DGHQL]NHQDUòQGDGLNNDWOLROXQ
)RWRûUDIPDNLQHVLQLHûLPOLYH\DGHQJHVL]\HUOHUH\HUOHĀWLUPH\LQ
%XIRWRðUDIPDNLQHVLQLQGôHUHN\DGDGHYULOHUHN]DUDUJ|UPHVLQH
QHGHQRODELOLU
3LOOHULoRFXNODU×QHULĀHELOHFHûL\HUOHUGHEXOXQGXUPD\×Q
3LOOHULQ\XWXOPDVò]HKLUOHQPH\HQHGHQRODELOLU3LOOHU\DQOòôOòNOD\XWX
-
OXUVDGHUKDOELUGRNWRUDGDQòôòQ
)RWRûUDIPDNLQHVLQL\UUNHQRWRPRELOYH\DPRWRVLNOHWVUHUNHQ
NXOODQPD\×Q
%XGXUXPGôPHQL]HYH\DWUDILNND]DVòQDQHGHQRODELOLU
/WIHQG×ĀNDSODPDV×YHFRQWDODU×]DUDUJ|UPHPLĀSLOOHULNXOODQ×Q
'òô NDSODPDVò YH FRQWDODUò ]DUDU J|UPô YH\D oòNDUWòOPòô SLOOHUL
NXOODQPD\òQ%XGXUXPSLOLQDNPDVòQDSDWODPDVòQDYH\D\DUDODQ
-
PD\DQHGHQRODELOLU
3LOOHULNXWXSODU×QYH\D²\|QOHULQHGLNNDWHGHUHNWDN×Q
3LOOHULQWHUVWDNòOPDVò\DQJòQDYH\DUDODQPD\DYH\DSLOOHULQSDWODPDVò
YH\DDNPDVòVRQXFXQGDoHYUHQLQ]DUDUJ|UPHVLQH\RODoDELOLU
+HUKDQJLELUNLĀLQLQJ|]QH\DN×QPHVDIHGHQIODĀ×oDNW×UPD\×Q
%XGXUXPJ|]H]DUDUYHUHELOLU
/&'HNUDQ×Q×GDUEHOHUHNDUĀ×NRUX\XQ
%X GXUXP HNUDQ FDPòQD KDVDU YHUHELOLU YH\D Lo VòYòQòQ DNPDVòQD
\RO DoDELOLU ñoWHNL VòYò J|]Q]H NDoDUVD YH\D FLOGLQL]H YH\D
Nò\DIHWOHULQL]H WHPDV HGHUVH WHPL] VX\OD \òND\òQ ñoWHNL VòYò
J|]Q]HNDoDUVDWHGDYLLoLQELUGRNWRUDGDQòôòQ
)RWRûUDI PDNLQHVL KDVVDV ELU DOHWWLU )RWRûUDI PDNLQHVLQL
NXOODQ×UNHQ GĀUPH\LQ ELU \HUH oDUSPD\×Q YH\D DĀ×U× NXYYHW
NXOODQPD\×Q
%XGXUXPIRWRðUDIPDNLQHVLQH]DUDUYHUHELOLU
