Vision 7 42-7851 T
Vision 7 37-7851 T
Vision 7 32-7851 T
DVB reception
Fully compliant to
Autmatic/manual channel search
EPG (SI based)
- 8 Day Electronic Programme Guide
- now/next
- scheduled
- Exdended Event Info
- Short Event Info
TV/Radio programmes
OSD languages
Parental control
Teletext VBI insertion
VPS - VBI insertion
Programme table
Factory station list
DVB-T Front end
Tuner inputs (Hyperband)
Input frequency (MHz) / Loop through
Input level / Impedance
Modulation
FEC
Hierarchical modulation
Activ antenna support
Embedded Conditional Access
Common Interface
Smart Card Reader
Video Decoder
MPEG profiles
Data rate
Resolution
OSD colors
Picture formats
Audio Decoder
Profiles
AC 3 Decoding
AC 3 Output
Modes
Processor
CPU
RAM (MB)
Flash (MB)
Software
Service information processing
DVB subtitling
Over air download (OTA)
Navigator
API
Last station memory
Favourite mode
Timer / Sleep timer
Clock
Volume
Mute function
Swap function
POWER SUPPLY / CABINET
Power voltage
Range of regulation
Power switch
Integrated supply
Plug-in AC adaptor
Power consumption
Cabinet (WxHxD, cm) / Weight
FRONT PANEL CONNECTIONS
HDMI
Headphones
Cinch-AV socket
S-Video
REAR PANEL CONNECTIONS
Euro-AV-Socket AV1
Euro-AV Socket AV2
Euro-AV Socket AV3
S-Video
Camera-AV
Wireless
YUV input / progressive
PC-input
PC-Audio in
DVI
HDMI
HD ready including HDCP
Common Interface
Headphones
Digital Audio out coaxial (SPDIF)
Video out
Audio out
EN 300 744 & revided NorGig II spec
(regarding DVB-T front end performance)
EN 300 744 & revided NorGig II spec
(regarding DVB-T front end performance)
ATS type sorting & LCN type sorting
[
ATS type sorting & LCN type sorting
[
[
[
[
[
EN 300 744 & revided NorGig II spec
(regarding DVB-T front end performance)
ATS type sorting & LCN type sorting
[
[
[
If broadcasted
If broadcasted
If broadcasted
If broadcasted
If broadcasted
899
If broadcasted
899
20 Languages:
D, GB,F,I,E,NL,TR,DK,FIN,N,S,SI,PL,H,RUS,RO,
HR,CZ,SK,BG,SER
\
20 Languages:
D, GB,F,I,E,NL,TR,DK,FIN,N,S,SI,PL,H,RUS,RO,
HR,CZ,SK,BG,SER
\
[
, or decoding
PDC based
[
, or decoding
PDC based
If broadcasted
If broadcasted
If broadcasted
899
20 Languages:
D, GB,F,I,E,NL,TR,DK,FIN,N,S,SI,PL,H,RUS,RO,
HR,CZ,SK,BG,SER
\
[
, or decoding
PDC based
full automatic sorting
[
full automatic sorting
[
1
1
177 - 862 VHF & UHF /
\
-84.1dBm to -35dBm (at 16 QAM 2/3) / 75
Ω
177 - 862 VHF & UHF /
\
-84.1dBm to -35dBm (at 16 QAM 2/3) / 75
Ω
COFDM 2/8 QPSK 16/64 QAM
1/2, 2/3, 3/4, 5/6, 7/8
COFDM 2/8 QPSK 16/64 QAM
1/2, 2/3, 3/4, 5/6, 7/8
full automatic sorting
[
1
177 - 862 VHF & UHF /
\
-84.1dBm to -35dBm (at 16 QAM 2/3) / 75
Ω
COFDM 2/8 QPSK 16/64 QAM
1/2, 2/3, 3/4, 5/6, 7/8
\
[
\
[
\
Depends on Terracom approval, implemented accor-
ding to EN 50221 specification;
Tested modul:
Viaccess 1.4 red Label (Sweden);
Other possible modules - not tested yet:
Conax CAM 2.01, 3.03, 4.0 Eurocam -
Viaccess V1.20, Professional made by Aston -
Irdeto Ver 2.05 (CI), SE 4.60 Ver 2.06 (CI) -
Aston Crypt V 1.03, made by Aston -
Nageravision 1.2 SCM 2.30 -
Crypto Works by Philips -
Alpha Crypt -
NDS Video guard CI
\
Depends on Terracom approval, implemented accor-
ding to EN 50221 specification;
Tested modul:
Viaccess 1.4 red Label (Sweden);
Other possible modules - not tested yet:
Conax CAM 2.01, 3.03, 4.0 Eurocam -
Viaccess V1.20, Professional made by Aston -
Irdeto Ver 2.05 (CI), SE 4.60 Ver 2.06 (CI) -
Aston Crypt V 1.03, made by Aston -
Nageravision 1.2 SCM 2.30 -
Crypto Works by Philips -
Alpha Crypt -
NDS Video guard CI
\
\
MP@ML
Up to 15 Mbit/sec.
MP@ML
Up to 15 Mbit/sec.
\
[
\
Depends on Terracom approval, implemented accor-
ding to EN 50221 specification;
Tested modul:
Viaccess 1.4 red Label (Sweden);
Other possible modules - not tested yet:
Conax CAM 2.01, 3.03, 4.0 Eurocam -
Viaccess V1.20, Professional made by Aston -
Irdeto Ver 2.05 (CI), SE 4.60 Ver 2.06 (CI) -
Aston Crypt V 1.03, made by Aston -
Nageravision 1.2 SCM 2.30 -
Crypto Works by Philips -
Alpha Crypt -
NDS Video guard CI
\
MP@ML
Up to 15 Mbit/sec.
720 x 576
Fitting to TV-OSD
720 x 576
Fitting to TV-OSD
4:3, 16:9, pan scan, letter box
4:3, 16:9, pan scan, letter box
MPEG 2 layer I & II
\
MPEG 2 layer I & II
\
SP/DIF
Mono, Dual Mono, Stereo, Joint Stereo
SP/DIF
Mono, Dual Mono, Stereo, Joint Stereo
720 x 576
Fitting to TV-OSD
4:3, 16:9, pan scan, letter box
MPEG 2 layer I & II
\
SP/DIF
Mono, Dual Mono, Stereo, Joint Stereo
32MB
32MB
32MB
2MB
32MB
2MB
Dynamic PMT
Dynamic PMT
[
DVB enhanced profile
[
DVB enhanced profile
32MB
32MB
2MB
Dynamic PMT
[
DVB enhanced profile
via menu
\
via menu
\
from stand-by, as TV
4x free
from stand-by, as TV
4x free
\
\
\
\
\
[
\
[
via menu
\
from stand-by, as TV
4x free
\
\
\
[
[
[
230V, 50Hz; in accordance to IEC 65
140V - 265V
230V, 50Hz; in accordance to IEC 65
140V - 265V
\
, Tact switch, side - close to keyboard
[
\
, Tact switch, side - close to keyboard
[
\
210W, standby <2.5W
in accordance to IEC 62087-2002
\
180W, standby <1W
in accordance to IEC 62087-2002
[
230V, 50Hz; in accordance to IEC 65
140V - 265V
\
, Tact switch, side - close to keyboard
[
\
140W, standby <1W
in accordance to IEC 62087-2002
104.2 x 73.5 x 11.1cm (31.7cm with stand)/ca. 23.2kg 93.0 x 67.1 x 11.2cm (25.2cm with stand) / ca. 18.5kg
\
\
\
\
\
\
\
\
CVBS in-/output, RGB input
CVBS in-/output, RGB input
80.0 x 59.2 x 10.8cm (20.0cm with stand) / ca. 11.8kg
\
\
\
\
CVBS in-/output, RGB input
CVBS in-/output, S-VHS
\
CVBS in-/output, S-VHS
\
Hosiden
3x Cinch socket in
Hosiden
3x Cinch socket in
\
Video-in: 3 x Cinch, Audio-in: 2 x Cinch
\
Video-in: 3 x Cinch, Audio-in: 2 x Cinch
WUXGA
[
WUXGA
[
CVBS in-/output, S-VHS
\
Hosiden
3x Cinch socket in
\
Video-in: 3 x Cinch, Audio-in: 2 x Cinch
WUXGA
[
\
2x
\
2x
via HDMI
1 slot
via HDMI
1 slot
3.5mm jack
[
3.5mm jack
[
\
\
\
\
\
2x
via HDMI
1 slot
3.5mm jack
[
\
\
Chassis SG
GRUNDIG Service
1 - 5
Vorabversion
Preliminary Version
