DEUTSCH
48
Externe Geräte anschließen ...
... mit digitalen Ton-/Bildsignalen
7
Geeignete Geräte: Digitaler Satelliten- Receiver,
Playstation, BluRay-Player, DVD-Player/
-Recorder, Set Top Box, Notebook, PC‘s.
7
Bildsignal: Digital; Auflösung: Standard 576p;
HDTV 720p, 1080i.
7
Tonsignal: Digital (Stereo, Mehrkanal kompri-
miert, unkomprimiert).
7
Programmplätze
»
HDMI 1
«
oder
»
HDMI 2
«
.
1
Buchse
»
HDMI1
«
oder
»
HDMI2
«
des Fern-
sehgerätes und die entsprechenden HDMI-
Buchse des externen Gerätes mit einem
handelsüblichen HDMI-Kabel verbinden (di-
gitales Bildsignal und Tonsignal).
... mit analogem Videosignal
(Progressive)
7
Geeignete Geräte: DVD-Player/-Recorder,
Spielekonsole.
7
Bildsignal: YUV; Auflösung: Standard 576p;
HDTV 720p, 1080i.
7
Tonsignal: Stereo, analog.
7
Programmplatz
»
Component
«
.
1
Buchsen
»
COMPONENT Y/CVBS Pb Pr
«
des Fernsehgerätes und die entsprechenden
Buchsen des externen Gerätes mit Cinch-
Kabel verbinden (Bildsignal).
2
Buchsen
»
COMPONENT L R
«
des Fern-
sehgerätes und die entsprechenden Buchsen
des externen Gerätes mit Cinch-Kabel verbin-
den (Ton signal).
BETRIEB MIT EXTERNEN GERÄTEN
----------------------------------------------------
... über die EURO-AV-Buchse (FBAS/
RGB-Signal)
7
Geeignete Geräte: Digitaler Satelliten-Receiver,
DVD-Player/-Recorder, Set Top Box, Spiele-
konsole, Videorecorder, Decoder.
7
Bildsignal: FBAS/RGB.
7
Tonsignal: Stereo, analog.
7
Programmplatz
»
AV1
«
.
1
Buchse
»
AV1/S-VHS
«
des Fernsehgerätes und
die entsprechende Buchse des externen Gerätes
mit einem EURO/AV-Kabel verbinden (Bild- und
Tonsignal).
Decoder aktivieren
Wenn an Buchse
»
AV1/S-VHS
«
ein Decoder
angeschlossen wird, muss dieser aktiviert werden,
damit er ein unverschlüsselte Bild-/Tonsignal lie-
fert.
1
Menü mit
»
MENU
«
aufrufen.
2
Zeile
»
EINSTELLUNGEN
«
mit
»
C
«
oder
»
D
«
wählen und mit
»
OK
«
bestätigen.
– Das Menü
»
EINSTELLUNGEN
«
wird ein-
geblendet.
3
Zeile
»
Decoder
«
mit
»
C
«
oder
»
D
«
wählen.
4
Funktion mit
»
B
«
oder
»
A
«
aktivieren
(
»
Ein
«
).
5
Einstellung mit
»
MENU
«
beenden.
... mit S-Video-Signal
7
Geeignete Geräte: DVD-Player/-Recorder,
Videorecorder, Camera-Recorder, Notebook
und PC‘s.
7
Bildsignal: Y/C.
7
Tonsignal: Stereo, analog.
7
Programmplatz
»
S-VHS
«
.
1
Buchse
»
AV1/ S-VHS
«
des Fernsehgerätes
und die entsprechende Buchse des externen
Gerätes mit einem EURO/AV kabel verbin-
den (Bildsignal-Tonsignal).
