Grundfos SPK 1, Installation And Operating Instructions Manual

Page: 88 / 108

Ру
сский
(RU)
88
Русский (RU) Руководство по монтажу и эксплуатации
Перевод оригинального документа на
английском языке
В настоящем руководстве по монтажу и
эксплуатации приведено описание насосов SPK
компании Grundfos.
В разделах 1-3 приведена информация ,
необходимая для обеспечения безопасной
распаковки , монтажа и запуска изделия .
В разделах 4-9 представлена важная
информация об изделии , а также информация о
техническом обслуживании , поиске и устранении
неисправностей и утилизации изделия .
СОДЕРЖАНИЕ
Стр .
1. Общие сведения
1.1 Опасные последствия несоблюдения
указаний по технике безопасности
Символы и краткие характеристики опасности ,
представленные ниже , могут встречаться в
Руководствах по монтажу и эксплуатации ,
инструкциях по технике безопасности и
сервисных инструкциях компании Grundfos.
Положения по безопасности оформлены
следующим образом :
1.2 Примечания
Символы и примечания , представленные ниже ,
могут встречаться в Паспортах , Руководствах по
монтажу и эксплуатации , инструкциях по технике
безопасности и сервисных инструкциях компании
Grundfos.
1. Общие сведения 88
1.1 Опасные последствия несоблюдения
указаний по технике безопасности 88
1.2 Примечания 88
2. Монтаж изделия 89
2.1 Монтаж механической части
89
2.2 Электрические подключения
90
3. Пуск изделия 90
4. Общие сведения 91
4.1 Области применения 91
4.2 Идентификация
91
4.3 Типовое обозначение насоса
91
5. Обслуживание изделия 91
5.1 Техническое обслуживание изделия 91
5.2 Загрязнённые изделия 92
6. Вывод изделия из эксплуатации
92
6.1 Окончательный вывод изделия из
эксплуатации 92
7. Технические характеристики 92
7.1 Уровень звукового давления
92
8. Обнаружение и устранение
неисправностей 93
9. Утилизация изделия
94
Перед началом монтажа прочтите
настоящий документ . Монтаж и
эксплуатация должны осуществляться в
соответствии с местным
законодательством и принятыми
нормами и правилами .
ОПАСНО
Обозначает опасную ситуацию , которая
в случае невозможности её
предотвращения приведёт к смерти или
получению серьёзной травмы .
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Обозначает опасную ситуацию , которая
в случае невозможности её
предотвращения может привести к
смерти или получению серьёзной
травмы .
ВНИМАНИЕ
Обозначает опасную ситуацию , которая
в случае невозможности её
предотвращения может привести к
получению травмы лёгкой или средней
степени тяжести .
СИГНАЛЬНОЕ СЛОВО
Описание угрозы
Последствия игнорирования
предупреждения .
- Действия по предотвращению угрозы .
Настоящие инструкции должны
соблюдаться при работе со
взрывозащищёнными изделиями .
Синий или серый круг с белым
графическим символом означает , что
необходимо предпринять меры для
предотвращения опасности .
Красный или серый круг с диагональной
чертой , возможно с чёрным
графическим символом , указывает на
то , что никаких мер предпринимать не
нужно или их выполнение необходимо
остановить .
Несоблюдение настоящих инструкций
может вызвать отказ или повреждение
оборудования .
Советы и рекомендации по облегчению
выполнения работ .