Grundfos NBE, Installation And Operating Instructions Manual

Page: 3 / 20

3
Декларация соответствия
Фирма Grundfos заявляет о своей исключительной ответственности
за то , что изделия моделей TPE(D), NBE и NKE на которые
распространяется эта декларация , соответствуют нижеследующим
рекомендациям Совета по унификации правовых норм стран - членов
Европейского Союза :
– Машины (98/37/ ЕС ).
Использованный стандарт : Европейский стандарт EN ISO 12100.
– Электромагнитная совместимость (89/336/ ЕЭС ).
Использованный стандарт : Европейский стандарт EN 61 800-3.
– Электрическое оборудование , применяемое в пределах
определенных границ напряжения (73/23/ ЕЭС ) [95].
Использованные стандарты : Европейские стандарты EN 60 335-1 и
EN 60 335-2-51.
Izjava o uskla đ enosti
Mi, Grundfos , izjavljujemo uz punu odgovornost, da su proizvodi TPE(D),
NBE i NKE , na koje se ova izjava odnosi, sukladni sljede ć im smjernicama
Savjeta za prilagodbu propisa država- č lanica EZ:
– strojevi (98/37/EZ);
korištena norma: EN ISO 12100.
– Elektromagnetska kompatibilnost (89/336/EEZ);
korištena norma: EN 61 800-3.
– Elektri č ni pogonski ure đ aji za uporabu unutar odre đ enih granica napona
(73/23/EEZ) [95];
korištene norme: EN 60 335-1 i EN 60-335-2-51.
Izjava o uskla đ enosti
Mi Grundfos izjavljujemo pod sopstvenom odgovornoš ć u da su proizvodi
TPE(D), NBE i NKE , na koje se ova izjava odnosi, u saglasnosti sa
smernicama Saveta za uskla đ ivanje pravnih propisa č lanica EZ koje se
odnose na:
– Mašine (98/37/EZ).
Primenjen standard: EN ISO 12100.
– Elektromagnetna kompatibilnost (89/336/EEZ).
Primenjen standard: EN 61 800-3.
– Elektri č na oprema za primenu unutar odre đ enih naponskih granica
(73/23/EEZ) [95].
Primenjeni standardi: EN 60 335-1 i EN 60 335-2-51.
Prohlášení o shod ě
My, firma Grundfos , prohlašujeme na svou odpov ě dnost, že výrobky
TPE(D), NBE a NKE , na n ě ž se toto prohlášení vztahuje, jsou v souladu
s následujícími normativními dokumenty Rady pro vzájemné
p
ř izp ů sobení právních p ř edpis ů č lenských stát ů ES:
– Stroje (98/37/EC).
Norma, která byla použita: EN ISO 12100.
– Elektromagnetická kompatibilita (89/336/EEC).
Norma, která byla použita: EN 61 800-3.
– Elektrické provozní prost ř edky používané v rámci stanoveného
rozmezínap ě tí (73/23/EEC) [95].
Normy, které byly použity: EN 60 335-1 a EN 60 335-2-51.
Prehlásenie o zhode
My, firma Grundfos , prehlasujeme na svoju zodpovednost’, že výrobky
TPE(D), NBE a NKE , na ktoré sa toto prehlásenie vzt’ahuje, sú v súlade s
nasledujúcimi normatívnimi dokumentami Rady pre vzájomné
prispôsobenie právnych predpisov
č lenských štátov ES:
– Stroje (98/37/EC).
Norma, ktorá bola použitá: EN ISO 12100.
– Elektromagnetická kompatibilita (89/336/EEC).
Norma, ktorá bola použitá: EN 61 800-3.
– Elektrické prevádzkové prostriedky používané v rámci stanoveného
rozmedzia napätia (73/23/EEC) [95].
Normy, ktoré boli použité: EN 60 335-1 a EN 60 335-2-51.
Bjerringbro, 15th November 2004
Jan Strandgaard
Technical Manager