Grundfos MAGNA 2000 Series, Installation And Operating Instructions Manual

Page: 76 / 352

76
8.6 Menu ETAT
Les affichages apparaissant dans ce menu ne sont
que des affichages d'état. Il n'est pas possible de
modifier ou de régler les valeurs.
Les valeurs réelles figurant sur l'écran représenté
sont données à titre indicatif et sont basées sur une
estimation.
8.6.1 Point de consigne actuel
Zone d'affichage "Point consigne act." :
Point de consigne actuel du circulateur.
Zone d'affichage "correspondant à" :
Point de consigne actuel en % du réglage du point
de consigne, si le circulateur est relié à un émetteur
de signaux analogiques externes 0-10 V ou si
l'influence de la température ou la régulation en
pression proportionnelle est activée.
8.6.2 Mode de fonctionnement
Cet affichage présente le mode de fonctionnement
réel (
Stop (arrêt) , Min., Normal ou Max. ) et d'où il a
été sélectionné ( Circulateur, R100, BUS ou Exté-
rieur ).
8.6.3 Hauteur manométrique et débit
Hauteur manométrique et débit réels du circulateur.
Si "<" est indiqué devant le débit, ce dernier est infé-
rieur à la valeur affichée.
Le signe "–" s'affiche si le circulateur ne parvient pas
à déterminer l'hauteur manométrique et le débit.
8.6.4 Vitesse
Vitesse réelle du circulateur.
8.6.5 Température du liquide
Température réelle du liquide pompé.
8.6.6 Puissance absorbée et énergie consommée
Puissance et énergie consommée réelles du circula-
teur.
La valeur de l'énergie consommée est une valeur
cumulée qui ne peut être remise à zéro.
8.6.7 Heures de fonctionnement
Heures de fonctionnement du circulateur.
La valeur des heures de fonctionnement est une
valeur cumulée qui ne peut être remise à zéro.