Rom
â
n
ă
(RO)
49
Română (RO)
Instruc
ţ
iuni de instalare
ş
i utilizare
Traducerea versiunii originale în limba englez
ă
.
CUPRINS
Pagina
1. Simboluri folosite în acest document
2. Exploatarea pompelor cu VFD (convertizoare
de frecven
ță
)
Acest manual descrie condi
ț
iile suplimentare sau considerentele
speciale care afecteaz
ă
func
ț
ionarea pompelor cu ac
ţ
ionare cu
frecven
ţă
variabil
ă
(VFD).
3. Link-ul c
ă
tre documenta
ț
ia companiei Nord
4. Date tehnice
Pentru date tehnice
ș
i condi
ț
ii de mediu
ș
i de func
ț
ionare
consulta
ț
i instruc
ț
iunile de instalare
ș
i de exploatare a pompei de
dozare.
Pentru datele electrice, precum consumul de curent consulta
ț
i
pl
ă
cile de identificare ale motorului
ș
i VFD (convertizoare de
frecven
ță
).
Dimensiunile pompelor DMX
ș
i DMH cu VFD (convertizoare
de frecven
ță
)
Pentru dimensiunile pompelor cu VFD consulta
ț
i
de la
.
Pentru toate celelalte dimensiuni, consulta
ț
i instruc
ț
iunile de
instalare si exploatare a pompei dozatoare.
5. Identificare
ș
i variante
Pompele DMX
ș
i DMH cu motoare PTC
ș
i VFD integrat sunt
disponibile în diferite variante, care sunt prezentate pe placa de
identificare a pompei, dup
ă
cum urmeaz
ă
:
5.1 Legenda tipului
Exemplu de legend
ă
de tip:
DMX 95-8 B-PP/E/T-X-E1AAX
FA
Simboluri folosite în acest document
Exploatarea pompelor cu VFD (convertizoare de
frecven
7.1 Variantele de VFD utilizate cu pompele DMX
rile parametrilor speciali pentru DMX/DMH
Avertizare
Înainte de instalare, citi
ţ
i cu aten
ţ
ie aceste
instruc
ţ
iuni de instalare
ş
i utilizare. Instalarea
ş
i
func
ţ
ionarea trebuie de asemenea s
ă
fie în
concordan
ţă
cu regulamentele locale
ş
i codurile
acceptate de bun
ă
practic
ă
.
Avertizare
În plus fa
ță
de aceste instruc
ț
iuni, respecta
ț
i
toate instruc
ț
iunile de instalare
ș
i exploatare
furnizate împreun
ă
cu pompa.
Notă
Instruc
ț
iunile de instalare
ș
i exploatare pentru
pomp
ă
ș
i manualul furnizorului "BU 0180" pentru
VFD sunt disponibile pe CD-uri livrate cu
produsul
ș
i pe www.nord.com /
www.grundfos.com.
Avertizare
Dac
ă
nu se
ţ
ine cont de aceste instruc
ţ
iuni de
siguran
ţă
, exist
ă
pericolul unei accident
ă
ri.
Atenţie
Nerespectarea acestor instruc
ț
iuni de siguran
ță
,
poate cauza defectarea sau deteriorarea
echipamentului.
Notă
Instruc
ţ
iuni care u
ş
ureaz
ă
munca sau asigur
ă
func
ţ
ionarea în condi
ţ
ii de siguran
ţă
.
Atenţie
Acest manual este valabil numai împreun
ă
cu
instruc
ț
iunile de instalare
ș
i exploatare pentru
pomp
ă
ș
i manualul furnizorului "BU 0180" pentru
VFD (convertizoare de frecven
ță
). Trebuie
utilizate toate documentele.
Atenţie
VFD utilizate cu pompele Grundfos DMX
ș
i DMH
sunt disponibile cu variante selectate
ș
i cu set
ă
ri
speciale ale parametrilor.
Cititi recomandarile furnizorului referitoare la
variantele de VFD, vezi sec
ț
iunile
de VFD utilizate cu pompele DMX
ș
i
rile parametrilor speciali pentru
.
Notă
G
ă
si
ț
i mai multe informa
ț
ii în manualele
furnizorului "BU 0180"
ș
i manuale suplimentare
în diferite limbi la https://www.nord.com.
Atenţie
Trebuie respectate valorile specificate pe pl
ă
cile
de identificare
ș
i în instruc
ț
iunile de instalare
ș
i
exploatare a pompei de dozare.
Cod
Exemplu:
DMX
... F A
DMX
DMH
Tipul pompei
DMX
DMH
...
Variant
ă
Vezi legenda tipului de pomp
ă
F
G
H
K
Certificat inclus
No
Pentru motor
Pentru pomp
ă
Pentru motor
ş
i pomp
ă
A
B
C
D
E
Varianta VFD
VFD standard
Cu plac
ă
de conexiune I/O
Cu Profibus intern
Cu Profibus extern
Cu Profinet extern