Grozone Control HT2 User Manual Download

Page: 25 / 28

SERVICE À LA CLIENTÈLE ET GARANTIE

AVEZ-VOUS RENCONTRÉ UN PROBLÈME AVEC VOTRE HT2?

SVP LIRE

CES INSTRUCTIONS AVEC ATTENTION ET CONSERVEZ

-LES POUR Y

RÉFERER

ULTÉRIEUREMENT

. Je pense que mon HT2 est endommagé ou encore il ne fonctionne

simplement pas comme décrit dans le manuel, que dois-je faire ?

•

Référez-vous aux étapes de dépannage. Suivez ces instructions, étape par
étape. Le HT2 doit fonctionner tel que décrit dans la section “test” du gui-
de de dépannage complet.

Avez-vous besoin d’assistance lors de l’exécution des étapes de dépannage ?

1. Contactez-nous au 1-855-262-1800 ou

2. Envoyez-nous un courriel à

[email protected]

3. Visitez notre Centre de Support Technique en ligne à

www.grozonecontrol.com/techsupport.html

Notre support technique est disponible du lundi au vendredi, de 8:00 à
20:00, heure de l’est.

Summary of Contents for HT2

Page 1: ...USER GUIDE HT2 Digital Humidity Temperature Controller with Photocell and Display www grozonecontrol com ...

Page 2: ...TABLE OF CONTENTS SAFETY NOTICE 1 INSTALLATION GUIDE 2 OPERATION GUIDE 3 4 CONFIGURATION 5 6 TROUBLESHOOTING 7 8 WARRANTY CUSTOMER SERVICE 9 10 ...

Page 3: ...tlet before installing or removing the unit When removing the electrical wall plate it may fall across plug pins or become displaced To reduce the risk of electric shock this product has a grounding type plug that has a third grounding pin This plug will only fit into a grounding type power outlet If the plug does not fit into the outlet contact a qualified electri cian to install the proper outle...

Page 4: ... THE FLOOR forming a 180 loop with the 25 ft cable already tied to the sensor top tab with included beaded tie To VIEW THE AMBIENT HUMIDITY level rotate the knob counter clockwise Either DAY or NIGHT indicator will blink on left side of knob to indicate actual light sensor status To VIEW THE AMBIENT TEMPERATURE level rotate the knob clockwise Either DAY or NIGHT indicator will blink on right side ...

Page 5: ... limit Both indicators must be lit Night Humidity Day Humidity Click to select and turn to set values CONNECT YOUR CONTROLLER AND CLICK KNOB TO ENTER THE 6 STEP PROGRAMMING SEQUENCE Once you enter the Programming Sequence LEDs are steady lit LEDs are blinking when you return to normal operation Step 1 STEP 2 STEP 3 STEP 4 STEP 5 STEP 6 EXIT DAY HUMIDITY NIGHT HUMIDITY DAY TEMPERATURE NIGHT TEMPERA...

Page 6: ...ft scale Day Setpoint 52 F to 100 F right scale Night Setpoint 52 F to 100 F right scale Set value to 48 F or above HUMIDIFY Day Setpoint 15 to 95 left scale Night Setpoint 15 to 95 left scale Setting not used Setting not used Setting not used HEAT Setting not used Setting not used Day Setpoint 52 F to 100 F right scale Night Setpoint 52 F to 100 F right scale Setting not used SETTINGS FOR EACH CO...

Page 7: ...ity value and The controller currently works during a Day Period BLINKING TEMPERATURE OR HUMIDITY BARS The temperature or humidity values are indicated by the upper 15 bars of display Temperature reading TOP BAR is blinking when temperature is above 104 F 40 C BOTTOM BAR of 15 is blinking when temperature is below 48 F 9 C Otherwise temperature is within these 2 limits Humidity reading BOTTOM BAR ...

Page 8: ...0 F 40 30 20 10 76 72 68 64 DAY is detected and the Output is currently NOT ACTIVATED 120V because humidity level is at 20 NIGHT is detected and the Output is ACTIVATED because the temperature level is only 70 C DAY AND NIGHT DETECTION The light sensor detects a NIGHT condition when it senses darkness for a minimum period of 8 seconds The light sensor detects a DAY condition when it senses light f...

Page 9: ...TY SET POINT and the HUMID ITY DAYTIME LED turns ON sun on the left side 2B Turn knob clockwise to raise set point to 95 The display bars will light up from the bottom and up to the top no more than 2 bars simultaneously 2C Turn knob counter clock wise to lower set point to 15 The display bars will light up from the top and down to the bottom no more than 2 bars simultaneously 2D Push the knob onc...

Page 10: ...go up to indicate that the temperature and humidity levels are go ing up For Step 5 you will need a reference thermometer or hygrometer to validate the sensors readings values 5A Photocell and room condi tion check Turn knob clockwise The DAYTIME TEMPERATURE LED blinks and the temperature level should read between 64 F and 84 F Room temperature 5B Turn knob counter clockwise The DAYTIME HUMIDITY L...

Page 11: ...hooting steps Follow these instructions care fully step by step The HT2 should work as described in the Test column of the Complete Troubleshooting Guide Do you need assistance on executing the Troubleshooting steps 1 Contact us at 1 855 262 1800 2 Send us an EMAIL at service grozonecontrol com or 3 VISIT our Technical Support Center at www grozonecontrol com techsupport html Technical Support is ...

Page 12: ...king or damaged I want a replacement unit in order to get a replacement product you MUST return all modules and applicable accessories to the retailer To avoid being charged for the accessories be sure to include all pieces Thanks for your cooperation Any Grozone Control product that is returned with obvious signs of user neglect will not be covered by warranty Grozone Control exercises the right ...

Page 13: ...NOTE ...

Page 14: ......

Page 15: ...GUIDE DE l USAGER HT2 Contrôleur de température et d humidité avec photocellule et affichage www grozonecontrol com ...

Page 16: ...TABLE DES MATIÈRES MISE EN GARDE ET PRÉCAUTIONS 1 GUIDE D INSTALLATION 2 GUIDE D OPÉRATION 3 4 CONFIGURATION 5 6 GUIDE DE DÉPANNAGE 7 8 SERVICE À LA CLIENTÈLE ET GARANTIE 9 10 ...

Page 17: ...ercle de la prise 120V celui ci peut tomber sur les fiches et les court circuiter ou encore la prise pourrait se déplacer Pour réduire le risque de chocs électriques ce produit possède une fiche dont la troisième broche sert à la mise à la terre Cette fiche ne se connecte uniquement que dans les prises possédant une mise à la terre Si votre prise ne possède pas cette mise à la terre contactez un é...

Page 18: ...el IL EST TRÈS IMPORTANT DE PLACER LE CONNECTEUR DU CAPTEUR VERS LE SOL formant une boucle à 180 avec le câble de 25 pieds déjà attaché au trou supérieur du capteur avec attache in cluse Pour VOIR L HUMIDITÉ AMBIANTE tournez le bouton dans le sens contraire des aiguilles d une montre Un ou l autre des indicateurs lumineux de jour ou de nuit clignotera à gauche du bouton selon la lecture actuelle d...

Page 19: ...teurs doivent être allumés HUMIDITÉ NUIT HUMIDITÉ JOUR Cliquez pour sélectionner tournez pour ajuster BRANCHEZ VOTRE CONTRÔLEUR ET APPUYEZ SUR LE BOUTON POUR ENTRER DANS LE MODE DE PROGRAMMATION EN 6 ÉTAPES Dans le mode de programmation les indicateurs ne clignotent pas Les indicateurs clignoteront lors du retour en mode opération normale ÉTAPE 1 ÉTAPE 2 ÉTAPE 3 ÉTAPE 4 ÉTAPE 5 ÉTAPE 6 SORTIE HUMI...

Page 20: ...gauche Consigne de nuit 15 to 95 échelle gauche Consigne de jour 52 F à 100 F échelle droite Consigne de nuit 52 F à 100 F échelle droite Ajustez la valeur à 48 F ou plus HUMIDIFIER Consigne de jour 15 à 95 échelle gauche Consigne de nuit 15 to 95 échelle gauche Non utilisé Non utilisé Non utilisé CHAUFFER Non utilisé Non utilisé Consigne de jour 52 F à 100 F échelle droite Consigne de nuit 52 F à...

Page 21: ...UMIDITÉ OU DE TEMPÉRATURE QUI CLIGNOTENT Les valeurs de température ou d humidité sont indiquées par les 15 barres supérieures Lecture de température La BARRE INFÉRIEURE clignote lorsque la température est supérieure à 104 F 40 C La BARRE INFÉRIEURE sur les 15 clignote lorsque la tem pérature est inférieure à 48 F 9 C Autrement la température se situe entre ces deux limites Lecture d humidité La B...

Page 22: ..._________ 76 72 68 64 L afficheur à barres indique une TEMPÉRATURE de 70 F Le JOUR est détecté et la sortie est DÉSACTIVÉE 120V parce que le niveau d humidité est de 20 LA NUIT est détectée et la sortie est ACTIVÉE parce que la température est seulement 70 F DÉTECTION JOUR ET NUIT Le capteur jour nuit détecte une condition de NUIT lorsqu il perçoit de la noirceur pendant un minimum de 8 secondes L...

Page 23: ...ton dans le sens des aiguilles d une montre pour augmenter le point de consigne à 95 Les barres d affichage s allument de bas en haut pas plus de deux barres simultanément 2C Tourner le bouton dans le sens contraire des aiguilles d une montre pour abaisser le point de consigne à 15 Les barres d affichage s allument de haut en bas pas plus de deux barres simultanément 2D Poussez le bouton une fois ...

Page 24: ...mentent Pour l étape 5 vous aurez besoin d un thermomètre ou d un hygromètre de référence pour valider les lectures des capteurs valeurs 5A Vérification de la photo cellule et l état de la pièce Tourner le bouton dans le sens des aiguilles d une montre La DEL TEMPÉRATURE DE JOUR clignote et le niveau de température doit se situer entre 64 F et 84 F température ambiante 5B Tourner le bouton dans le...

Page 25: ...x étapes de dépannage Suivez ces instructions étape par étape Le HT2 doit fonctionner tel que décrit dans la section test du gui de de dépannage complet Avez vous besoin d assistance lors de l exécution des étapes de dépannage 1 Contactez nous au 1 855 262 1800 ou 2 Envoyez nous un courriel à service grozonecontrol com ou 3 Visitez notre Centre de Support Technique en ligne à www grozonecontrol co...

Page 26: ... pour obtenir votre unité de remplacement vous DEVEZ retourner le produit et ses accessoires au magasin Afin d éviter d être facturé pour les accessoires manquants assurez vous de rapporter toutes les pièces et tous les modules au magasin Merci de votre collaboration Tout produit Grozone retourné après avoir été altéré modifié ou encore démontrant des signes évidents d abus ou de négligence ne ser...

Page 27: ...NOTE ...

Page 28: ...www grozonecontrol com ...

Search results

Summary of Contents for HT2

Reviews:

Related manuals for HT2

Brands by name

Popular brands

Grozone Control HT2, User Manual

Search results

Summary of Contents for HT2

Reviews:

Related manuals for HT2

Brands by name

Popular brands