![background image](http://html1.mh-extra.com/html/grone-0/2560-421500/2560-421500_user-manual_2269689102.webp)
102
BY
3.
Избегайте контакта с заземленными поверхностями, такими как трубы, радиаторы или
холодильники. Когда тело пользователя заземлено, возрастает риск поражения элек-
трическим током.
4.
Не допускайте, чтобы на электроинструмент попадал дождь или влага. Попадание воды
в электроинструмент увеличивает риск поражения электрическим током.
5.
Запрещено использовать кабели не по назначению. Запрещено использовать кабель
для переноски, подвешивания, вытягивания или отключения электроинструмента. По-
врежденные кабели необходимо незамедлительно заменить. Поврежденные и запутан-
ные кабели повышают риск поражения электрическим током.
6.
При работе с электроинструментом на открытом воздухе используйте удлинитель, пригод-
ный для использования на открытом воздухе. Использование пригодного для использова-
ния на открытом воздухе кабеля снижает риск поражения электрическим током.
ОПАСНОСТЬ ПОПАДАНИЯ ПОД КОЖУ
При распылении под высоким давлением возможно попадание в организм токсинов, вызывающих
серьезные травмы. В таком случае необходимо немедленно обратиться за медицинской помощью.
1.
Запрещено направлять распылитель на людей или животных и распылять на них его
содержимое.
2.
Запрещено подставлять руки или другие части тела к выпускному соплу. Например, не
пытаться закрывать протечку частями тела.
3.
Всегда используйте соплодержатель. Не осуществляйте распыление, если соплодержа-
тель не находится на месте.
4.
Используйте сопла, произведенные компанией GRÖNE.
5.
Проявляйте особенную осторожность во время чистки и замены сопла. Если сопло засо-
рилось при распылении, выполните процедуру сброса давления, чтобы отключить при-
бор и снизить давление перед тем, как снять и очистить сопло.
6.
Не оставляйте без присмотра прибор, подключенный к источнику питания или под дав-
лением. Когда прибор не используется, отключите его и осуществите процедуру сброса
давления.
7.
Убедитесь, что шланги и другие детали прибора не повреждены. Поврежденные шланги
или детали должны быть заменены.
8.
Система создает давление до 21 МПа (207 бар). Используйте запасные детали GRÖNE,
рассчитанные на давление в 21 МПа (207 бар).
9.
Когда устройство не используется, заблокируйте курок. Убедитесь, что блокировка курка
функционирует правильно.
10.
Перед включением прибора убедитесь, что все его элементы надежно соединены.
11.
Внимательно изучите процедуры быстрой остановки устройства и сброса давления. Тща-
тельно ознакомьтесь с элементами управления.
ОПАСНОСТЬ, СВЯЗАННАЯ С АЛЮМИНИЕВЫМИ
ЭЛЕМЕНТАМИ, НАХОДЯЩИМИСЯ ПОД ДАВЛЕНИЕМ
Использование в устройстве жидкостей, не предназначенных для контакта с алюминием, может
привести к сильной химической реакции и повреждению устройства. Игнорирование данного
предупреждения может привести к смерти, серьезной травме или материальному ущербу.
1.
Не использовать 1,1,1-трихлорэтан, метиленхлорид, а также другие растворители на га-
логенированных углеводородах или жидкости, содержащие данные растворители.
2.
Многие другие жидкости могут содержать химические вещества, вступающие в реакцию
с алюминием. Информацию о совместимости веществ могут предоставить поставщики
материалов.
Summary of Contents for 2560-421500
Page 28: ...28 PL...
Page 59: ...59...
Page 66: ...66 UA 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 PRESSURE PSI BAR PSI BAR ON OFF 1 2 3 4 6 7 8 9 10 5...
Page 67: ...67 UA 1 a b c 2 a b c d e f 3 a b...
Page 68: ...68 UA c d e f g 4 a b c d e f 5 a...
Page 69: ...69 UA 1 2 3 4 5 6 7 8 9 MSDS 10 11 6 1 2 3 4 5...
Page 70: ...70 UA 6 1 2 3 4 GR NE 5 6 7 8 21 207 GR NE 21 207 9 10 11 1 1 1 1 2...
Page 71: ...71 UA 1 2 3 1 2 3 4 5 6 7 8 GR NE 9 10 7 5 1 2...
Page 72: ...72 UA 3 4 5 6...
Page 73: ...73 UA 3000 psi 1 6 2 3000 psi 3 4 5 60...
Page 74: ...74 UA 3 3 1 5 W SJTW A 1 i 2...
Page 75: ...75 UA 4 180 5 1 1 2 2 3...
Page 76: ...76 UA 2 3...
Page 78: ...78 UA 5 6 7 8 9 be...
Page 79: ...79 UA 1 ON OFF PRESSURE PSI BAR PSI BAR ON OFF 0 PRESSURE PSI BAR PSI BAR ON OFF 2 3 4 1 2 3 4...
Page 80: ...80 UA 4 5 ON 6 1 PRESSURE PSI BAR PSI BAR ON OFF 2 3...
Page 81: ...81 UA 7 8 9 10 11 12 13 14 15...
Page 82: ...82 UA 25 30 25 30 CM...
Page 83: ...83 UA 1 2 180 3 4 5...
Page 85: ...85 UA 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10...
Page 86: ...86 UA 11 12 13 2 3 14 15 16 17 18 WD 40 19 20...
Page 87: ...87 UA 1 2 3 50 1 2 a b...
Page 88: ...88 UA 1 2 3 4 5 200...
Page 90: ...90 UA...
Page 91: ...91 UA...
Page 98: ...98 BY 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 PRESSURE PSI BAR PSI BAR ON OFF 1 2 3 4 6 7 8 9 10 5...
Page 99: ...99 BY 1 a b c 2 a b c d e f 3 a b c...
Page 100: ...100 BY d e f g 4 a b c d e f 5 a...
Page 101: ...101 BY 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 6 1 2...
Page 102: ...102 BY 3 4 5 6 1 2 3 4 GR NE 5 6 7 8 21 207 GR NE 21 207 9 10 11 1 1 1 1 2...
Page 103: ...103 BY 1 2 3 1 2 3 4 5 6 7 8 GR NE 9 10 7 5 1 2...
Page 104: ...104 BY 3 4 5 6...
Page 105: ...105 BY 3000 psi 1 6 2 228 3 4 5 60 140...
Page 106: ...106 BY 3 3 1 5 W A SJTW A 1 2...
Page 107: ...107 BY 4 180 5 1 1 2 2 3...
Page 108: ...108 BY 2 3...
Page 110: ...110 BY 5 6 7 8 9...
Page 111: ...111 BY 1 PRESSURE PSI BAR PSI BAR ON OFF 0 PRESSURE PSI BAR PSI BAR ON OFF 2 3 4 1 2 3 4...
Page 112: ...112 BY 4 5 6 1 PRESSURE PSI BAR PSI BAR ON OFF 2 3...
Page 113: ...113 BY 7 8 9 10 11 12 13 14 15...
Page 114: ...114 BY 25 30 25 30...
Page 115: ...115 BY 1 2 180 3 4 5...
Page 117: ...117 BY 2 3 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10...
Page 118: ...118 BY 11 12 13 2 3 14 15 16 17 18 WD 40 19 20...
Page 119: ...119 BY 1 2 3 50 1 2 a b...
Page 120: ...120 BY 1 2 3 4 5 200...
Page 122: ...122 BY...
Page 123: ...123 BY...
Page 154: ...154 RO...
Page 160: ...160 BG 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ON OFF PRESSURE PSI BAR PSI BAR ON OFF 1 2 3 4 6 7 8 9 10 5...
Page 161: ...161 BG 1 a b c 2 a b c d e f RCD 3 a b c d e...
Page 162: ...162 BG f g 4 a b c d e f 5 a 1 2...
Page 163: ...163 BG 3 4 5 6 7 8 9 10 11 6 m 1 2 3 4 5 6...
Page 164: ...164 BG 1 2 3 4 GR NE 5 6 7 8 21 Mpa 207 bar GR NE 21 Mpa 207 bar 9 10 11 1 1 1 1 2 1 2 3...
Page 165: ...165 BG 1 2 3 4 5 6 7 8 GR NE 9 10 7 5 1 2 ON OFF OFF ON 3 4 5 6...
Page 166: ...166 BG locked...
Page 167: ...167 BG 3 000 psi 1 6 2 228 bar 3 4 5 60 C 3 1 5 mm W A SJTW A...
Page 168: ...168 BG 3 1 2 1 2...
Page 169: ...169 BG 4 180 5 1 2 3...
Page 170: ...170 BG 2 3...
Page 172: ...172 BG 6 7 8 9 1 ON OFF PRESSURE PSI BAR PSI BAR ON OFF 0 PRESSURE PSI BAR PSI BAR ON OFF...
Page 173: ...173 BG 2 3 4 1 2 3 4...
Page 174: ...174 BG 4 5 6 1 PRESSURE PSI BAR PSI BAR ON OFF 2 3...
Page 175: ...175 BG 7 8 9 10 11 12 13 14 15...
Page 176: ...176 BG 25 30 cm 25 30 CM...
Page 177: ...177 BG 1 2 180 3 4 5...
Page 179: ...179 BG 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11...
Page 180: ...180 BG 12 13 2 3 14 15 16 17 18 WD 40 19 20 1 2...
Page 181: ...181 BG 3 50 1 2 2 a b...
Page 182: ...182 BG 1 2 3 4 5 200...
Page 184: ...184 BG...
Page 185: ...185 BG...
Page 191: ......
Page 217: ...217 LV...
Page 223: ......
Page 249: ...249 SRB...
Page 255: ......
Page 281: ...281 EST...
Page 311: ...311 LT...
Page 316: ......
Page 318: ...318 RU 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 PRESSURE PSI BAR PSI BAR ON OFF 1 2 3 4 6 7 8 9 10 5...
Page 319: ...319 RU 1 a b c 2 a b c d e f 3 a b c...
Page 320: ...320 RU d e f g 4 a b c d e f 5 a...
Page 321: ...321 RU 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 6 1 2...
Page 322: ...322 RU 3 4 5 6 1 2 3 4 GR NE 5 6 7 8 21 207 GR NE 21 207 9 10 11 1 1 1 1 2...
Page 323: ...323 RU 1 2 3 1 2 3 4 5 6 7 8 GR NE 9 10 7 5 1 2...
Page 324: ...324 RU 3 4 5 6...
Page 325: ...325 RU 3000 psi 1 6 2 228 3 4 5 60 140...
Page 326: ...326 RU 3 3 1 5 W A SJTW A 1 2...
Page 327: ...327 RU 4 180 5 1 1 2 2 3...
Page 328: ...328 RU 2 3...
Page 330: ...330 RU 5 6 7 8 9...
Page 331: ...331 RU 1 PRESSURE PSI BAR PSI BAR ON OFF 0 PRESSURE PSI BAR PSI BAR ON OFF 2 3 4 1 2 3 4...
Page 332: ...332 RU 4 5 6 1 PRESSURE PSI BAR PSI BAR ON OFF 2 3...
Page 333: ...333 RU 7 8 9 10 11 12 13 14 15...
Page 334: ...334 RU 25 30 25 30...
Page 335: ...335 RU 1 2 180 3 4 5...
Page 337: ...337 RU 2 3 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10...
Page 338: ...338 RU 11 12 13 2 3 14 15 16 17 18 WD 40 19 20...
Page 339: ...339 RU 1 2 3 50 1 2 a b...
Page 340: ...340 RU 1 2 3 4 5 200...
Page 342: ...342 RU...
Page 343: ...343 RU...
Page 349: ......
Page 350: ...KAEM Sp z o o sp k ul Rzemie lnicza 14 62 081 Baranowo...