321
RU
предупреждение, предупреждающий знак указывает на наличие риска, связанного с проведени-
ем процедуры. Когда эти символы появляются в тексте руководства или на этикетке, пожалуйста,
обратитесь к данным предупреждениям. В соответствующих местах в тексте настоящего руко-
водства могут появляться символы опасности и предупреждения, связанные с определенным
продуктом, не описанным в данном разделе.
ПОЖАРОВЗРЫВООПАСНОСТЬ
Легковоспламеняющиеся пары от растворителей и красок в рабочей зоне могут вос-
пламениться или взорваться. Для предотвращения пожара или взрыва соблюдайте
следующие требования:
1.
Избегайте распыления легковоспламеняющихся и горючих веществ вблизи открытого
огня или источников воспламенения, таких как сигареты, двигатели и электрические
устройства.
2.
Краска или раствор, проходящие через агрегат, могут привести к возникновению стати-
ческого электричества. Статическое электричество создает риск возгорания или взрыва
при наличии паров краски или растворителя.
3.
Убедитесь, что все контейнеры и системы сбора заземлены для предотвращения разря-
да. Не используйте кожухи, которые не обладают антистатическими или электропрово-
дными характеристиками.
4.
Не используйте краски и растворители, содержащие галогенированные углеводороды.
5.
Убедитесь что место, где осуществляется распыление, хорошо вентилируется. Поддер-
живайте необходимый приток свежего воздуха в рабочем месте. Храните насосный мо-
дуль в хорошо вентилируемом месте. Ничего не распыляйте на насосный модуль.
6.
Не курите в месте распыления.
7.
Не используйте выключатели света или двигателя или сходные устройства, образующие
искры, в месте распыления.
8.
Поддерживайте чистоту на месте проведения работ. В помещении не должно быть
контейнеров с краской или растворителями, мусора и других легковоспламеняющихся
материалов.
9.
Всегда проверяйте состав распыляемой краски и растворителей. Ознакомьтесь с паспор-
тами безопасности материалов и ярлыками на контейнерах с краской и растворителями.
Строго следуйте инструкциям по технике безопасности, предоставленным производите-
лями краски и растворителей.
10.
Помещение должно быть оснащено эффективным противопожарным оборудованием.
11.
Инструмент распыления производит искры. Если в инструменте распыления или рядом
с ним, либо для промывки и чистки используется легковоспламеняющаяся жидкость,
необходимо держать инструмент на расстоянии не менее 6 м от взрывоопасных паров.
ЭЛЕКТРОБЕЗОПАСНОСТЬ
1.
Штепсель электроинструмента должен соответствовать разъему. Запрещено модифици-
ровать штепсель. Запрещено использовать какие-либо адаптеры с заземленными элек-
троинструментами. Использование немодифицированных штепселей и соответствующих
разъемов снижает риск поражения электрическим током..
2.
Заземленные инструменты должны подсоединяться к правильно установленному разъ-
ему в соответствии со стандартами и нормативами. Запрещено удалять контакт заземле-
ния или каким-либо образом изменять конструкцию штепселя Запрещено использовать
переходники. Если есть сомнение в том, что разъем заземлен правильно, следует об-
ратиться к квалифицированному электрику. Если электроинструмент начинает рабо-
тать неисправно или ломается, низкое сопротивление заземления обеспечивает снятие
электричества с пользователя.
Summary of Contents for 2560-421500
Page 28: ...28 PL...
Page 59: ...59...
Page 66: ...66 UA 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 PRESSURE PSI BAR PSI BAR ON OFF 1 2 3 4 6 7 8 9 10 5...
Page 67: ...67 UA 1 a b c 2 a b c d e f 3 a b...
Page 68: ...68 UA c d e f g 4 a b c d e f 5 a...
Page 69: ...69 UA 1 2 3 4 5 6 7 8 9 MSDS 10 11 6 1 2 3 4 5...
Page 70: ...70 UA 6 1 2 3 4 GR NE 5 6 7 8 21 207 GR NE 21 207 9 10 11 1 1 1 1 2...
Page 71: ...71 UA 1 2 3 1 2 3 4 5 6 7 8 GR NE 9 10 7 5 1 2...
Page 72: ...72 UA 3 4 5 6...
Page 73: ...73 UA 3000 psi 1 6 2 3000 psi 3 4 5 60...
Page 74: ...74 UA 3 3 1 5 W SJTW A 1 i 2...
Page 75: ...75 UA 4 180 5 1 1 2 2 3...
Page 76: ...76 UA 2 3...
Page 78: ...78 UA 5 6 7 8 9 be...
Page 79: ...79 UA 1 ON OFF PRESSURE PSI BAR PSI BAR ON OFF 0 PRESSURE PSI BAR PSI BAR ON OFF 2 3 4 1 2 3 4...
Page 80: ...80 UA 4 5 ON 6 1 PRESSURE PSI BAR PSI BAR ON OFF 2 3...
Page 81: ...81 UA 7 8 9 10 11 12 13 14 15...
Page 82: ...82 UA 25 30 25 30 CM...
Page 83: ...83 UA 1 2 180 3 4 5...
Page 85: ...85 UA 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10...
Page 86: ...86 UA 11 12 13 2 3 14 15 16 17 18 WD 40 19 20...
Page 87: ...87 UA 1 2 3 50 1 2 a b...
Page 88: ...88 UA 1 2 3 4 5 200...
Page 90: ...90 UA...
Page 91: ...91 UA...
Page 98: ...98 BY 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 PRESSURE PSI BAR PSI BAR ON OFF 1 2 3 4 6 7 8 9 10 5...
Page 99: ...99 BY 1 a b c 2 a b c d e f 3 a b c...
Page 100: ...100 BY d e f g 4 a b c d e f 5 a...
Page 101: ...101 BY 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 6 1 2...
Page 102: ...102 BY 3 4 5 6 1 2 3 4 GR NE 5 6 7 8 21 207 GR NE 21 207 9 10 11 1 1 1 1 2...
Page 103: ...103 BY 1 2 3 1 2 3 4 5 6 7 8 GR NE 9 10 7 5 1 2...
Page 104: ...104 BY 3 4 5 6...
Page 105: ...105 BY 3000 psi 1 6 2 228 3 4 5 60 140...
Page 106: ...106 BY 3 3 1 5 W A SJTW A 1 2...
Page 107: ...107 BY 4 180 5 1 1 2 2 3...
Page 108: ...108 BY 2 3...
Page 110: ...110 BY 5 6 7 8 9...
Page 111: ...111 BY 1 PRESSURE PSI BAR PSI BAR ON OFF 0 PRESSURE PSI BAR PSI BAR ON OFF 2 3 4 1 2 3 4...
Page 112: ...112 BY 4 5 6 1 PRESSURE PSI BAR PSI BAR ON OFF 2 3...
Page 113: ...113 BY 7 8 9 10 11 12 13 14 15...
Page 114: ...114 BY 25 30 25 30...
Page 115: ...115 BY 1 2 180 3 4 5...
Page 117: ...117 BY 2 3 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10...
Page 118: ...118 BY 11 12 13 2 3 14 15 16 17 18 WD 40 19 20...
Page 119: ...119 BY 1 2 3 50 1 2 a b...
Page 120: ...120 BY 1 2 3 4 5 200...
Page 122: ...122 BY...
Page 123: ...123 BY...
Page 154: ...154 RO...
Page 160: ...160 BG 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ON OFF PRESSURE PSI BAR PSI BAR ON OFF 1 2 3 4 6 7 8 9 10 5...
Page 161: ...161 BG 1 a b c 2 a b c d e f RCD 3 a b c d e...
Page 162: ...162 BG f g 4 a b c d e f 5 a 1 2...
Page 163: ...163 BG 3 4 5 6 7 8 9 10 11 6 m 1 2 3 4 5 6...
Page 164: ...164 BG 1 2 3 4 GR NE 5 6 7 8 21 Mpa 207 bar GR NE 21 Mpa 207 bar 9 10 11 1 1 1 1 2 1 2 3...
Page 165: ...165 BG 1 2 3 4 5 6 7 8 GR NE 9 10 7 5 1 2 ON OFF OFF ON 3 4 5 6...
Page 166: ...166 BG locked...
Page 167: ...167 BG 3 000 psi 1 6 2 228 bar 3 4 5 60 C 3 1 5 mm W A SJTW A...
Page 168: ...168 BG 3 1 2 1 2...
Page 169: ...169 BG 4 180 5 1 2 3...
Page 170: ...170 BG 2 3...
Page 172: ...172 BG 6 7 8 9 1 ON OFF PRESSURE PSI BAR PSI BAR ON OFF 0 PRESSURE PSI BAR PSI BAR ON OFF...
Page 173: ...173 BG 2 3 4 1 2 3 4...
Page 174: ...174 BG 4 5 6 1 PRESSURE PSI BAR PSI BAR ON OFF 2 3...
Page 175: ...175 BG 7 8 9 10 11 12 13 14 15...
Page 176: ...176 BG 25 30 cm 25 30 CM...
Page 177: ...177 BG 1 2 180 3 4 5...
Page 179: ...179 BG 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11...
Page 180: ...180 BG 12 13 2 3 14 15 16 17 18 WD 40 19 20 1 2...
Page 181: ...181 BG 3 50 1 2 2 a b...
Page 182: ...182 BG 1 2 3 4 5 200...
Page 184: ...184 BG...
Page 185: ...185 BG...
Page 191: ......
Page 217: ...217 LV...
Page 223: ......
Page 249: ...249 SRB...
Page 255: ......
Page 281: ...281 EST...
Page 311: ...311 LT...
Page 316: ......
Page 318: ...318 RU 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 PRESSURE PSI BAR PSI BAR ON OFF 1 2 3 4 6 7 8 9 10 5...
Page 319: ...319 RU 1 a b c 2 a b c d e f 3 a b c...
Page 320: ...320 RU d e f g 4 a b c d e f 5 a...
Page 321: ...321 RU 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 6 1 2...
Page 322: ...322 RU 3 4 5 6 1 2 3 4 GR NE 5 6 7 8 21 207 GR NE 21 207 9 10 11 1 1 1 1 2...
Page 323: ...323 RU 1 2 3 1 2 3 4 5 6 7 8 GR NE 9 10 7 5 1 2...
Page 324: ...324 RU 3 4 5 6...
Page 325: ...325 RU 3000 psi 1 6 2 228 3 4 5 60 140...
Page 326: ...326 RU 3 3 1 5 W A SJTW A 1 2...
Page 327: ...327 RU 4 180 5 1 1 2 2 3...
Page 328: ...328 RU 2 3...
Page 330: ...330 RU 5 6 7 8 9...
Page 331: ...331 RU 1 PRESSURE PSI BAR PSI BAR ON OFF 0 PRESSURE PSI BAR PSI BAR ON OFF 2 3 4 1 2 3 4...
Page 332: ...332 RU 4 5 6 1 PRESSURE PSI BAR PSI BAR ON OFF 2 3...
Page 333: ...333 RU 7 8 9 10 11 12 13 14 15...
Page 334: ...334 RU 25 30 25 30...
Page 335: ...335 RU 1 2 180 3 4 5...
Page 337: ...337 RU 2 3 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10...
Page 338: ...338 RU 11 12 13 2 3 14 15 16 17 18 WD 40 19 20...
Page 339: ...339 RU 1 2 3 50 1 2 a b...
Page 340: ...340 RU 1 2 3 4 5 200...
Page 342: ...342 RU...
Page 343: ...343 RU...
Page 349: ......
Page 350: ...KAEM Sp z o o sp k ul Rzemie lnicza 14 62 081 Baranowo...