Grohe QuickFix Start 30469000, Manual

Page: 12 / 16

1
EST
LV
Paigaldage kohalike ehitus- ja paigaldusnõuete
kohaselt. Küsimuste korral pöörduge spetsialisti
poole.
Enne paigaldamist laske veel läbi paigaldise
joosta, et võimalikud jäägid eemaldada. Nii
saab vältida toote kahjustumist.
Keerake vee juurdevoolu peakraan enne
armatuuri vahetamist lahti.
"ETTEVAATUST!
Kahjustuste vältimiseks ärge keerake
keermesühendusi koos tihendiga liiga tugevasti
kinni."
Kontrollige regulaarselt paigalduse
lekkekindlust.
LT
Įrengimas turi būti atliekamas laikantis
galiojančių vietinių statybos ir įrengimo taisyklių.
Jei turite klausimų, kreipkitės į specialistą.
Prieš įrengiant vandentiekio liniją, per ją reikia
perleisti vandenį, kad būtų pašalinti galimi
likučiai. Taip galima išvengti gaminio
pažeidimo.
Prieš keisdami jungtį užsukite pagrindinį
vandens tiekimo maišytuvą.
"DĖMESIO!
Neužveržkite varžtinių jungčių pernelyg stipriai,
net ir esant uždėtam sandarikliui, kad jų
nepažeistumėte."
Reguliariai patikrinkite, ar įrenginys yra
sandarus.
Uzstādīšana jāveic saskaņā ar spēkā
esošajiem vietējiem būvniecības un
uzstādīšanas noteikumiem. Ja jums ir kādi
jautājumi, lūdzu, sazinieties ar speciālistu.
Pirms uzstādīšanas caur cauruli jāplūst ūdenim,
lai noņemtu iespējamos atlikumus. Tādējādi var
izvairīties no izstrādājuma bojājumiem.
Pirms armatūras nomaiņas aizveriet galveno
ūdens pievadīšanas krānu.
"UZMANĪBU!
Lai izvairītos no bojājumiem, nepievelciet
skrūvsavienojumus pārāk cieši pat tad, ja ir
ievietots blīvējums."
Regulāri pārbaudiet uzstādīšanas blīvumu.
RO
Instalarea trebuie efectuată conform
reglementărilor locale de construcție și de
instalare în vigoare. Dacă aveți întrebări,
adresați-vă unui specialist.
Înainte de instalare, trebuie să lăsați să curgă
apa prin conductă, pentru a îndepărta
eventualele reziduuri. Astfel se poate evita o
posibilă deteriorare a produsului.
Desfaceți prin rotire robinetul principal al
alimentării cu apă înainte de schimbarea
bateriei.
"ATENȚIE!
Nu strângeți prea tare racordurile filetate, chiar
și cu garnitura aplicată, pentru a evita
deteriorările."
Controlați regulat dacă instalația este etanșă.