25
GR
Πληροφορίες
ασφαλείας
Αποφυγή
εγκαυμάτων
από
υγρά
Σε
σημεία
υδροληψίας
,
στα
οποία
πρέπει
να
προσέχετε
ιδιαίτερα
τη
θερμοκρασία
εξόδου
(
νοσοκομεία
,
σχολεία
και
γηροκομεία
)
συνιστάται
γενικά
να
τοποθετούνται
θερμοστάτες
με
όριο
θερμοκρασίας
τους
43 °C.
Αυτό
το
προϊόν
είναι
εξοπλισμένο
με
έναν
τελικό
διακόπτη
θερμοκρασίας
.
Σε
συστήματα
ντους
σε
παιδικούς
σταθμούς
και
ειδικούς
χώρους
των
γηροκομείων
γενικά
συνιστάται
η
θερμοκρασία
να
μην
υπερβαίνει
τους
38 °C.
Γι
'
αυτό
,
χρησιμοποιείτε
τους
θερμοστάτες
Grohtherm Special
με
ειδική
λαβή
για
τη
διευκόλυνση
της
θερμικής
απολύμανσης
και
το
αντίστοιχο
στοπ
ασφαλείας
.
Τηρείτε
τους
ισχύοντες
κανονισμούς
(
π
.
χ
. EN 806-2)
και
τους
τεχνικούς
κανόνες
για
το
πόσιμο
νερό
.
Τεχνικά
στοιχεία
Grohtherm
•
Πίεση
ροής
-
Ελάχιστη
πίεση
ροής
χωρίς
αντιστάσεις
0,5 bar
-
Ελάχιστη
πίεση
ροής
με
αντιστάσεις
1 bar
-
Συνιστάται
1,5-5 bar
•
Ελάχιστη
ροή
5 l/
λεπτό
•
Θερμοκρασία
-
Τροφοδοσία
ζεστού
νερού
μέγ
. 70 °C
-
Για
εξοικονόμηση
ενέργειας
συνιστάται
60 °C
-
Η
θερμική
απολύμανση
είναι
δυνατή
•
Η
θερμοκρασία
του
ζεστού
νερού
στη
σύνδεση
παροχής
πρέπει
να
είναι
τουλάχιστον
2 °C
υψηλότερη
από
τη
θερμοκρασία
του
νερού
μίξης
Πίεση
ροής
χωρίς
μετέπειτα
αντιστάσεις
,
βλ
.
σελίδα
1.
Αυτά
πρέπει
να
τηρούνται
στον
υπολογισμό
των
διαστάσεων
της
αποχέτευσης
!
∆ιατίθεται
ο
παρακάτω
πρόσθετος
εξοπλισμός
:
•
Σετ
προέκτασης
25mm (
αρ
.
παραγγελίας
: 14 048)
•
Για
το
συνδυασμό
με
σετ
πλήρωσης
και
σετ
υπερχείλισης
προβλέπεται
μια
εγκεκριμένη
διάταξη
ασφαλείας
σύμφωνα
με
το
EN 1717 (
Αρ
.
παραγγελίας
: 14 055)
•
Βαλβίδες
απομόνωσης
(
αρ
.
παραγγελίας
: 14 053)
Συμπαγής
μηχανισμός
θερμοστάτη
για
αντίστροφες
διαδρομές
νερού
:
Αντιστρεπτές
συνδέσεις
,
ζεστό
δεξιά
–
κρύο
αριστερά
,
αντικατάσταση
συμπαγούς
μηχανισμού
(
Αρ
.
παραγγελίας
: 49 003)
Εγκατάσταση
•
Για
τον
καθαρισμό
,
αποσυναρμολογήστε
την
τάπα
(Y),
βλέπε
σελίδα
2
εικ
. [4].
•
Ανοίξτε
τις
παροχές
κρύου
και
ζεστού
νερού
και
ελέγξτε
τη
στεγανότητα
των
συνδέσεων
!
•
Υπάρχει
δυνατότητα
προσαρμογής
της
κλίσης
της
λειτουργικής
μονάδας
κατά
6°.
•
Μέτρηση
βαλβίδων
,
βλέπε
σελίδα
5,
εικ
. [18].
Για
μέγεθος
άνω
των
18mm
πρέπει
να
χρησιμοποιηθεί
η
παρεχόμενη
προέκταση
.
Ρύθμιση
στους
38 °C
•
Πριν
από
τη
θέση
σε
λειτουργία
,
όταν
η
θερμοκρασία
του
νερού
μίξης
στο
σημείο
υδροληψίας
διαφέρει
από
την
επιθυμητή
θερμοκρασία
που
έχει
επιλεγεί
στο
θερμοστάτη
,
βλέπε
σελίδα
11
εικ
. [42].
•
Μετά
από
κάθε
συντήρηση
του
συμπαγούς
μηχανισμού
θερμοστάτη
.
Περιορισμός
θερμοκρασίας
Η
περιοχή
θερμοκρασίας
περιορίζεται
από
μία
διακοπή
ασφαλείας
στους
38 °C.
Εάν
επιθυμείτε
μεγαλύτερη
θερμοκρασία
,
μπορείτε
να
παρακάμψετε
τη
διακοπή
λειτουργίας
στους
38 °C
πιέζοντας
το
πλήκτρο
.
Τελικός
διακόπτης
θερμοκρασίας
Σε
περίπτωση
που
ο
τελικός
διακόπτης
θερμοκρασίας
είναι
στους
43 °C
ή
τους
46 °C,
ο
παρεχόμενος
διακόπτης
θερμοκρασίας
πρέπει
να
τεθεί
στην
αντίστοιχη
θέση
,
βλέπε
σελίδα
12 - 14.
Προσοχή
,
κίνδυνος
σε
περίπτωση
παγετού
Σε
περίπτωση
αποστράγγισης
της
οικοσυσκευής
,
οι
θερμοστάτες
πρέπει
να
αδειάσουν
χωριστά
,
διότι
στις
παροχές
κρύου
και
ζεστού
νερού
υπάρχουν
εγκατεστημένες
βαλβίδες
αντεπίστροφης
ροής
που
εμποδίζουν
την
αντίστροφη
ροή
.
CZ
Bezpe
č
nostní informace
Vyvarování se opa
ř
ení
Na místech odb
ě
ru, kde je d
ů
ležité dbát na výstupní
teplotu (nemocnice, školy, domy s pe
č
ovatelskou
službou a domovy d
ů
chodc
ů
), se v zásad
ě
doporu
č
uje
používat termostaty, které se dají omezit na 43 °C. Tento
výrobek je vybaven koncovým dorazem teploty. U sprchových
za
ř
ízení v mate
ř
ských školách a ve speciálních
č
ástech dom
ů
s pe
č
ovatelskou službou je všeobecn
ě
doporu
č
eno, aby
teplota nep
ř
ekro
č
ila 38 °C. Za tímto ú
č
elem použijte speciální
termostaty zna
č
ky Grohtherm Special, které jsou vybaveny
zvláštním madlem usnad
ň
ujícím termickou dezinfekci
a odpovídající bezpe
č
nostní zarážkou. Je t
ř
eba dodržovat
platné normy (nap
ř
. EN 806-2) a technická pravidla pro pitnou
vodu.
Technické údaje
• Proudový tlak
- Minimální proudový tlak bez dodate
č
n
ě
zapojených odpor
ů
0,5 baru
- Minimální proudový tlak s dodate
č
n
ě
zapojenými odpory
1 bar
- Doporu
č
eno
1,5-5 bar
ů
• Minimální pr
ů
tok
5 l/min
• Teplota
- Vstup teplé vody
max. 70 °C
- Pro úsporu energie se doporu
č
uje
60 °C
- Je možno provád
ě
t termickou dezinfekci
• Teplota teplé vody je u napájecího p
ř
ívodu min. o 2 °C vyšší
než teplota smíchané vody
Pr
ů
toky bez dodate
č
n
ě
zapojených odpor
ů
, viz strana 1.
Toto
je nutné dodržovat p
ř
i dimenzování odtoku!
K dostání je následující zvláštní p
ř
íslušenství:
• Prodloužení 25mm (obj.
č
ís.: 14 048)
• Pro kombinaci se soupravami pro napoušt
ě
ní a p
ř
epad vody
je podle normy EN 1717 p
ř
edepsáno použití schváleného
bezpe
č
nostního za
ř
ízení (obj.
č
ís.: 14 055)
• P
ř
eduzáv
ě
ry (obj.
č
ís.: 14 053)
Termostatická kompaktní kartuše pro zam
ě
n
ě
né vodní trasy:
Opa
č
né zapojení p
ř
ípojek, teplá vpravo - studená vlevo,
vym
ěň
te kompaktní kartuši (obj.
č
ís.: 49 003).
Summary of Contents for GROHTHERM SMARTCONTROL 29 120
Page 2: ...I 1 ...
Page 3: ...1 1 C H 2 2 Y 1 2 4 3 2 ...
Page 4: ...5 6 1 2 3 7 3 ...
Page 5: ...4 6 8 9 min X X 12 11 13 10 ...
Page 6: ...1 5 18mm 5b 2 1 2 4 3 1 18 14 15 16 2 1 3 4 17 5a 18mm 2x ...
Page 7: ...I 19 6 ...
Page 8: ...1 7 15 23 22 20 21 24 ...
Page 9: ...I 8 2 1 1 2 3 1 2 28 27 29 25 26 ...
Page 10: ...1 9 1 2 3 1 2 30 32 33 31 ...
Page 11: ...1 10 1 2 3 Ø6 1 2 2 1 1 2 34 36 37 38 39 35 ...
Page 12: ...1 11 1 2 38 C 40 42 43 1 2 3 4 0 41 44 ...
Page 13: ...1 1 2 3 2 1 2 1 3 2 4 1 2 5 6 12 ...
Page 14: ...1 1 2c 2a 2b max 43 C max 46 C max 9a 9d 7 8 9 13 ...
Page 15: ...1 1 2 3 2 1 3 4 14 9a 9b 9d 10 13 12 11 1 2 9c 14 ...
Page 16: ...1 15 1 2 1 2 1 2 3 1 2 3 4 5 6 ...
Page 17: ...1 16 15mm 36mm max 2 5Nm max 5Nm 49 059 7 11 8 9 10a 11a 12a ...
Page 18: ...1 17 10a 11a 12a 13a 10mm ...
Page 36: ...1 35 ...
Page 37: ......
Page 38: ......
Page 39: ......