Nr. 14.03 -i5
7 / 16
Tel. 0 72 61 -92 63-0
Telefax 0 72 61 -92 63-33
e-mail: [email protected]
III. Technische Daten
A. Einbautoleranzen
Die Getriebegehäuse müssen gemäß den in den
Skizzen angegebenen Ausrichtungs-Toleranzen
befestigt werden. Dadurch wird ein Maximum an
Schubkraft und ein Minimum an Verschleiß er-
reicht.
Die Fluchtlinie der mittleren Rolle der Kette ge-
genüber den Führungs- und Reaktionsplatte muss
beachtet werden.
Kettenteilung
25
40
60
H1
9
18
24
H2
0
2
3
H3
40,5
49,2
75,2
H4
24,8
30,8
44,7
H5
32,7
40
60
III. Technical data
A. Installation Misalignment
The drive housing has to be installed in ac-
cordance with the adjustment tolerances given
below to achieve a maximum thrust and a mini-
mum rate of wear.
The center line of the LinearChain middle roller
to the reaction guide plates has to be especially
noted.
