background image

DECLARAÇÃO EC DE CONFORMIDADE PARA MÁQUINAS

Fabricante: Changzhou Globe Co., Ltd.

Endereço: No.65 Xinggang Road Zhonglou Zone Changzhou, Jiangsu 213000 

China

Nome e endereço da pessoa autorizada a compilar o dossier técnico:

Nome: Gary Gao Naixin  (Director de Equipamento Eléctrico para Exteriores)

Endereço: 

Pelo presente declaramos que o produto

Categoria.....

Aparador de relva e máquina de corta -mato 2 em 1 com bateria de 40V

 

Modelo.............................................................................................................2100207

Número de série........................................... Ver etiqueta de 

 do produto

Ano de construção.........................................Ver etiqueta de 

 do produto

  encontra-se em conformidade com as disposições relevantes da Directiva sobre 

Máquinas (2006/42/EC)

  se encontra em conformidade com as provisões das outras seguintes Directivas 

EC

2014/30/EU (Directiva EMC), e

2000/14/EC (directiva sobre ruído) incluindo 

 (2005/88/EC)

Além disso, declaramos que

  as seguintes (partes/cláusulas de) normas harmonizadas europeias foram 

utilizadas 

Nível de potência sonora medido                              93 dB(A)

Nível de potência sonora garantido 

96 dB(A)

Método de avaliação de conformidade para o anexo VI/ Directiva 2000/14/EC

Local, data: Changzhou, 11/01/2015  Assinatura: Gary Gao Naixin (BEng, CEng, 

MIET)    Vice-presidente de Engenharia

 

PT

Greenworks Tools Europe GmbH

Wankelstrasse 40.

50996 Koln

Germany

DÉCLARATION  DE  CONFORMITÉ  CE  CONCERNANT  LES 
MACHINES

Fabricant : Changzhou Globe Co., Ltd.

Adresse : No.65 Xinggang Road Zhonglou Zone Changzhou, Jiangsu 213000 R.P. 

de Chine

Nom et adresse de la personne habilitée à établir le dossier technique :

Name: Gary Gao Naixin  (Directeur de l'Outillage Extérieur à Moteur)

Adresse : 

Nous déclarons par la présente que le produit

Catégorie .......

Tondeuse et débroussailleus e 2-en-1 alimentée par batterie 40V

Modèle.............................................................................................................2100207 

Numéro de série .................................................. Voir plaque signalétique du produit

Année de fabrication .............................................Voir plaque signalétique du produit

  est conforme aux réserves applicables de la Directive Machinerie (2006/42/EC)

  est conforme aux réserves applicables des autres Directives CE suivantes

  2014/30/EU (Directive EMC), et

 

 

2000/14/CE (Directive Émissions Sonores) y-compris 

 (2005/88/CE)

Nous déclarons par ailleurs que

  les parties suivantes (parties/clauses des) standards Européens harmonisés ont 

été utilisées

Niveau de puissance sonore mesuré                        93 dB(A)

Niveau de puissance sonore garanti                         96 dB(A)
Méthode d'évaluation de conformité de l'annexe VI/Directive 2000/14/CE

Lieu, date : Changzhou, 11/01/2015  Signature : Gary Gao Naixin (BEng, CEng, 

MIET)     Vice président de l'Ingénierie

 

FR

Greenworks Tools Europe GmbH

Wankelstrasse 40.

50996 Koln

Germany

EN 60335-1; EN 50636-2-91;

EN ISO 11806-1; EN ISO 3744;

ISO11904; EN55014-1; EN55014-2

EC CONFORMITEITSVERKLARING VOOR MACHINES

Fabrikant:Changzhou Globe Co., Ltd.

Adres: No.65 Xinggang Road Zhonglou Zone Changzhou, Jiangsu 213000 P.R.China

Naam en adres van de person die verantwoordelijk is voor de opmaak van de 

technische 

Naam: Gary Gao Naixin  (Director of Outdoor Power Equipment)

Adres: 

Hierbij verklaren wij dat het product

Categorie .............. 

2-in-1: 40V batterijaangedrev en grastrimmer en struikruimer

Model...............................................................................................................2100207

Serienummer .......................................................................... Zie etiket productrating 

Bouwjaar ..................................................................................Zie etiket productrating

  is in overeenstemming met de relevante bepalingen van de Machinerichtlijn (2006/42/EC)

  is in overeenstemming met de bepalingen van de volgende andere EU-richtlijnen

2014/30/EU (EMC-richtlijn) en

2000/14/EC (Lawaairichtlijn) incl. wijzigingen (2005/88/EC)

En bovendien verklaren wij dat 

  de volgende (delen/clausules van) de Europese gestandaardiseerde normen 

werden gebruikt  

Gemeten geluidsdrukniveau  

93 dB(A)

Gegarandeerd geluidsdrukniveau                    96 dB(A)
Conformiteitsanalysemethode in overeenstemming met Annex VI/ Richtlijn 2000/14/

EC

Plaats, datum: Changzhou, 11/01/2015   Handtekening: Gary Gao Naixin (BEng, 

CEng, MIET)    Vice-president ontwerp

 

NL

Greenworks Tools Europe GmbH

Wankelstrasse 40.

50996 Koln

Germany

ЗАЯВЛЕНИЕ О СООТВЕТСТВИИ ТРЕБОВАНИЯМ EC

Производитель: Changzhou Globe Co., Ltd.

Адрес: No.65 

Xinggang Road Zhonglou Zone Changzhou, Jiangsu 213000 China

Имя и адрес лица, ответственного за подготовку технического файла:

Имя: Гари Джао Найксин (директор по электроинструментам, предназначенным

для использования на открытом воздухе)

Адрес: 

Настоящим мы заявляем, что данный продукт

Моде ль........................................................

.............................................2100207

   

Заводско й номер....................................... См. паспортную табличку продукта

Год выпуска

................................................

 

соответствует всем важнейшим положениям Директивы по механическому

оборудованию (2006/42/EC)

 

 

соответствует всем положениям следующих директив EC

 

2014/30/EU(

Директива EMC

), e

2000/14/EC (Директива по шуму) с изменениями 

 (2005/88/EC)

Кроме этого, мы заявляем, что

 

были использованы следующие части или статьи европейских согласованных

стандартов

Измеренный уровень звуковой мощности 

                             93 dB(A)

Гарантируемый уровень звуковой мощности

 

96 dB(A)

Оценка соответствия проведена согласно приложению VI к директиве 2000/14/EC

Место, дата: Changzhou, 11/01/2015 

 

Подпись: Gary Gao Naixin (BEng, CEng, 

MIET)    

Вице-президент по разработкам

 

 

RU

Greenworks Tools Europe GmbH
Wankelstrasse 40.

50996 Koln

Germany

ITS Testing & Certification, Davy Avenue, Knowlhill, Milton Keynes, MK5 8NL

EN 60335-1; EN 50636-2-91;

EN ISO 11806-1; EN ISO 3744;

ISO11904; EN55014-1; EN55014-2 
ITS Testing & Certification, Davy Avenue, Knowlhill, Milton Keynes, MK5 8NL

EN 60335-1; EN 50636-2-91;

EN ISO 11806-1; EN ISO 3744;

ISO11904; EN55014-1; EN55014-2 
ITS Testing & Certification, Davy Avenue, Knowlhill, Milton Keynes, MK5 8NL

EN 60335-1; EN 50636-2-91;

EN ISO 11806-1; EN ISO 3744;

ISO11904; EN55014-1; EN55014-2

2 в 1: триммер и кусторез с питанием от батареи 40В

ITS Testing & Certification, Davy Avenue, Knowlhill, Milton Keynes, MK5 8NL

Катего рия...............

См. паспортную табличку продукта

Summary of Contents for 2100207

Page 1: ...trawy i wykaszarka 40V 2 w 1 40V akumul torov sekacka tr vy a krovinorez 2 v 1 40V akumul torov strihac tr vnika a krovinorez typu 2 v 1 40 voltna baterijska kosilnica in obrezovalnik 2 v 1 Aku kosil...

Page 2: ...5300 min Grass trimmer Brush cutter 360 mm Grass trimmer 254 mm Brush cutter...

Page 3: ...oles on the guard cap with the screw holes on the guard Insert the screws into the guard fastening the the guard cap in place WARNING Do not allow familiarity with products to make you careless Rememb...

Page 4: ...be licensed and limits for certain periods Keep rest periods and they may need to restrict the working hours to a minimum For their personal protection and protection of people working nearby an appr...

Page 5: ...do not operate this product until all missing or damaged parts are replaced Avoid using solvents when cleaning plastic parts Most plastics are susceptible to damage from various types of commercial so...

Page 6: ...d de icing salts Store and charge your batteries in a cool area Temperatures above or below normal room temperature will shorten battery pack life Store the battery pack where the temperature is below...

Page 7: ...g is tangled on spool Remove string from spool and rewind Refer to string replacement earlier in this manual Grass wraps around shaft housing and string head Cutting tall grass at ground level Cut tal...

Page 8: ...5300 min R 6500 min 360 mm R 254 mm...

Page 9: ...RU EN DE ES IT FR PT NL FI SV NO DA PL CS SK SL HR HU RO BG EL AR TR HE LT LV ET 2 b 3 19 10 18 4 2 44...

Page 10: ...RU EN DE ES IT FR PT NL FI SV NO DA PL CS SK SL HR HU RO BG EL AR TR HE LT LV ET E CTB E 5 5 5 6 45...

Page 11: ...RU EN DE ES IT FR PT NL FI SV NO DA PL CS SK SL HR HU RO BG EL AR TR HE LT LV ET 35 14 40 16 180 35 14 40 16 7 2 15 46...

Page 12: ...RU EN DE ES IT FR PT NL FI SV NO DA PL CS SK SL HR HU RO BG EL AR TR HE LT LV ET 8 9 F G F H G I H 19 J 44 58 32 42 B 27 C 6500 6 47...

Page 13: ...RU EN DE ES IT FR PT NL FI SV NO DA PL CS SK SL HR HU RO BG EL AR TR HE LT LV ET 48...

Page 14: ...nty policy will be available at www greenworkstools eu EN Greenworks Werkzeuggarantie f r Heimwerkerger te GEW HRLEISTUNGSFRIST Alle neuen Greenworks Werkzeuge sind mit einer 2 Jahre Garantie auf Teil...

Page 15: ...komstige garantiebeleid van de fabrikant behalve in de gevallen waar Greenworks Tools Europe GmbH ermee instemt om vorderingen te aanvaarden die zich buiten de garantieperiode van de respectievelijke...

Page 16: ...2100207 N mero de serie Ver etiqueta de de productos A o de fabricaci n Ver etiqueta de de productos est en conformidad con las disposiciones pertinentes de la Directiva de maquinaria 2006 42 EC est e...

Page 17: ...puissance sonore garanti 96 dB A M thode d valuation de conformit de l annexe VI Directive 2000 14 CE Lieu date Changzhou 11 01 2015 Signature Gary Gao Naixin BEng CEng MIET Vice pr sident de l Ing ni...

Reviews: