Tiracables y conjuntos de tracción de cables UT10
Greenlee / A Textron Company
4455 Boeing Dr. • Rockford, IL 61109-2988 USA • 815-397-7070
38
Descripción
El tiracables UT10 Ultra Tugger
®
de Greenlee está
diseñado para tirar de cables a través de conductos
y en bandeja. El modelo UT10 desarrollará 44,5 kN
(10.000 lb) de fuerza de tracción. Consulte un catálogo
de Greenlee a manera de determinar las roldanas,
sogas de tiro y otros accesorios del tiracables para
crear un sistema completo de tracción de cables.
Ningún manual puede brindarle instrucciones para
todas las posibles aplicaciones de un tiracables; este
manual contiene información general necesaria para
tirar de cables en diferentes tipos de instalación.
Acerca de la seguridad
Es fundamental observar métodos seguros al utilizar
y dar mantenimiento a las herramientas y equipo de
Greenlee. Este manual de instrucciones y todas las
marcas que ostenta la bomba le ofrecen la información
necesaria para evitar riesgos y prácticas poco seguras
relacionados con su uso. Siga toda la información sobre
seguridad que se proporciona.
Propósito de este manual
Este manual tiene como propósito familiarizar a todo
el personal con los procedimiento de operación
y mantenimiento seguros para el tiracables UT10
Ultra Tugger
®
de Greenlee.
Siempre mantenga este manual al alcance de todo el
personal.
Puede obtener copias adicionales de manera gratuita,
previa solicitud en www.greenlee.com.
Todas las especificaciones son nominales y podrían cambiar según
se hagan mejoras en el diseño. Greenlee Textron Inc. no será
responsable por daños que resulten de la aplicación o uso indebidos
de sus productos.
Ultra Tugger es una marca registrada de Greenlee Textron Inc.
Loctite y 242 son marcas registradas de Henkel Corporation.
CONSERVE ESTE MANUAL
Índice
Descripción ................................................................. 38
Acerca de la seguridad ................................................ 38
Propósito de este manual ........................................... 38
Importante información sobre seguridad ............... 39-42
Instrucciones de puesta a tierra .................................. 42
Identificación .......................................................... 43-44
Especificaciones ......................................................... 45
Glosario de tracción de cables.................................... 46
Principios de tracción de cables ............................ 47-55
Sistemas de tracción de cables............................... 47
Teoría de tracción .................................................... 48
Fuerzas de tracción de cables ............................ 49-53
Tiro de la cola de la soga ......................................... 54
Resumen de los principios de tracción de cables ... 55
Planeamiento del tiro del cable ................................... 55
Operación del brazo ............................................... 56-57
Ensamblaje/Desensamblaje del brazo ........................ 58
Instalación del brazo .............................................. 59-62
Tracción ascendente partiendo
de una posición de tipi ............................................ 59
Tracción descendente partiendo
de una posición de tipi ............................................ 60
Tracción horizontal ................................................... 61
Tracción con un solo brazo ...................................... 61
Componentes del brazo .......................................... 62
Transporte del brazo ................................................... 63
Sobre ruedas ........................................................... 63
Elevación ................................................................. 63
Otras configuraciones ................................................. 64
Instalación — Montaje de cadena .......................... 65-66
Instalación — Montaje al piso ..................................... 67
Operación .................................................................... 68
Desmontaje del cable .................................................. 69
Mantenimiento ........................................................ 70-71
Ilustración y listas de piezas
Ultra Tugger 10 ............................................... 108-109
Motor de engranajes ....................................... 110-111
Carro móvil y brazo ......................................... 112-113
Accesorios ................................................................. 114
