Treuils de tirage Super Tugger
®
de série 6000
Greenlee Tools, Inc.
4455 Boeing Dr. • Rockford, IL 61109-2988 É.-U. • 815-397-7070
58
CONSERVEZ CE MANUEL
Table des matières
Description
Le treuil de tirage Super Tugger
®
de Greenlee est conçu pour le
tirage de câbles à travers des conduits et dans des chemins de
câble. Le Super Tugger développe une force de tirage de 28,9 kN
(6 500 lb). Consulter un catalogue Greenlee pour découvrir les
galets, les cordes de tirage et les autres accessoires de tirage
de câbles pouvant être utilisés avec le Super Tugger afin de
créer un système de tirage de câbles complet.
Aucun manuel ne peut fournir des instructions pour toutes
les applications de tirage de câble. Ce manuel contient de
l’information générale pour le tirage de câble. Il fournit également
des illustrations de quelques configurations typiques.
Sécurité
Lors de l’utilisation et de l’entretien des outils et de
l’équipement de Greenlee, la sécurité est essentielle. Les
instructions de ce manuel et les inscriptions sur l’outil
fournissent des informations qui permettent d’éviter les
dangers et les manipulations dangereuses liés à l’utilisation de
cet outil. Veiller à respecter toutes les consignes de sécurité.
Objet de ce manuel
Ce manuel a pour objet de familiariser tout le personnel avec
les procédures d’utilisation et d’entretien sécuritaire des treuils
de tirage Super Tugger
®
série 6000 de Greenlee.
Veuillez garder ce manuel à la disposition de tout le personnel.
Des manuels de rechange peuvent être obtenus gratuitement
sur demande sur www.greenlee.com.
Description .................................................................. 58
Sécurité ....................................................................... 58
Objet de ce manuel ..................................................... 58
Instructions de sécurité importantes ...................... 59-61
Instructions de mise à la terre ..................................... 62
Identification ................................................................ 63
Caractéristiques ......................................................... 63
Glossaire du tirage de câble ........................................ 64
Principes du tirage de câble ................................... 65-73
Systèmes de tirage de câble ................................... 65
Théorie du tirage ...................................................... 66
Forces de tirage de câble ................................... 67-71
Ravaler la corde ....................................................... 72
Récapitulatif des principes du tirage de câble ........ 73
Planifier le tirage .......................................................... 73
Configurations typiques ......................................... 74-76
Configuration et fonctionnement ............................ 77-78
Enlèvement de câble ................................................... 79
Tirage double .............................................................. 80
Entretien ................................................................. 81-83
Dépannage .................................................................. 84
Vues éclatées et listes de pièces ........................... 85-95
Schémas de câblage .............................................. 96-97
Toutes les caractéristiques sont nominales et peuvent changer
lors d’améliorations du produit. Greenlee Tools, Inc. décline toute
responsabilité pour les dommages résultant d’un emploi détourné ou
abusif de ses produits.
Super Tugger est une marque déposée de Greenlee Tools, Inc.
Mobilgrease est une marque déposée de Mobil Oil Corporation.