29
FR
ÉTAPE 4: REMPLISSEZ LE CARTER MOTEUR.
NOTE
: Le moteur sort d’usine sans huile. L’huile moteur doit être ajoutée avant d’allumer le moteur.
1. Ajouter l’huile. Ne le remplissez pas trop. Utilisez des huiles propres et un détergent de haute qualité. Ne
mélangez pas d’huile avec de l’essence. Le niveau d’huile doit être plein. Vérifiez le niveau d’huile en retirant
le bouchon de remplissage.
2. Vérifiez toujours le niveau d’huile avant de démarrer le moteur. Voir la section “caractéristiques techniques”
pour connaître la capacité et le type d’huile à utiliser.
ÉTAPE 5 : REMPLIR LE CARTER DE TRANSMISSION.
1. Ajoutez de l’huile par l’ouverture supérieure en vous assurant que la quantité d’huile est conforme à ce qui
est spécifié dans le manuel. Utilisez des huiles propres et un détergent de haute qualité. Ne mélangez pas
d’huile avec de l’essence. Le niveau d’huile doit être plein. Vérifier le niveau d’huile en retirant le bouchon de
remplissage et en s’assurant que l’huile de transmission recouvre l’engrenage métallique intérieur.
2. Vérifiez toujours le niveau d’huile avant de démarrer le moteur. Se reporter au chapitre “Caractéristiques
techniques” pour connaître la capacité et le type d’huile à utiliser.
TIGE POUR
MESURER
L’HUILE
RONDELLE
PLATE
FEMELLES
D’AJUSTEMENT
RONDELLE
PLATE
