Gree GWH09UB-D3DNA1A/I, Owner'S Manual

Page: 16 / 18

09K,12K
ˈ
yellow-
green
3
brown
Fig.2
18K
(N·m)
Ф 6
Ф 9.52
Ф 12
31 35
15 20
50 55
Ф 16 60 65
Ф 19 70 75
Hex nut diameter Tightening torque
Spanner
Torque
wrench
Piping Taper nut
Indoor unit piping
Mounting
plate
Fixing hook
Mounting
plate
Right
Right rear
Left rear
Left
Tailing 1
Tailing 2
Finally wrap it
with tape
Gas side piping
insulation
Water drainage pipe
Liquid side
Piping insulation
Gas side piping
External connection
electric wire
Liquid side piping
Fig.3
Fig.4
Fig.5
14
Installing the indoor unit
INSTALLATION INSTRUCTIONS
Connecting Indoor and Outdoor Electric Wires
1.Open the front panel.
2.Remove the wiring cover.
3.Make the power connection cord through the hole in the back of indoor unit.
4.Connect and fix power connection cord to the terminal board as shown in Fig 2.
5.Reinstall the cord anchorage and wiring cover.
6.Reinstall the front panel.
Installation of Connection Pipe
1.Align the center of the pipe flare with the relevant valve.
2.Screw in the flare nut by hand and then tighten the nut with spanner and torque
wrench referring to the following:
NOTE:
Connect the connection pipe to indoor unit at first and then to outdoor unit. Handle piping bending with care.
Do not damage the connection pipe. Ensure that the joint nut is tightened firmly, otherwise, it may cause leakage.
NOTE:
All wires between indoor and outdoor units must be connected by the qualified electric contractor.
● Electric wires must be connected correctly. Improper connection may cause malfunction.
● Tighten the terminal screws securely.
● After tightening the screws, pull the wire slightly to confirm whether it's firm or not.
● Make sure that the electric connections are earthed properly to prevent electric shock.
● Make sure that all wiring connections are secure and the cover plates are reinstalled properly. Poor instal-
lation may cause fire or electric shock.
Installation of Indoor Unit
● The piping can be output from right, right rear, left or left rear.
1. When routing the piping and wiring from the left or right side of indoor unit, cut
off the tailings from the chassis when necessary(As shown in Fig.3)
(1)Cut off the tailing 1 when routing the wiring only;
(2)Cut off the tailing 1 and tailing 2 when routing both the wiring and piping.
2. Take out the piping from body case, wrap the piping, connect cord, drain hose
witthe tape and make them through the piping hole. (As shown in Fig.4)
3. Hang the mounting slots of the indoor unit on the upper hooks of the mounting
plate and check if it is firm enough.(As shown in Fig.5)
4. The installation site should be 250cm or more above the floor.
09K, 12K
ˈ
yell ow-
green
3
bro wn
Fig.2
18K
(N ·m )
Ф 6
Ф 9.5 2
Ф 12
31 35
15 20
50 55
Ф 16 60 65
Ф 19 70 75
Hex nut d iam ete r
Tigh ten ing tor que
Spanner
Torque
wrench
Piping
Taper nut
Indoor unit piping
Mountin g
plate
Fixing hook
Mounting
plate
Right
Right rear
Left rear
Left
Tailing 1
Tailing 2
Fin ally w rap it
with ta pe
Gas side piping
insulation
Water drainage pipe
Liquid side
Pip ing in sul atio n
Gas side piping
External connection
electric wire
Liquid side piping
Fig .3
Fig .4
Fig .5
14
In sta lla tio n d e l 'u nit é i nté rie ure
Gu id e d 'in sta lla tio n
Rac co rde r le s f ils é lec tri que s à l'i nté rie ur et à l' ext éri eur
1.O uvr ir l e p ann eau av ant .
2.E nle ver le co uve rcle pr ote cte ur d u c âbl age
3.P ass ez les fil s é lec triq ues pa r le tro u s itu é à l'a rriè re de l'u nité in tér ieu re
4.R acc ord ez les fil s c onf orm ém ent au di agr am me mon tré à la fig . 2
5.R em ettr e e n p lac e l e c ouv erc le pro tec teu r d u c âbl age .
6.R em ettr e e n p lac e le pa nne au ava nt.
In sta lle r l e t uya u d e r acc ord em en t
1.A lig nez le ce ntre de l'e mbo ut c oni que du tu yau av ec la sou pap e a ppr opr iée .
2.V iss ez le rac cor d c oni que (n oix) à la mai n e t re sse rre z e nsu ite av ec une cl é
pol ygo nal e o uve rte et un e c lé dyn am om étri que en vo us réf éra nt a u le ta ble au
sui van t:
NO TE :
Fixe z le tu yau de ra cco rde men t à l'u nité in tér ieu re en pre mie r, p uis à l'u nité ex tér ieu re. A ssu rez -vo us que le s tu yau x n e s ont pa s p lié s o u
end om mag és. A ssu rez -vo us que l'é cro u e st r ess erré af in d'é lim ine r le s ri squ es de fui tes .
NO TE :
T ou s le s fi ls ent re les un ité s in tér ieu re et e xté rie ure do ive nt ê tre ra cco rdé s p ar un éle ctr ici en qua lifi é e t li cen cié .
● Le rac cor dem ent do it ê tre fa it c onf orm ém ent au x n orm es et g uid e d 'in sta lla tio n, s ino n l'a ppa rei l p our rai t
ne pas fo nct ion ner co rre cte men t.
● Res ser rez le s v is du ter min al p our év ite r q ue les fil s n e s e d éta che nt.
● Une fo is les vi s re sse rré es, tir ez lég ère men t s ur l e fi l p our vo us ass ure r q u'il est so lid em ent co nne cté .
● Ass ure z-v ous qu e le fil de m ise à la ter re est bi en rac cor dé, af in d'é lim ine r le s ri squ es de cho c é lec triq ue.
● Ass ure z-v ous qu e to ute s le s c onn exio ns éle ctri que s s ont sé cur isé es et q ue les co uve rcle s p rot ect eur s
son t e n p lac e. U ne ins tal lat ion dé fici ent e a ugm ent e le s ri squ es d'in cen die et de ch oc éle ctri que .
In sta lle r l 'u nit é i nté rie ure
● Les tu yau x p euv ent so rtir ve rs la dro ite , la dr oite ar riè re, la ga uch e o u la ga uch e
arri ère .
Lor squ e v ous in sér ez les tu yau x e t le fil age da ns l'a ppa rei l, c oup ez au bes oin
l'e xcé den t q ui d épa sse du bo îtie r. ( voi r fi g. 3 ).
(1) C oup ez l'e xcé den t 1 si vo us n'in sér ez que le fil age
(2) C oup ez l'e xcé den t 1 et 2 si v ous in sér ez ins ére z e t le fil age et le s tu yau x.
2.S orti r le s tu yau x d u b oîti er, rel iez en sem ble à l'a ide d' un rub an adh ésif (d uct
tap e) l e tu yau d' éva cua tio n, l e c âbl age , e t le bo yau de dr ain age , p uis pas sez la
cou ette re lié e d e fi ls et t uya ux par le tro u p erc é d ans le m ur à ce t e ffe t (v oir fig . 4 ).
3.À l'a ide de s a ncr age s d e fi xat ion , a ccr och ez l'u nité in tér ieu re au pan nea u a rriè re
de mon tag e e t a ssu rez -vo us que le to ut e st f ixé so lid em ent (v oir fig . 5 ).
4.L 'un ité do it ê tre in sta llé e a u m ini mum à 250 cm (9 9 p o.) au- des sus du so l.
N(1 ) 2 3
BU BK BN YEG N
Cou ver t d e fi lla ge
uni té de con nec tio n e xté rie ur
Jau ne
Ver t
ble u
noi r
bru n
Fig .4
Fig .3
Fig .2
Fil éle ctri que de ra cco rde men t e xte rne
Exc éde nt 3
Exc éde nt 2
Exc éde nt 1
Gau che
Droi te
Droi te a rriè re
Tuy au d e l’a ppa reil
inte rne
Écro u
Clé pou r
con tre- écro u
Clé dyn amo métr iqu e
Croc het de f ixa tion
Pan nea u de
fixa tion
Pan nea u de
fixa tion
Gau che arr ière
Rec ouv rez -le
de rub an
Tuya u de dra ina ge d e l’e au
Iso lati on du tuy au
pou r le ga z (l atér al)
Tuy au pou r le ga z
(lat éral )
Tuy au pou r le s
liq uid es ( laté ral)
Tuy au pou r le s
liq uid es ( laté ral)
FIG .3
FIG .4
FIG .5
Dia mèt re de l'éc rou he x.
Clé de re sse rre men t
00630_U-COO L_ G WH09UB-D3DNA/ 1_(12), (18)_Mise en page 1 12-05-17 15: 01 Page16