86
TRADUZIONE DELLE ISTRUZIONI ORIGINALI
POMPA A IMMERSIONE PER ACQUE SPORCHE
59G446
ATTENZIONE: PRIMA DI UTILIZZARE L’ELETTROUTENSILE LEGGERE CON ATTENZIONE IL PRESENTE
MANUALE, CHE VA CONSERVATO CON CURA PER UTILIZZI FUTURI.
NORME PARTICOLARI DI SICUREZZA
SICUREZZA DELL’UTILIZZATORE DELLA POMPA A IMMERSIONE PER ACQUE SPORCHE
Ɣ
Il collegamento con la rete elettrica deve essere realizzato da un elettricista autorizzato, secondo la
norma IEC 364. E’ richiesto l’utilizzo nell’impianto elettrico permanente di un interruttore differenziale,
che interrompe l’alimentazione entro 30ms se la corrente di perdita supera i 30mA.
Ɣ
Il flusso d’acqua in uscita dalla pompa non può essere diretto verso persone, dispositivi elettrici,
né verso l’elettroutensile stesso.
Ɣ
Bisogna scollegare la pompa dall’alimentazione nel caso di esecuzione di lavori legati alla manutenzione.
Ɣ
La pompa non deve essere utilizzata dai bambini.
Ɣ
È vietato tirare o tenere la pompa per il cavo di alimentazione o per la conduttura dell’acqua, utilizzare a
tale scopo una fune resistente alla corrosione, fissata direttamente all’impugnatura della pompa.
Ɣ
Per garantire la piena sicurezza bisogna utilizzare solamente parti di ricambio originali, o approvate dal
produttore.
Ɣ
Utilizzare raccordi e attrezzature del produttore.
Ɣ
È vietato utilizzare la pompa se il cavo di alimentazione, o un altro elemento dell’elettroutensile, è
danneggiato, come ad esempio l’interruttore differenziale, il tubo flessibile per l’acqua, ecc.
Ɣ
Se viene utilizzata una prolunga del cavo di alimentazione, la spina e la presa devono avere il contatto
di terra.
Ɣ
La pompa è destinata all’utilizzo domestico.
Ɣ
La pompa può essere utilizzata negli ambienti chiusi e all’aperto.
Ɣ
Il galleggiante della pompa durante il funzionamento deve poter liberamente galleggiare sulla superficie
dell’acqua, non deve incontrare ostacoli. Il suo blocco può portare al danneggiamento della pompa.
Ɣ
La pompa è stata progettata in maniera che tutte le parti mobili e il suo corpo rispettino le
condizioni di utilizzo in piena sicurezza. Il produttore non è responsabile dei danni derivanti da
tentativi di modifiche nella struttura dell’elettroutensile.
Ɣ
È vietato utilizzare la pompa per pompare liquidi diversi dall’acqua, in particolare liquidi come carburante
per motori, liquidi detergenti o altri prodotti chimici.
ATTENZIONE!
Nonostante la progettazione sicura dell’elettroutensile, l’utilizzo di sistemi di protezione e di misure
di protezione supplementari, vi è sempre un rischio residuo di lesioni durante il lavoro.
CARATTERISTICHE E APPLICAZIONI
La pompa a immersione è un elettroutensile con classe di isolamento I, destinato al pompaggio di acque
chiare o sporche, contenenti impurità con diametro massimo fino a 20 mm. La pompa è progettata per
funzionare immersa in acqua. Installata in un pozzetto adatto può costituire un mezzo di prevenzione
degli allegamenti. E’ adatta perfettamente ad asportare l’acqua da garage, cantine, serbatoi e scavi riempiti
dall’acqua piovana. La pompa è destinata al pompaggio di acqua alla temperatura massima di 35
0
C.
Una caratteristica particolare della pompa è la base speciale, che permette di pompare l’acqua fino al livello
di 5 cm. La pompa è fornita di un interruttore a galleggiante (automatico) che permette l’accensione e
lo spegnimento automatico della pompa, proteggendo l’elettroutensile dal funzionamento a secco. La
valvola incorporata di spurgo dell’aria permette un’aspirazione dell’acqua senza problemi.
È vietato utilizzare la pompa in modo non conforme alla sua destinazione d’uso.
DESCRIZIONE DELLE PAGINE DEI DISEGNI
La numerazione che segue si riferisce agli elementi dell’elettroutensile presentati nelle pagine dei disegni del
presente manuale.
Summary of Contents for 59G446
Page 2: ......
Page 4: ...4 1 5 6 4 2 3 A 2 50cm B 2 5cm...
Page 16: ...16 59G446 IEC 364 30 30 Topex I 20 350 C 5...
Page 17: ...17 1 2 3 4 5 6 1 2 2 2 3 2 2 11 2 6 4 5 4 5 50...
Page 18: ...18 65 x 65 x 50 230 AC 50 I n 30 I n 30 2 A B 50 230 AC 50...
Page 20: ...20 2 YYG 2 YY G GRUPA TOPEX Sp z o o Sp k ul Pograniczna 2 4 02 285 Warszawa...
Page 21: ...21 59G446 IEC 364 30 30 I 20 35 C 5...
Page 22: ...22 1 2 3 4 5 6 1 2 2 2 3 2 2 11 2 6 4 5 4 5 50...
Page 23: ...23 65 x 65 x 50 230 50 I n 30 I n 30 2 A i B 50 230 50...
Page 24: ...24 2 3 5 4 6 230 50 650 I IPX8 10 35 C 2 11 2 7 5 7 11500 x x 65 65 50 20 50 5 7 8 2016...
Page 52: ...52 59G446 IEC 364 30mA 30ms I 20 mm 350 C 5 cm...
Page 53: ...53 1 2 3 4 5 6 1 2 2 2 3 2 M 2 11 2 6 4 5 4 5 50 cm...
Page 54: ...54 65 x 65 x 50 cm 230 V AC 50 Hz I n 30mA I n 30mA 2 A i B 50 cm 230 V AC 50 Hz O...
Page 69: ...69 59G446 IEC 364 30 30 mA Topex 1 20 mm 350 C 5...
Page 70: ...70 1 2 3 4 5 6 1 2 2 2 3 2 2 11 2 6 4 5 4 5 50...
Page 71: ...71 65 x 65 x 50 230 V AC 50 Hz I n 30 mA I n 30 mA 2 A B 50 230 V AC 50 Hz...
Page 91: ......
Page 92: ...graphite pl...