background image

2

Kondensator 
Condenser    
Condensateur
Condensatore
Condensador

Art.-Nr. 89427

Leiterplatte prim. 
Electronics card 
Platine secteur
Piastra elettronica
Placa de circuito prim.

Art.-Nr. 60297

Transformator
Transformer 
Transformateur
Transformatore
Transformador

Art.-Nr. 60243

Netzleitung 
Mains supply 
Cordon secteur
Cavo di rete
Cable eléctrico 230V

Art.-Nr. 88707

ERDE
EARTH
TERRE
TERRA
TIERRA

ZAUN

FENCE

CLÔTURE 

RECINTO

CERCA 

Granit N2000C:

Leiterplatte sek. - 8 Glimmlampe 
Platine -8 lampe
Card - 8 light
Piastra - 8 lampade
Placa de circuito - 8 lámpara

Art.-Nr. 60246

Gehäuse
Chassis
Boîtier
Cassa
Carcasa

Art.-Nr. 83391

Granit N2000:

Leiterplatte sek. - 1 Glimmlampe 
Platine -1 lampe
Card - 1 light
Piastra - 1 lampade
Placa de circuito - 1 lámpara

Art.-Nr. 60241

Z2        Z1

Granit N2000C

Summary of Contents for N2000C

Page 1: ...de Cl ture fr ISTRUZIONI PER L USO Recinto Elettrico it INSTRUCCIONES DE USO Cercado Electrico Accionado es 85106G A 06 13 Wilhelm Fricke GmbH Zum Kreuzkamp 7 D 27404 Heeslingen Tel 49 4281 712 712 Fa...

Page 2: ...ng Mains supply Cordon secteur Cavo di rete Cable el ctrico 230V Art Nr 88707 ERDE EARTH TERRE TERRA TIERRA ZAUN FENCE CL TURE RECINTO CERCA Granit N2000C Leiterplatte sek 8 Glimmlampe Platine 8 lampe...

Page 3: ...cherheit sollten min 3 Lampen aufleuchten andernfalls ist die Spannung zu gering M gliche Ursachen a mit Zaun starker Bewuchs am Zaun schlechte Isolatoren Kurzschluss an Metallpf hlen oder Zaun zu lan...

Page 4: ...d flash to ensure sufficient voltage and fencing Possible reasons when the voltage is too low a with fence heavy vegetation on the fence insulator flash over or fence too long b without fence the ener...

Page 5: ...rrectement forte charge beaucoup de v g tation isolateur d fectueux cl ture trop longue b Si la cl ture ne fonctionne pas correctement e poste de cl ture est d fectueux le faire r parer par une person...

Page 6: ...ado Posibles razones si el voltaje es bajo a con vallado mucha vegetaci n en el vallado aisladores o vallado demasiado largo b sin vallado el pastor el ctrico falla Ver servicio El pastor tiene dos te...

Page 7: ...rtare la tensione e la recinzione sufficienti Cause possibili quando la tensione troppo bassa a con recinzione la vegetazione provoca dispersione dalla recinzione o recinzione troppo lunga b senza rec...

Page 8: ...a massima recinto Technische Daten technical data donn es techniques datos t cnicos dati tecnici Granit N2000Art Nr 580580108 230V AC 50 Hz 3 W 2 Joule Granit N2000C Art Nr 580236 230V AC 50 Hz 3 W 2...

Reviews: