7
подсоединено
и
надёжно
работает
.
Использование
такого
рода
устройств
уменьшает
вред
от
воздейс
-
твия
пыли
;
з
)
используйте
зажимы
или
тиски
для
фиксации
из
-
делия
.
Это
безопаснее
,
чем
пытаться
удерживать
предмет
руками
,
и
высвобождает
обе
руки
для
уп
-
равления
инструментом
.
4.
Использование
электроинструмента
и
уход
за
ним
:
a)
не
перегружайте
электроинструмент
.
Использо
-
вание
электроинструмента
только
по
назначению
способствует
более
эффективной
и
безопасной
работе
;
б
)
не
используйте
электроинструмент
,
если
выклю
-
чатель
не
устанавливается
в
положение
«
Вкл
»
и
«
Выкл
».
Электроинструмент
с
вышедшим
из
строя
выключателем
представляет
потенциальную
опас
-
ность
и
должен
быть
отремонтирован
;
в
)
перед
проведением
любых
работ
по
ремонту
,
замене
принадлежностей
или
перед
уборкой
элек
-
троинструмента
на
хранение
отключайте
вилку
от
источника
питания
.
г
)
храните
неиспользуемый
электроинструмент
в
не
-
доступном
для
детей
месте
и
не
доверяйте
исполь
-
зование
электроинструмента
лицам
,
не
ознакомив
-
шимся
с
инструкцией
по
его
применению
.
В
руках
необученных
лиц
электроинструмент
представляет
опасность
;
д
)
регулярно
проверяйте
инструмент
на
наличие
поврежденных
деталей
и
прочих
неисправностей
.
Своевременно
отдавайте
поврежденный
электро
-
инструмент
в
ремонт
.
Большое
количество
несчас
-
тных
случаев
вызвано
плохим
обслуживанием
элек
-
троинструмента
;
е
)
содержите
режущий
инструмент
острым
и
чис
-
тым
.
Должным
образом
обслуживаемый
режущий
инструмент
с
острыми
режущими
частями
в
мень
-
шей
степени
подвержен
заклиниванию
,
им
легче
работать
;
ж
)
используйте
электроинструмент
,
принадлежнос
-
ти
,
рабочие
насадки
и
т
.
п
.
только
по
назначению
.
5.
Техническое
обслуживание
Производить
обслуживание
и
ремонт
электроинс
-
трумента
должен
только
квалифицированный
спе
-
циалист
,
используя
только
идентичные
запасные
части
.
Это
будет
гарантией
надежности
и
безопас
-
ности
электроинструмента
.
Правила
техники
безопасности
для
циркулярных
пил
Перед
работой
убедитесь
,
что
:
•
напряжение
питания
электродвигателя
инстру
-
мента
соответствует
напряжению
сети
питания
;
•
розетка
,
удлинитель
,
шнур
питания
и
их
вилки
исправны
,
нет
повреждений
электроизоляции
;
•
подвижный
защитный
кожух
открывается
и
закрывается
свободно
,
без
задержки
или
заедания
(
затрудненный
ход
подвижного
кожуха
возникает
при
его
повреждении
или
скоплении
грязи
и
опилок
);
•
обрабатываемая
заготовка
надежно
зафиксирована
(
держать
ее
в
руках
и
т
.
п
.
недопустимо
);
•
в
заготовке
в
зоне
пропила
отсутствуют
гвозди
и
прочие
предметы
,
которые
могут
помешать
нормальной
работе
инструмента
;
•
выбранные
значения
глубины
и
угла
пропила
надежно
зафиксированы
соответствующими
ручками
(
если
в
процессе
распиливания
произойдет
непроизвольное
изменение
глубины
и
угла
пропила
,
это
может
повлечь
за
собой
заклинивание
диска
);
•
выключатель
инструмента
находится
в
положении
«
Выкл
».
Использование
пильных
дисков
•
Перед
установкой
диска
вынимайте
вилку
из
розетки
.
•
Для
закрепления
диска
используйте
только
входящие
в
комплект
шайбы
и
болт
.
•
Максимально
допустимая
скорость
вращения
,
указанная
на
пильном
диске
,
должна
быть
больше
максимальной
скорости
вращения
шпинделя
инструмента
.
•
Установочные
размеры
диска
должны
соответствовать
параметрам
данного
инструмента
,
недопустимо
использование
переходников
для
установки
диска
.
•
Не
пользуйтесь
поврежденными
или
деформированными
дисками
.
•
Не
устанавливайте
на
инструмент
отрезные
и
шлифовальные
абразивные
диски
.
В
процессе
работы
:
•
При
работе
вне
помещения
необходимо
под
-
ключать
инструмент
через
устройство
защитного
отключения
(
макс
.
ток
утечки
– 30
мА
);
также
сле
-
дует
использовать
влагозащищенный
удлинитель
,
рассчитанный
на
использование
вне
помещений
.
•
Не
рекомендуется
использовать
чрезмерно
длинные
удлинители
.
При
использовании
удлинителя
на
катушке
он
должен
быть
полностью
размотан
.
•
Следите
за
шнуром
питания
:
он
не
должен
располагаться
вблизи
подвижных
частей
инструмента
.
•
Недопустима
работа
в
условиях
повышенной
влажности
(
дождь
,
туман
,
пар
,
снегопад
и
т
.
п
.).
•
На
рабочем
месте
нельзя
хранить
легковоспламеняющиеся
вещества
.
•
Нельзя
фиксировать
подвижный
кожух
в
открытом
состоянии
.
Удерживать
подвижный
кожух
открытым
можно
только
при
врезании
в
материал
при
выполнении
сложных
пропилов
.
Как
только
диск
войдет
в
обрабатываемый
материал
,
отпустите
кожух
.
•
Займите
устойчивое
положение
.
Не
работайте
,
держа
пилу
над
головой
.
•
Переведя
выключатель
в
положение
«
Включено
»,
дождитесь
достижения
шпинделем
полного
числа
оборотов
и
только
после
этого
начинайте
пилить
.
•
Держитесь
обеими
руками
за
изолированные
рукоятки
инструмента
:
это
предотвращает
травмы
рук
при
работе
и
может
предотвратить
удар
током
при
случайном
повреждении
пильным
диском
скрытой
электропроводки
и
т
.
п
.
•
Во
время
пиления
нельзя
касаться
нижней
поверхности
распиливаемой
заготовки
:
это
может
повлечь
за
собой
травму
.
Summary of Contents for 93721558
Page 1: ...160 93721558 3 2 3 7 4 5 6 8 9 10 11 1 2 6 9 12 User s Manual 14 ENG Subject to change ENG...
Page 2: ...6 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 1 a 2 3 a 1 2 3 4 4 2 1 1 2 5 1 2 7 1 1 2 3 2 3 6...
Page 3: ...7 4 a 5 30...
Page 4: ...8 1 3...
Page 5: ...9 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 1 a 2 3 a...
Page 6: ...10 4 a 5 30...
Page 7: ...11 1 3...
Page 14: ...18...
Page 20: ...24 For service notes...
Page 22: ...26 SBM group SBM group 3 20 15 10 15 7 SDS SBM group GmbH 21 10719...