GB
79
ANTES de utilizar a cadeirinha para automóvel pela primeira vez, leia
este Manual do Proprietário na íntegra! Mantenha sempre este Manual
do Proprietário com o sistema de transporte do bebé.
A parte lateral do
revestimento da cadeirinha inclui precauções.
Reserve algum tempo para
conhecer o funcionamento do sistema de transporte do bebé. É tempo bem
gasto se considerar que a segurança do seu bebé depende disso. Preste
especial atenção aos avisos a vermelho.
Antes de continuar, localize o manual do proprietário do seu veículo.
Poderá ter de o consultar no decorrer das presentes instruções.
As cadeirinhas para automóvel destinam-se a proteger a criança em caso
de paragem brusca ou de colisão. Nenhuma cadeirinha de segurança
pode garantir a proteção absoluta de ferimentos em caso de colisão, mas
a sua utilização reduz os riscos.
Os países têm leis e recomendações diferentes relativamente à
utilização segura de cadeirinhas de retenção para crianças. Para mais
informações, contacte os agentes locais responsáveis pela execução da
lei ou o fornecedor do seu veículo.
Requisitos de segurança
As normas europeias de segurança especificam a construção e o
funcionamento do sistema de transporte do bebé, bem como os
respetivos componentes, requisitos para colocação e utilização,
instruções e marcações.
O seu sistema de transporte do bebé foi aprovado pela norma europeia
ECE R44.04 semiuniversal/universal do grupo 0+, menos de 13 kg, até
18 meses aproximadamente. O número de aprovação foi colado na parte
posterior da cadeirinha e não deve ser removido.
AVISO (cadeirinha apenas)
A cadeirinha é um sistema de retenção para crianças da categoria
„Universal“. Foi homologado ao abrigo do Regulamento n.º 44.04 de uma
série de alterações, para utilização geral em veículos e é adaptável à
maior parte dos veículos, mas não a todos. É adequado apenas se os
veículos homologados estiverem equipados com cintos de segurança
de 3 pontos de fixação com retrator/3 pontos estáticos certificados
de acordo com o Regulamento UN/ECE n.º 16 ou outras normas
equivalentes.
(cadeirinha com base)
A cadeirinha e a base do sistema de retenção para crianças
semiuniversal foram aprovadas pelo Regulamento N.º 44.04 de uma
série de alterações e são adaptáveis aos veículos indicados no guia
de compatibilidade nas páginas 63-66. Os veículos aprovados têm de
estar equipados com um cinto de segurança com 2 pontos de fixação
estáticos ou com cintos de segurança com 3 pontos estáticos/com
retrator, aprovados pelo Regulamento UN ECE N.º 16 ou outras normas
equivalentes.
Lista de automóveis compatíveis (ver as páginas 63-66)
Foram feitos todos os esforços para garantir que a cadeirinha/base para
automóvel encaixam corretamente nos automóveis indicados. Contudo,
as alterações das especificações dos fabricantes de determinados
modelos podem fazer com que deixem de ser adequados. Os
automóveis apresentados são a partir do ano modelo 2001. Se possível,
encaixe a cadeirinha para automóvel e a base no seu automóvel no local
de compra.
Aspetos importantes de segurança
Leia estas instruções antes de encaixar o sistema de transporte do bebé
no seu automóvel para se familiarizar com o mesmo e evitar qualquer
utilização indevida perigosa.
Os bebés prematuros com menos de 37 semanas de gestação poderão
estar expostos a um risco acrescido num automóvel. Estes bebés podem
apresentar dificuldades respiratórias quando forem encostados numa
cadeirinha para automóvel. Aconselhamos que o bebé seja examinado
pelo médico ou pessoal hospitalar e que estes recomendem o sistema
de transporte do bebé ou cama para automóvel antes de você e o
bebé saírem do hospital. Mantenha o bebé no sistema de transporte
até o bebé atingir o limite máximo de massa do sistema ou cresça
demasiado para o sistema de transporte.
PT
Summary of Contents for Snugfix
Page 3: ...3...
Page 5: ...5 15 16 17 18 19 20 21 12 13 6 7 8 8 14...
Page 6: ...6 6 23 25 24 26 27 28 29 31 30 5 18 19 20 21 B C A 22...
Page 7: ...7 33 32 31 30 D E 37 36 39 38 35 34...
Page 8: ...8 8 42 43 44 40 41 42 43 7 39 38 40 41...
Page 89: ...89 NOTES...
Page 90: ...90 NOTES...
Page 91: ...91 NOTES...
Page 92: ......