29
OR/OU/O
To recline:
Lift wire and pull
back.
To raise:
Push seat up.
Para reclinarlo:
Levante el
alambre y tire hacia atrás.
Para levantarlo:
Empuje el
asiento hacia arriba.
Pour incliner:
Soulevez la tige et
ramenez vers l’arrière.
Pour remonter :
Poussez le siège
vers le haut.
42
Rear Seat • Siège arrière • Asiento trasero
To recline:
Pull tabs out and pull back.
To raise:
Push seat up.
Para reclinarlo:
Tirar las lengüetas y
tire hacia atrás.
Para levantarlo:
Empuje el asiento
para arriba.
Pour incliner :
Retirez les onglets et
ramenez vers l’arrière.
Pour remonter :
Poussez le siège vers
le haut.
41
Summary of Contents for ISPA109AB
Page 1: ...2004 Graco ISPA109AB 07 04 OWNER S MANUAL MANUEL D UTILISATEUR MANUAL DEL PROPIETARIO...
Page 15: ...15 14 2X On certain models Sur certains mod les En ciertos modelos SNAP ENCLENCHEZ CHASQUIDO...
Page 18: ...18 Front Canopy Baldaquin avant Capota delantera 17 18 SNAP ENCLENCHEZ CHASQUIDO...