![background image](http://html1.mh-extra.com/html/graco/ispa066aa/ispa066aa_owners-manual_2252949014.webp)
14
23
11
2X
On certain models
Sur certains modèles
En ciertos modelos
SNAP!
ENCLENCHEZ!
¡CHASQUIDO!
Cuando el asiento trasero esté totalmente reclinado
(en ciertos modelos):
• Los paneles laterales de tela deben trabarse al frente de ambos
apoya brazos.
• Las cuatro lengüetas para ganchos/bucles y niños se deben pasar a
través de ambos agujeros en los paneles laterales de la tela y las
dos ranuras de plástico y se deben asegurar apretadamente.
• Nunca use el asiento trasero en la posición reclinado a menos que
la tapa de cierre esté debidamente asegurada.
27
SNAP!
ENCLENCHEZ!
¡CHASQUIDO!
Rear Seat Reclined Carriage Position
• Position inclinée du siège arrière
• Asiento trasero reclinado en posición
Lorsque le siège arrière est entièrement abaissé
(sur certains modèles):
• Les panneaux latéraux en tissu doivent être fixés avec les
boutons-pression à l'avant des deux accoudoirs.
• Les quatre attaches/boucles doivent être enfilées à travers les deux
trous de boutons dans les panneaux latéraux en tissu et deux fentes
de plastique et attachées solidement.
• Ne jamais utiliser le siège arrière en position inclinée à moins que
le rabat de fermeture soit fixé correctement.
When rear seat is fully reclined (on certain models):
• Fabric side panels must be snapped at front of both armrests.
• Four hook/loop tabs must be threaded through two buttonholes
in fabric side panels and two plastic slots and tightly fastened.
• Never use in reclined carriage position unless closure flap is
properly secured.
Summary of Contents for ISPA066AA
Page 1: ...OWNER S MANUAL MANUEL D UTILISATEUR MANUAL DEL PROPIETARIO 2003 Graco ISPA066AA 07 03...
Page 14: ...14 11 2X On certain models Sur certains mod les En ciertos modelos SNAP ENCLENCHEZ CHASQUIDO...
Page 17: ...17 Rear Canopy Baldaquin arri re Capota trasera 16 SNAP ENCLENCHEZ CHASQUIDO 17...
Page 25: ...25 30...
Page 33: ...e s 33 Notes Notas...