9
Setup • Assembler • Installar
2
1
3
DO NOT
push center
down yet.
NE PAS
abaisser le
centre maintenant
NO
empuje todavía el
centro hacia abajo
todavía.
SNAP!
ENCLENCHEZ!
¡CHASQUIDO!
36
Le mobile doit se trouver du côté opposé
de la table à langer. Abaisser le baldaquin
avant d'ouvrir la table à langer.
Mobile must be on opposite end from
changing table. Lower canopy before
opening changing table.
38
To remove, push in button while
pulling up on corner of changing
table. Repeat for other side.
Pour retirer, pousser sur le bouton
tout en tirant le coin de la table à
langer vers le haut. Répéter
l'opération de l'autre côté.
Para sacarla, empuje el botón
mientras tira hacia arriba de
una esquina de la mesa para
cambiar al bebé. Repita el
procedimiento del otro lado.
El móvil debe estar en el lado opuesto
de la mesa para cambiar al bebé. Baje la
capota antes de abrir la mesa para
cambiar al bebé.
Push button and
rotate changing table
out of the way when
not in use.
Oprima el botón y gire
la mesa para cambiar
al bebé para que esté
fuera del paso cuando
no la usa.
Appuyer sur le bouton
et faire pivoter la table
à langer pour la ranger
rapidement lorsqu'elle
n'est pas utilisée.
