10
15
次の
easyPlay FAQ
でご参照ください
:
http://www.getgosh.com/product-faqs
ご質問がおありですか? 次の宛先にお送りください:
gosh! easyPlay
DE) Herzlich Willkommen
Vielen Dank für den Kauf des gosh! easyPlay.
Der easyPlay ist der weltweit erste interaktive Haustierroboter mit
Live-Video-Funktion, Zwei-Wege Lautsprechern, HD-Kamera und
Futterspender. Dieser niedliche, kleine, ferngesteuerte Roboterball
interagiert mit Ihrem Haustier, beschäftigt sich mit ihm über Stunden
hinweg und kann es sogar über den integrierten Spender mit
Leckerbissen belohnen. Der easyPlay zeichnet die Aktivität Ihres
Haustiers auf, damit Sie dessen Aktivität verfolgen und sichergehen
können, dass sich Ihr Haustier bewegt.
Lieferumfang
- easyPlay Roboterball
- Micro-USB auf USB Ladekabel
- Federzubehör
- Bedienungsanleitung
Übersicht/Merkmale des Produkts
1. Abnehmbare Abdeckung Oberseite
2. Herausnehmbarer Futterbehälter
3. Spenderausgang
4. Haupteinheit
5. 720p Breitwinkel-Webkamera
6. Lautsprecher
7. Mikrofon für Sprachaufzeichnung
8. Rückstellungstaste
9. Betriebstaste
10. Mikrofon
11. LED-Batterieanzeige
12. Ladeanschluss (Micro-USB-Eingang)
13. Schutzabdeckung Ladeanschluss
14. Abnehmbare Radeinheit
15. Radspur
16. Radwelle
17. Abnehmbare Abdeckung Unterseite
18. Federzubehör
19. Micro-USB auf USB Ladekabel
Über die App gosh! easyPlay
Die gosh! easyPlay App "gosh! easyPlay" kann aus dem Apple App
Store oder Google Play Store heruntergeladen werden.
Kompatibilität
iPhone: mindestens iOS 8.0 oder höher
Android: mindestens Android 5 oder höher
Wichtige Informationen!
- Der easyPlay wird über die App gosh! easyPlay und Ihr Gerät
(iPhone, iPad oder anderes Mobilgerät) gesteuert. Sie können
überall auf der Welt ferngesteuert auf das Produkt zugreifen,
solange Sie über einen Internetzugeng verfügen (geschwindig
keitsabhängig).
- Der easyPlay funktioniert nur mit 2,4GHz Wi-Fi. Falls Sie einen
Dualband-Router verwenden, verbinden Sie diesen mit 2,4GHz.
- Die empfohlene Trockenfuttergröße sollte 12,5 mm (1/2”) nicht
überschreiten.
- Die Seriennummer finden Sie im Inneren des Geräts, indem Sie den
#2 Futterbehälter herausnehmen.
- Wenn Sie das ersta Mal die App starten, werden Sie aufgefordert,
eine E-Mail-Adresse zu registrieren und die Seriennummer für die
Registrierung der Garantie einzugeben.
- Sie können ein beliebiges USB-Ladegerät (5V / 1A oder 2A)
verwenden, um den easyPlay mit dem mitgelieferten Kabel
aufzuladen. Im Normalfall sollten Sie dafür das Ladegerät Ihres
Handys oder Tablets oder sogar einen USB-Port Ihres Laptops/PCs
bzw. eine Powerbank verwenden können.
- Jeder easyPlay wird einem bestimmten Tierprofil zugewiesen.
- Jedes Konto (E-Mail-ID) in der gosh! easyPlay App kann mit bis zu 3
easyPlay Bällen verbunden werden.
- Der easyPlay kann gleichzeitig von 2 oder mehr Benutzern
gesteuert werden, denen der Zugriff auf den Ball gewährt wurde. Im
Idealfall sollte jedoch immer nur 1 Nutzer den easyPlay steuern. Sie
können ganz einfach anhand der Kamera überprüfen, ob gerade
eine andere Person den easyPlay verwendet.
- Alle Tierprofile und Daten werden in der App gespeichert. Falls Sie
Ihr Mobilgerät wechseln, sichern Sie die App, um die Daten später
wiederherstellen zu können. Falls Sie die easyPlay App löschen und
dann erneut installieren, gehen alle Daten verloren.
- Unterschiede zwischen der Rückstellung von easyPlay (am Ball) und
der Löschung des easyPlay Namens (normalerweise der Name des
Tieres) in der App:
• Solange Sie die gleiche App auf dem gleichen Gerät (ohne
Löschen oder erneute Installation) verwenden, werden alle Profile
und Daten gespeichert und wiederhergestellt, auch wenn Sie den
easyPlay zurücksetzen. Wenn Sie den easyPlay zum Beispiel unter
Verwendung des gleichen Handys mit einer neuen Wi-Fi-SSID
koppeln möchten, müssen Sie den Ball zurücksetzen. Sofern Sie die
App, die ursprünglich auf Ihrem Handy vorhanden war, nicht
löschen, werden die Daten gespeichert und erscheinen weiterhin in
der App.
• Falls Sie den easyPlay Namen in der App löschen, werden die in
der App gespeicherten Profile und Daten des Tieres nicht gelöscht,
es sei denn Sie löschen und installieren die App vollständig neu. Falls
Sie zum Beispiel Ihr Handy an jemanden weitergeben möchten,
müssen Sie die App löschen, um alle gespeicherten Daten zu
löschen. Falls Sie die gleichen Daten auf Ihrem neuen Handy
verwenden möchten, sichern Sie die Daten des alten Handys und
stellen Sie diese dann in der App wieder her.
ERSTE SCHRITTE
Futterschalen füllen
Entfernen Sie die obere Abdeckung
#1 und füllen Sie die Futterschalen
mit Trockenfutter. Drehen Sie die
Abdeckung bis zur ursprünglichen
Position, um sie sicher zu
verschließen.
easyPlay mit der App gosh!
easyPlay verbinden
1. Laden Sie die App gosh! easyPlay
aus dem Apple App Store oder
Google Play Store herunter.
同じ
ID
を使用した新しい
easyPlay
の追加
個別のアカウントで最大
3
台の
easyPlay(3
匹のペット
)
を接続することが
できます。
i.
以前にバインドされたことがないか、または既にリセットされているか
した、
1
台の新しい
easyPlay
を追加するには、
[
ホーム
]
ページに移動し、ユ
ーザー名の横にある
[
下矢印
]
をタップします。
[easyPlay
の追加
]
を選択し
ます。
[
バインド
]
をタップして、お客様の新しい
easyPlay
にサインアップし
ます。トピック「
easyPlay
の
gosh! easyPlay
アプリとの接続」から同じ手順
を繰り返します。
メモ
:
個別の
easyPlay
の設定は、対象の
Wi-Fi SSID
に従うことになります
。バインド済みの
easyPlay
が異なる
Wi-Fi SSID
を持つ異なる場所に移動
された場合、その新しい
Wi-Fi SSID
を取得するために、
1
回の新規の「バ
インド」が必要になります。最初に
easyPlay
を「リセット」する必要がある
ことになる場合もあります。同じ携帯電話デバイスが新しい場所で使用
される場合、対象
easyPlay
が
[
バインド
]
のためにリセットされていた場合
でも、お客様のペットのプロファイル及びデータは、対象アプリ内に自動
的に読み込まれます
(
これは、対象アプリを削除していないか、または対
象アプリを再インストールしなかった場合です
)
。
メモ
:
全ての
easyPlay
のプロフィール及びデータは全てアプリに格納さ
れています。対象のアプリを削除することは全ての過去のデータが喪失
することになります。新しいデバイスに変更する必要がある場合、ご使用
のデバイス内の全てのその他のデータをバックアップする場合と同様に
全項目をバックアップすることをお勧めいたします。
easyPlay
の切り替え
別の
easyPlay
に切り替えるには、
[
ホーム
]
ページに移動し、
[
プロファイル
]
を選択し、ユーザー名の横にある
[
下矢印
]
をタップします。表示される任
意の
[
バインド済み
]
の
easyPlay
を選択します。接続が正常に完了すると、
[
ホーム
]
ページに移動するようになります。
easyPlay
のリセット
リセットするには、
「正常にリセットが完了しました」
(
サクセスフリー・リセ
ット
)
と聞こえるまで、
easyPlay
上の
[
リセットボタン
](
品番
8)
を押し、そのま
まに押し続けます。
easyPlay
の名前の削除(通常、お客様のペットのお名前)
[
ホーム
]
ページに移動し、
easyPlay
の名前の横にある
[
下矢印
]
をタップし
ます。
[
編集
]
をタップして、
[X]
をクリックして、この「
easyPlay
」の名前を削
除します。
写真及びビデオの共有
手動プレイモードで撮影した写真やビデオを直ぐに共有します。画面上
に表示される説明に従います。
お客様の猫のためのフェザーアクセサリーの取り付け
梱包箱には
1
本の猫用フェザーアクセサリ
(
羽根製のじゃらし用具
)
が同
梱されています。イラストのように取り付けます。
スリープ時間の設定(電池節約モード)
使用しない時、
easyPlay
をバッテリー節約モードに設定することができ
ます。例えば、夜間の間またはお客様がペットから離れている時などです
。
メモ
:
バッテリー節約モードを設定すると、
easyPlay
はスリープモードの
有効期限が過ぎた場合にのみウェイクすることになります。これは、
Wi-Fi
が無効になっているため、
easyPlay
に接続する方法が存在しないからで
す。
充電
任意の
USB
充電器
(5V/1A
または
2A
の定格
)
を使用し、同梱のケーブルに
より
easyPlay
を充電することができます。一般的に、お使いの携帯電話や
タブレットの差し込み型充電器、またはお使いのラップトップ
/PC
の
USB
ポートやパワーバンクもご利用いただけます。
5V/1A
定格の
USB
充電器
を使用する場合、満充電までの時間は約
6.5
時間です。
5V/2A
定格の
USB
充電器を使用する場合、満充電までの時間は約
3.05
時間です。
充電ポート保護カバー
(
品
#13)
を引き出しすことにより、
MicroUSB
ケーブ
ルを
easyPlay
充電ポート
(
品番
12)
に接続します。一方の
USB
終端を
5V/1A
または
5V/2A
の定格の
USB
差し込み型充電器に接続します。
ご使用の
easyPlay
のクリーニング
フードポッド
洗浄するためにフードポッド収容部一体
(
品番
2)
だけを取り外すことがで
きます。湿らさせた布を使用し、フードポッド収容部の下部に付着したあ
らゆる残りかすを取り除いでください。または、必要な場合、吸引式掃除
機を使用し、これらの残りかすを吸い取るかしてください。
ホイール
イラストのように本ボールを保持し、下部蓋
(
品番
17)
をねじり、回転させ、
ロックを解除します
(
この蓋上に刻印により表示されています
)
。
easyPlay
をまっすぐ上向けに保持し、回転させると、下部蓋はメインユニット
(
品番
4)
から自身で離脱させることが可能です。
保証
保証を
http://www.getgosh.com/our-warranty/
にて登録してください
。お客様はeasyPlayに関して1年間の限定保証を受けられます。いかなる製
品の交換にも購入の証明が要求され、裁量により判断されることとなります
。欠陥のある製品のみが保証の下で交換されることができます。摩耗もしく
は不適切な使用が原因の諸損害で交換が許可されることはありません。
警告
この製品のご使用に先立ち、全ての使用説明及び警告をお読みください。
gosh! USA
及び
/
または
Appcessory Pte Ltd
はこの製品の不適切な使用が
原因のいかなる製品の損傷にも責任を負うことはありません。
法的権利
当社は、この製品が設計されている目的以外の任意のアクセサリのデバイ
スとの併用に関連して、この製品の、使用、この製品の意図したもしくは意図
されない、もしくは濫用の、
1
つの結果として、お客様もしくは任意の第三者
が被った任意の諸損害に関してお客様もしくは任意の第三者に対しても任
意の状況で一切責任を負うことありません。当社は、この製品の濫用の
1
つ
の結果としてお客様もしくは任意の第三者が被る可能性がある任意の諸損
害に関して責任を問われることがなく、及び本
easy
Playを使用することによ
り、お客様は当社を任意の第三者
(
複数
)
に対する任意の結果としての諸傷
害に関して当社を免責することに同意していることになります。
gosh!
ロゴ
は
Appcessory Pte Ltd
の商標の
1
つです。
シャフトを含め、1個のユニット全体として、
ホイールユニット(品番14)を取り外します。
シャフトを取り外し、プラスチック部品を洗
浄することができます。錆びをを防ぐため、
シャフトを洗浄しないでください。シャフト
が濡れていたり、または湿ったりしている
場合、乾燥させてください。
メモ: メインユニット#4を洗浄しないでく
ださい。本ユニットは防水仕様ではありま
せん。水分が浸み込んだりしている場合、
ご使用を継続しようとしないでください。
メインユニット＃4を洗浄するには、湿らせ
た布を使用し、完全に拭い取ってください。
使用前に乾燥させください。
18
19
16
17
14
15
1
2
3
4
5
6
7
11
13
8
9
10
12
