Step 7
Attach the wheels by first placing the wheel spacers (4) onto each
axle, then placing the wheels onto each axle and finally placing the
M12 flat washers (4) and the M12 lock nuts (4), as shown.
Step 8
Assemble the handle to the yoke using M8x60
bolt (1), M8 lock nut (1), and M8 washers (1).
Paso 7
Fije las ruedas colocando primero los separadores para ruedas (4)
en cada eje, luego coloque las ruedas en cada eje y por último
coloque las arandelas planas M12 (4) y las tuercas de bloqueo M12
(4), como se indica.
Paso 8
Ensamble el mango a la horquilla
utilizando un tornillo M8x60 (1), una tuerca
de bloqueo M8 (1) y una arandela (1).
Step 6
Attach the lock assembly to the tub using
M8x20 truss head bolts (3), M8 flat washers (3)
and M8 lock nuts (3).
If the lock does not engage when you lower
the cart, please double check the placement of
the rear frame in Step 4.
Paso 6
Una el ensamblaje de bloqueo a la cubeta
con tornillos para ménsulas M8x20 (3),
arandelas planas M8 (6) y tuercas de bloqueo
M8 (3).
Si el seguro no funciona cuando descienda la
base, verifique dos veces la colocación de la
estructura posterior en el Paso 4.
Swivel Handle Instructions
Step 1
Remove clips and cotter pins.
Step 2
Rotate the handle and insert cotter pin.
Secure by attaching the clip.
Step 3
The second cotter pin is used to attach the
handle to the trailer hitch.
Instr
ucciones Para O
perar El M
ango Girator
io
Paso 1
Quite los sujetadores y los pasadores partidos.
Paso 2
Gire el mango e inserte el pasador partido.
Asegure el mango en su lugar uniéndolo con el sujetador.
Paso 3
Utilice el segundo pasador partido para unir
el mango con el enganche para remolque.
gor0865-dManualSE.qxp 11/18/08 11:35 AM Page 13
