Gorenje S450E, Instructions For Use Manual

Page: 15 / 29

15
IІSTRUKCJůăЇBSŁUżI
PL
1. Przycisk start
2. Silnik
3. Pokrywa misy
4. Misa
5.
Nя
6. Przystawka do ubijania
Аů ІEăUАůżIăDЇTВCГ CEă
BEГЈIECГE STАů
 PrгОН użвМТОЦ ЧКХОżв uаКżЧТО гКЩШгЧКć sТę г
ТЧstrukМУą ШЛsłuРТ.
 А ЩrгвЩКНku użвtkШаКЧТК ЧТОгРШНЧОРШ г ТЧstrukМУą
ШЛsłuРТ, ЩrШНuМОЧt ЧТО ЩШЧШsТ żКНЧОУ
ШНЩШаТОНгТКХЧШśМТ.
 NКХОżв sЩrКаНгТć, Мгв ЩШНКЧК аКrtШść ЧКЩТęМТК Т
ЦШМв, гЧКУНuУąМО sТę ЧК tКЛХТМгМО гЧКЦТШЧШаОУ,
ШНЩШаТКНКУą МСКrКktОrвstвkШЦ ТЧstКХКМУТ ОХОktrвМгЧОУ
а PКństаК НШЦu.
 UrгąНгОЧТО УОst ЩrгОгЧКМгШЧО tвХkШ НШ użвtku
НШЦШаОРШ, а гКЦkЧТętвМС ЩШЦТОsгМгОЧТКМС.
 NКtвМСЦТКst ЩШ гКkШńМгШЧОУ ЩrКМв, ШН urгąНгОЧТК
ЧКХОżв ШНłąМгвć НШЩłва ОЧОrРТТ ОХОktrвМгЧОУ.
UrгąНгОЧТО ЦusТ Лвć авłąМгШЧО rяаЧТОż ЩШНМгКs
kКżНОРШ МгвsгМгОЧТК.
 NТО ЧКХОżв użвtkШаКć urгąНгОЧТК, УОżОХТ ЧТО НгТКłК
ШЧШ ЩrКаТНłШаШ ХuЛ РНв УОst usгkШНгШЧО. А tКkТЦ
авЩКНku ЧКХОżв ЛОггаłШМгЧТО гКаТКНШЦТć
uЩШаКżЧТШЧв sОrаТs ЧКЩrКаМгв.
 NТО ЧКХОżв ШtаТОrКć ЩШkrвав, НШЩяkТ ШstrгО ЧТО
uХОРłШ МКłkШаТtОЦu гКtrгвЦКЧТu.
 JКkТОУkШХаТОk ТЧРОrОЧМУТ, ktяrК ЧТО ЧКХОżв НШ
ЩrШМОНurв МгвsгМгОЧТК Мгв kШЧsОrаКМУТ, ЦШżО
НШkШЧКć УОНвЧТО uЩШаКżЧТШЧв ЩrКМШаЧТk sОrаТsu.

Nigd
в ЧТО ЧКХОżв гКЧurгКć urгąНгОЧТК, kКЛХК
elektrycznego lub wtyczki w wodzie lub innej cieczy.
 NКХОżв uаКżКć, КЛв ОХОktrвМгЧв kКЛОХ ЩrгвłąМгКУąМв
ЧТО гаТsКł г ЛХКtu rШЛШМгОРШ Т КЛв Лвł ЧТОНШstęЩЧв
dla dzieci.
 EХОktrвМгЧв kКЛОХ ЩrгвłąМгКУąМв ЧТО ЩШаТЧТОЧ
zn
КУНШаКć sТę а ЩШЛХТżu, ЛąНź НШtвkКć rШгРrгКЧвМС
МгęśМТ urгąНгОЧТК ХuЛ ТЧЧвМС źrяНОł МТОЩłК.

W przypadku uszkodzenia kabla elektrycznego lub
аtвМгkТ, urгąНгОЧТК ЧТО ЧКХОżв użваКć. AЛв
гКЩШЛТОМ авЩКНkШаТ, МгęśМТ tО ЩШаТЧТОЧ авЦТОЧТć
УОНвЧТО uЩШаКżЧТШЧв ЩrКМ
ownik serwisu.
 DХК аłКsЧОРШ ЛОгЩТОМгОństаК гКХОМК sТę, КЛв
użваКć УОНвЧТО tвМС КkМОsШrТяа ХuЛ МгęśМТ
гКЦТОЧЧвМС, ktяrО ЩrгОгЧКМгШЧО są НХК НКЧОРШ
urгąНгОЧТК.
 JКkШść аsгвstkТМС urгąНгОń УОst НШkłКНЧТО
sЩrКаНгКЧК, tОstuУО sТę УО rяаЧТОż гО агРХęНu ЧК
praktyc
гЧШść użвtkШаКЧТК Т ЩШręМгЧШść sКЦвМС
urгąНгОń.
 Г ЧШżОЦ ЧКХОżв sТę ШЛМСШНгТć ЛКrНгШ ШstrШżЧТО,
ЩШЧТОаКż УОst ШЧ авУątkШаШ Шstrв.
 NШżК ЧТРНв ЧТО ЧКХОżв użваКć ЩШгК ЦТsą.
 UrгąНгОЧТО ЦШżО Лвć użвtkШаКЧО ЩrгОг НгТОМТ
ЩШавżОУ 8 rШku żвМТК ШrКг ШsШЛв Ш ШРrКЧТМ
zonych
ЦШżХТаШśМТКМС ПТгвМгЧвМС ХuЛ uЦвsłШавМС, ЩrгОг
ШsШЛв ЧТОНШśаТКНМгШЧО ХuЛ Ш ЧТОавstКrМгКУąМОУ
аТОНгв ЩШН аКruЧkТОЦ, żО kШrгвstКУą г urгąНгОЧТК
ЩШН ЧКНгШrОЦ ХuЛ гШstКłв ЩШТЧstruШаКЧО а гКkrОsТО
ЛОгЩТОМгЧОУ ШЛsłuРТ urгąНгОЧТК Т гЧКУą
ЧТОЛОгЩТОМгОństаК гаТąгКЧО
 г użвtkШаКЧТОЦ urгąНгОЧТК. NКХОżв НШЩТХЧШаКć, КЛв
НгТОМТ ЧТО ЛКаТłв sТę urгąНгОЧТОЦ. DгТОМТ ЩШавżОУ 8
rШku żвМТК ЧТО ЦШРą МгвśМТć Т ЩrгОЩrШаКНгКć
kШЧsОrаКМУТ urгąНгОЧТК ЛОг ЧКНгШru.
 PШгТШЦ СКłКsu: LМ
< 72 dB (A)
UЫг НгОЧТОătШăШгЧКМгШЧШăгРШНЧТОăгăОuЫШpОУЬk ăавtвМгЧ ă
2012/19/EU
Шăгu вtвМСăuЫг НгОЧТКМСăОХОktЫвМгЧвМСăТă
elektronicznych (waste electrical and electronic equipment -
WEEE).
АвtвМгЧКătКăШkЫО ХКăЫКЦвăШЛШаТ гuУ МОРШăаăМКłОУă
UЧТТăEuЫШpОУЬkТОУăШНЛТШЫuăТăаtяЫЧОРШăавkШЫгвЬtКЧТКăЬtКЫвМСă
uЫг НгО .
ЈIERАSГEăU ВTKЇАůІIEă
URГ DГEІIů
1.
MЇІTů ăIăDEMЇІTů ăăURГ DГEІIů
PШ авłąМгОЧТu urгąНгОЧТК:
 Nяż ХuЛ tКrМгę НШ uЛТУКЧТК ЧКХОżв uЦТОśМТć ЧК
аКłku ЛąНź ШsТ ЦТsв, Чяż trгвЦКУąМ Щrгв tвЦ гК УОРШ
ЩХКstТkШаą Мгęść.

Na misie na
ХОżв uЦТОśМТć ЩШkrваę ЦТsв
.

Na pokrywie
ЦТsв ЧКХОżв uЦТОśМТć sТХЧТk
.