background image

SE | CZ   Bruksanvisning | Návod k použití

  

5/8-port Fast Ethernet-nätverksomkopplare | 5/8 port Fast Ethernet síťový přepínač

71223, 71224, 93372, 93373

REV2020-09-10

V4-3 ir

Med reservation för ändringar. | ZZměny vyhrazeny.

Goobay

®

by Wentronic GmbH | Pillmannstraße 12 

38112 Braunschweig | Germany

- 7 -

93372

NET Ethernet switch 5 port, strømforsyning, betjeningsvejledning

93373

NET Ethernet switch 8 port, strømforsyning, betjeningsvejledning

 

Avsedd användning

     

Produkten får inte användas på annat sätt än som beskrivs i kapitlet    

 

”Beskrivning och funktion” eller ”Säkerhetsanvisningar”. Denna produkt  

  får bara användas i torra inomhusmiljöer. Underlåtenhet att följa dessa  

 

bestämmelser och säkerhetsanvisningarna kan leda till svåra olyckor 

och/eller person- och sakskador. 

4 Förberedelse

 

•  

Jämför teknisk information för produkt, strömförsörjning och 

    

 

kringutrustning. Dessa måste vara identiska.

 

•  

Kontrollera att leveransen är fullständig och inte är skadad.

Anslutning/ Användning

100-240 V~

ADSL/Router

5/8 Port Switch

PC

 

1. 

Anslut ett av RJ45-uttagen på nätverksfördelaren till routern  

 

 

med en skärmad nätverkskabel.

 

2. 

Anslut ett av RJ45-uttagen på nätverksfördelaren till din dator  

 

 

och/eller ytterligare Ethernet-enheter med en skärmad nät  

  verkskabel.

 

3. 

Anslut den medföljande nätdelen till DC-uttaget på nätverks 

 

 

fördelaren och till ett lättillgängligt eluttag.

 

Nätverksfördelaren är kaskaderbar, dvs. flera nätverksfördelare kan    

 

användas tillsammans.

 

Nätverksfördelaren fungerar automatiskt och innehåller inga manöveren- 

 

heter som måste hanteras vid användningen.

 

• 

För att vid behov återställa nätverksfördelaren ska du koppla 

 

 

ifrån den från elnätet i ca 5 minuter.

Underhåll, vård, lagring och transport

 

Produkterna är underhållsfria.

 

•  

Använd endast en torr och mjuk trasa vid rengöring.

 

•  

Använd inte rengöringsmedel eller kemikalier.

 

•  

Lagra produkten på en torr och sval plats.

 

•  

Om produkten inte ska användas under en längre tid ska den  

 

 

förvaras utom räckhåll för barn på en torr och dammfri plats. 

 

•  

Spara originalförpackningen och använd den om produkten  

  ska 

transporteras.

7 Avfallshantering

               Elektriska och elektroniska produkter får enligt EU-direktiv WEEE 

             

inte kastas i hushållsavfallet. Produktens olika delar måste 

            

separeras och skickas till återvinning eller

             

avfallshantering eftersom giftiga och farliga komponenter kan orsaka ska-

dor på hälsa och miljö om de hanteras på fel sätt. 

Du som konsument är förpliktigad enligt lag att lämna elektriska eller elektroniska

apparater till insamlingsplatser eller till återförsäljaren vid slutet av apparatens livstid. 

Detaljer regleras i nationella lagar. Symbolerna på produkten, i bruksanvisningen 

eller på förpackningen hänvisar till dessa villkor. Med denna avfallsseparering, tilläm

-

pning och avfallshantering bidrar du till att förbättra miljön. 

WEEE-nr: 82898622

Använda symboler

Endast för inomhusbruk

IEC 60417- 5957

Växelström

IEC 60417- 5032

Likström

IEC 60417- 5031

Bezpečnostní pokyny

 

•  

Před použitím si pečlivě přečtěte kompletní návod k použití.

 

Návod k použití je součástí produktu a obsahuje důležité pokyny pro   

 

správné použití. 

 

•  

Návod k použití uschovejte.

 

Návod k použití musí být k dispozici při pochybnostech a dalším předání  

 produktu.

 

Síťový adaptér

 

Pokyny pro odpojení od sítě pro příslušný produkt

 

Produkt nemá síťový vypínač a smí se používat jen u dobře přístupných  

 

zásuvek, aby bylo možné jej v nouzové situaci a po použití rychle vytáh- 

 

nout ze zásuvky. 

 

•  

Bez napětí je jen po vytažení zástrčky.

 

•  

V nouzové situaci, po použití a při bouřce vytáhněte síťovou  

 

 

zástrčku ze zásuvky přímo za pouzdro zástrčky!

 

Produkt a síťový adaptér

 

•  

Pouzdro neotvírejte.

 

•  

Porovnejte technická data výrobku, elektrické sítě a perifer- 

 

 

ních zařízení. Tato data musí být identická.

 

•  

Vadné výrobky sami neopravujte, ale obraťte se na prodejce  

 

 

nebo výrobce.

 

•  

Výrobek a příslušenství nemodifikujte ani nedemontujte.

 

•  

Používejte produkt jen v suchém stavu.

 

•  

Používejte jen přiložený síťový adaptér.

 

Nevhodné pro děti. Tento výrobek není hračka!

 

•   

Zajistěte obal, drobné díly a izolační materiál proti neúmysln- 

 

 

ému použití.

 

•  

Zamezte extrémním zatížením, jako je horko a chlad, mokro  

  

a přímé sluneční záření, mikrovlny a vibrace a mechanický tlak.

 

Nebezpečí zranění při zakopnutí a pádu.

Popis a funkce

2.1 

Síťový rozbočovač

 

Tento výrobek je síťový rozbočovač, který bez náročné instalace rozšíří  

 

vaši domácí síť a umožní vzájemné propojení několika PC nebo jiných  

 

zařízení vybavených technologií Ethernet nebo jejich připojení k interne- 

 

tu. Podporuje Auto-Negotiaton, tzn. na rozdíl od běžného rozbočovače  

 

jsou datové pakety prostřednictvím hardwarové adresy předávány do  

 

příslušného cílového zařízení. Auto-MDI(X) automaticky přizpůsobuje  

 

vysílací a přijímací výkon komunikujícím zařízením. Metoda přenosu   

 

„ulož a pošli dál“ zaručuje bezpečný přenos dat.

2.2 Zobrazení

 

Kontrolka výkonu svítí (1):    Zařízení je zapnuté, napájení el. proudem.

 

Kontrolka výkonu nesvítí(1): Zařízení je vypnuté, bez napájení el. proudem.

 

LAN 1-5/8-LED (2) svítí:       Je připojeno zařízení.

 

LAN 1-5/8-LED (2) nesvítí:   Není připojeno zařízení.

 

LAN 1-5/8-LED (2) bliká:      Zařízení přenáší data.

2.3 

Rozsah dodávky

Objednací 

číslo

Rozsah dodávky

71223

5-portový síťový přepínač Fast Ethernet, síťový adaptér, návod k použití

71224

8-portový síťový přepínač Fast Ethernet, síťový adaptér, návod k použití

93372

5 Portowy gigabitowy przełącznik sieci Ethernet, síťový adaptér, návod 

k použití

93373

8 Portowy gigabitowy przełącznik sieci Ethernet, síťový adaptér, návod 

k použití

3    Použití dle určení

             

Jiné použití než použití popsané v kapitole „Popis a funkce“ 

                 

nebo v „Bezpečnostních pokynech“ není dovoleno. Tento 

                 

produkt se smí používat jen v suchých místnostech. Nerespektování a 

nedodržení těchto ustanovení a bezpečnostních pokynů může vést k 

těžkým úrazům, újmám na zdraví osob a věcným škodám.

4    Příprava

  

•   Porovnejte technická data výrobku, elektrické sítě a periferních    

 

 

 

zařízení. 

  

Tato data musí být identická

.

 

 

•   Zkontrolujte úplnost a neporušenost obsahu dodávky.

5    Připojení/Ovládání

 

 

1.   

Spojte libovolnou koncovku RJ45 síťového rozbočovače  

 

 

 

 

  

prostřednictvím stíněného síťového kabelu s routerem.

 

 

2.   

Spojte libovolnou koncovku RJ45 síťového rozbočovače  

 

 

 

 

 

prostřednictvím stíněného síťového kabelu s PC a/nebo jinými  

 

 

 

 

zařízeními vybavenými technologií Ethernet.

 

 

3.   

Přiložený síťový adaptér zapojte do vstupu DC síťového  

 

 

 

 

 

rozbočovače a do dobře přístupné zásuvky.

 

 

Síťový rozbočovač lze libovolně kaskádovat, tzn. že je možné propojit   

 

 

několik síťových rozbočovačů navzájem.

 

 

Síťový rozbočovač funguje automaticky a není opatřen žádnými ovládací 

 

 

mi prvky, se kterými by bylo nutné při provozu manipulovat.

  

• 

 

Pro resetování síťového rozbočovače jej přibližně na 5 minut   

 

 

 

 

odpojte od elektrické sítě.

100-240 V~

ADSL/Router

5/8 Port Switch

PC

CZ

Summary of Contents for 93372

Page 1: ...female 5 5 x 2 5 mm 5xRJ45 female DC female 5 5 x 2 5 mm 8xRJ45 female DC female 5 5 x 2 5 mm Operation modes max 10 100Mbps half duplex max 20 200Mbps full duplex control transmission Store and Forwa...

Page 2: ...egulations and safety instructions might cause fatal accidents injuries and damages to persons and property 4 Preparing Compare the specifications of product power supply and peripherals These must be...

Page 3: ...des appareils lectriques et lectroniques avec les d chets domestiques est stric tement interdite Leurs composants doivent tre recycl s ou limin s de fa on s par e Les composants toxiques et dangereux...

Page 4: ...y despu s de su uso Libre de voltaje solo con enchufe extra do En caso de emergencia despu s del uso y durante las tormentas el ctricas desenchufe el cable de alimentaci n directamente de la carcasa d...

Page 5: ...het gewenste doelapparaat Auto MDI X past automatisch het zend en ontvangstvermogen van de communicerende apparaten aan De Store and Forward transmis siemethode garandeert een veilige gegevensoverdrac...

Page 6: ...geligt stik Netv rksdistribut ren kan kaskades som nsket det vil sige flere netv rksdistribut rer kan bruges sammen Netv rksdistribut ren fungerer automatisk og indeholder ingen betje ningselementer d...

Page 7: ...nostech a dal m p ed n produktu S ov adapt r Pokyny pro odpojen od s t pro p slu n produkt Produkt nem s ov vyp na a sm se pou vat jen u dob e p stupn ch z suvek aby bylo mo n jej v nouzov situaci a p...

Page 8: ...czonych urz dze Metoda przesy ania Store and Forward gwarantuje niezawodne przesy anie danych 2 2 Wy wietlacz Dioda zasilania wieci 1 urz dzenie w czone napi cie jest doprowadzone Dioda zasilania nie...

Reviews: