DK | SE
Brugervejledning | Bruksanvisning
5/8 port Fast Ethernet netværksknap | 5/8 port Fast Ethernet-nätverksomkopplare
71223, 71224. 93372, 93373
REV2020-09-10
V4-3 ir
Der tages forbehold for ændringer. | Med reservation för ändringar.
Goobay
®
by Wentronic GmbH | Pillmannstraße 12
38112 Braunschweig | Germany
- 6 -
1 Sikkerhedsanvisninger
•
Læs brugsanvisningen helt og omhyggeligt igennem før ibrugtag-
ning.
Brugsanvisningen er en integreret del af produktet og indeholder vigtige
anvisninger for korrekt brug.
•
Gem brugsanvisningen.
Brugsanvisningen skal være tilgængelig i tilfælde af usikkerhed, og hvis du
giver produktet videre.
Strømforsyning
Anvisninger for afbrydelse af produktet fra lysnettet
Produktet har ikke nogen tænd/sluk-knap og må kun sluttes til en let tilgæn
gelig stikkontakt, så det er muligt i nødstilfælde og efter brug hurtigt at
afbryde det fra lysnettet.
Det er kun spændingsfrit, når stikket er trukket ud.
•
I nødstilfælde, efter brug og i tordenvejr skal netstikket trækkes ud.
Husk at trække i stikket!
Produktet
• Åbn
ikke
kabinettet.
•
Sammenlign de tekniske data for produktet, lysnettet og ydre
enheder. De tekniske data skal være identiske.
•
Reparer ikke selv defekte produkter, men kontakt forhandleren
eller
producenten.
•
Modificer eller afmonter ikke produktet og tilbehøret.
•
Anvend kun den medfølgende strømforsyning.
Egner sig ikke til børn. Produktet er ikke legetøj!
•
Sørg for, at sikre emballage, smådele og isoleringsmateriale mod
utilsigtet
anvendelse.
•
Undgå ekstreme belastninger som varme og kulde, nedbør og
direkte solindstråling, mikrobølger samt vibrationer og mekaniske
tryk.
Fare for personskader som følge af snublen og fald.
2 Beskrivelse og funktion
2.1 Netværk distributør
Dette produkt er en netværksdistributør, der udvider dit hjemmenetværk
uden megen installationsindsats og muliggør netværkssamarbejde mel
lem flere pc‘er eller andre Ethernet-kompatible enheder med hinanden eller
med internettet. Det understøtter automatisk forhandling, dvs. h. i modsæt-
ning til et hub videresendes datapakker til den ønskede målenhed ved
hjælp af hardwareadresse. Auto-MDI (X) justerer automatisk transmissions-
og modtagestyrken til kommunikationsenhederne. „Store og fremad“ trans-
missionsmetode garanterer sikker datatransmission.
2.2 Udstilling
Power LED til:
enhed tændt, spænding er til stede.
Power LED slukket:
enheden er slukket, ingen spænding til stede.
LAN 1-5 / 8-LED til:
enhed tilsluttet.
LAN 1-5 / 8-LED slukket: ingen enhed tilsluttet.
LAN 1-5 / 8 LED blinker: enheden overfører data.
2.3 Leveringsomfang
Varenum-
mer
Beskrivelse
71223
NET Ethernet switch 5 port, strømforsyning, betjeningsvejledning
71224
NET Ethernet switch 8 port, strømforsyning, betjeningsvejledning
93372
NET Ethernet switch 5 port, strømforsyning, betjeningsvejledning
93373
NET Ethernet switch 8 port, strømforsyning, betjeningsvejledning
3
Bestemmelsesmæssig anvendelse
Enhver anvendelse, der afviger fra kapitlet »Beskrivelse og funktion«
eller »Sikkerhedsanvisninger«, er ikke tilladt. Dette produkt
må kun anvendes indendørs i tørre rum. Hvis disse bestemmelser og
sikkerhedsanvisninger ikke følges eller overholdes, kan det medføre
alvorlige ulykker, person- og tingsskader.
4 Forberedelse
•
Sammenlign de tekniske data for produktet, lysnettet og ydre
enheder. De tekniske data skal være identiske.
•
Kontrollér, at du har modtaget alle dele, og at de er intakte.
5
Tilslutning og betjening
1.
Tilslut ethvert RJ45-stik på netværksdistributøren til routeren
ved hjælp af et afskærmet netværkskabel.
2.
Tilslut ethvert RJ45-stik på netværksdistributøren til din pc og
/ eller andre Ethernet-kompatible enheder ved hjælp af et
afskærmet
netværkskabel.
3.
Tilslut den medfølgende strømforsyning til DC-indgangen til
netværksdistributøren og til et let tilgængeligt stik.
Netværksdistributøren kan kaskades som ønsket, det vil sige. flere
netværksdistributører kan bruges sammen.
Netværksdistributøren fungerer automatisk og indeholder ingen betje-
ningselementer, der skal betjenes under drift.
•
Afbryd om nødvendigt netværksdistributøren i cirka 5 minut-
ter for at nulstille den.
6
Vedligeholdelse, pleje, opbevaring og transport
Produktet er vedligeholdelsesfrit.
•
Anvend altid en tør og blød klud til rengøring.
•
Anvend aldrig rengøringsmidler og kemikalier.
•
Skal opbevares køligt og tørt.
•
Opbevar produktet utilgængeligt for børn og på et tørt og
støvbeskyttet sted, hvis det ikke skal bruges i længere tid.
•
Gem og anvend den originale emballage, hvis produktet på et
tidspunkt skal transporteres.
7
Om bortskaffelse
Elektriske og elektroniske apparater må iht. Rådets WEEE-direktiv ikke
bortskaffes med almindeligt husholdningsaffald. Apparaternes bestandde-
le skal sorteres og bortskaffes separat på en kommunal genbrugsstation,
fordi giftige og farlige bestanddele ved forkert bortskaffelse kan skade
sundheden og miljøet. Som forbruger er du forpligtet til efter gældende lov at
returnere elektrisk og elektronisk affald til producenten, forhandleren, eller til en
offentlig opsamlingssted ved afslutning af produktets levetid. Detaljerne reguleres
i de nationale lovgivning. Symbolet på dette produkt, i bruger manualen, eller på
indpakningen opfylder disse regler. Med denne form for affaldssortering, anvendelse,
og affaldsgenbrug opnår du en vigtig del i at bevare miljøet.
WEEE No: 82898622
8
Brugte symboler
Kun til indendørs brug
IEC 60417- 5957
Vekselstrøm
IEC 60417- 5032
Jævnstrøm
IEC 60417- 5031
1 Säkerhetsanvisningar
• Läs igenom bruksanvisningen noggrant och i sin helhet innan du
använder produkten.
Bruksanvisningen är en del av produkten och innehåller viktiga anvisnin-
gar om korrekt användning.
• Spara bruksanvisningen.
Bruksanvisningen måste konsulteras om du är osäker på något och med-
följa om produkten byter ägare.
Nätdel
Anvisningar för avstängning
Produkten har ingen nätströmbrytare och får bara anslutas till lättgängli-
ga uttag, så att kontakten snabbt kan dras ut vid en nödsituation och efter
användning.
Produkten är bara spänningsfri när kontakten inte är ansluten.
•
Vid nödfall, efter användning och vid åskväder ska du dra ur
kontakten!
Produkten
•
Öppna inte kåpan
.
•
Jämför teknisk information för produkt, strömförsörjning och
kringutrustning. Dessa måste vara identiska.
•
Reparera inte defekta produkter själv, men kontakta återförsälja-
ren
eller
tillverkaren.
•
Produkten och dess tillbehör får inte modifieras
.
•
Använd bara den medföljande nätdelen.
Inte avsedd för barn. Produkten är ingen leksak!
•
Se till att förpackning, smådelar och isoleringsmaterial inte
används på annat sätt än avsett.
•
Undvik extrema belastningar som hetta och kyla, fukt och direkt
solljus, mikrovågor samt vibrationer och mekaniskt tryck.
Skaderisk vid snubbling och fall.
2 Beskrivning och funktion
2.1 Nätverksdistributör
Den här produkten är en nätverksdistributör som utökar ditt hemnätverk utan
my cket installationsansträngning och möjliggör nätverk av flera datorer eller
andra Ethernet-kompatibla enheter med varandra eller med Internet. Det stöder
automatisk förhandling, dvs. h. i motsats till ett nav, vidarebefordras datapaket
till den önskade målenheten med hårdvaruadress. Auto-MDI (X) justerar
automatiskt sändnings- och mottagning seffekten till kommunikationsenheterna.
Sändningsmetoden „Store and Forward“ garanterar säker dataöverföring.
2.2
Displayer
Strömlampa tänds:
enheten är påslagen, spänningen finns.
Strömlampa avstängd: enheten är avstängd, ingen spänning finns.
LAN 1-5 / 8-LED på:
enhet ansluten.
LAN 1-5 / 8-LED av:
ingen enhet ansluten.
LAN 1-5 / 8 LED blinkar: enheten överför data
2.3
Leveransomfång
Artikelnummer
Beskrivning
71223
NET Ethernet switch 5 port, strömförsörjning, bruksanvisning
71224
NET Ethernet switch 8 port, strömförsörjning, bruksanvisning
100-240 V~
ADSL/Router
5/8 Port Switch
PC
