58485, 58486
Goobay® by Wentronic GmbH
Pillmannstraße 12 | 38112 Braunschweig | Germany
REV2022-10-20
V1.0aw
Manuel HDMI™ switch box 2 til 1
Manuell HDMI™-omkopplare 2 till 1
HDMI™-bøsning er aktiv.
Variation B:
2x indgangssignaler til 1x udgangsenhed
1. Tilslut to kildeenheder til HDMI™-bøsningerne Channel 1
(4) og Channel 2 (5) på switchboxen.
2. Tilslut en udgangsenhed til HDMI™-bøsningen (3) på
switchboxen.
Et af indgangssignalerne vises på udgangsenheden.
3. Tryk på switch-knappen (1) for at skifte mellem ind-
gangssignalerne.
LED-statusindikatorerne (2) lyser, når den respektive
HDMI™-bøsning er aktiv.
Tilslutningskabler er ikke inkluderet i leveringen. Sørg for,
at kilde- og output-enhederne samt forbindelseskablerne
understøtter produktets opløsninger og standarder!
Overhold de maksimale overførselsafstande og opløsnin-
ger.
6
Vedligeholdelse, pleje, opbevaring og
transport
Produktet er vedligeholdelsesfrit.
PAS PÅ!
Materielle skader
• Anvend altid en tør og blød klud til rengøring.
• Anvend aldrig rengøringsmidler og kemikalier.
• Opbevar produktet utilgængeligt for børn og på et tørt
og støvbeskyttet sted, hvis det ikke skal bruges i læng-
ere tid.
• Skal opbevares køligt og tørt.
• Gem og anvend den originale emballage, hvis produktet
på et tidspunkt skal transporteres.
7
Om bortskaffelse
Elektriske og elektroniske apparater må iht. Rådets
WEEE-direktiv ikke bortskaffes med almindeligt hus-
holdningsaffald. Apparaternes bestanddele skal sor-
teres og bortskaffes separat på en kommunal gen-
brugsstation, fordi giftige og farlige bestanddele ved forkert
bortskaffelse kan skade sundheden og miljøet.
Som forbruger er du forpligtet til efter gældende lov at re-
turnere elektrisk og elektronisk affald til producenten, for-
handleren, eller til en offentlig opsamlingssted ved afslutning
af produktets levetid. Detaljerne reguleres i de nationale lov-
givning. Symbolet på dette produkt, i bruger manualen, eller
på indpakningen opfylder disse regler. Med denne form for
affaldssortering, anvendelse, og affaldsgenbrug opnår du en
vigtig del i at bevare miljøet.
WEEE No: 82898622
1
Säkerhetsanvisningar
Bruksanvisningen är en del av produkten och innehåller vik-
tiga anvisningar om korrekt användning.
• Läs igenom bruksanvisningen noggrant och i sin helhet
innan du använder produkten.
Bruksanvisningen måste konsulteras om du är osäker på
något och medfölja om produkten byter ägare.
• Spara bruksanvisningen.
• Öppna inte kåpan.
•
Produkten och dess tillbehör får inte modifieras.
• Kortslut inte anslutningar och kopplingskretsar.
Produkten får inte användas om den är defekt. Säkerställ att
den inte kan slås på igen av misstag.
•
Använd bara produkten, produktdelar och tillbehör om de
är i felfritt skick.
• Undvik extrema belastningar som hetta och kyla, fukt
och direkt solljus, mikrovågor samt vibrationer och me-
kaniskt tryck.
•
Kontakta återförsäljaren eller tillverkaren vid frågor, de
-
fekter, mekaniska skador, störningar eller andra prob
-
lem som inte kan lösas med hjälp av de medföljande an
-
visningarna.
Inte avsedd för barn. Produkten är ingen leksak!
•
Se till att förpackning, smådelar och isoleringsmaterial
inte används på annat sätt än avsett.
Överhettning
•
Täck inte över produkten.
•
Se till att det finns tillräckligt stort utrymme runt hela sys
-
temet för att säkerställa god ventilation för alla enheter
och för att undvika skador.
2
Beskrivning och funktion
2.1
Produkt
Produkten är en dubbelriktad HDMI™-omkopplare som
överför antingen 1x HDMI™-ingångssignal till 2x HDMI™-ut
-
gångsenheter eller som alternativ 2x ingångssignaler till 1x
utgångsenhet. Strömförsörjningen sker via HDMI™-uttagen.
Produkten kan inte användas som en splitter.
2.2
Leveransomfång
58485:
Manuell HDMI™-omkopplare 2 till 1 (4K @ 30 Hz),
Bruksanvisning
58486:
Manuell HDMI™-omkopplare 2 till 1 (4K @ 60 Hz),
Bruksanvisning
2.3
Kontroller
Se Fig. 1.
1
Växelknapp
2
LED-statusindikatorer
3
HDMI™-uttag
4
HDMI™-uttag
Channel 1
5
HDMI™-uttag
Channel 2
3
Avsedd användning
Denna produkt är bara avsedd att användas av pri-
vatpersoner och inom angivna användningsområ-
den. Denna produkt är inte avsedd för yrkesmäs
-
sigt bruk. Produkten får inte användas på annat sätt än som
beskrivs i kapitlet ”Beskrivning och funktion” eller ”Säkerhet-
sanvisningar”. Denna produkt får bara användas i torra in-
omhusmiljöer. Underlåtenhet att följa dessa bestämmelser
och säkerhetsanvisningarna kan leda till svåra olyckor och/
eller person- och sakskador.
4
Förberedelse
1. Kontrollera att leveransen är fullständig och inte är ska-
dad.
2.
Jämför tekniska data för alla produkter som ska använ
-
das och säkerställ att de är kompatibla.
5
Anslutning och användning
Se Fig. 2.
Det finns två sätt att använda omkopplingsboxen.
Du kan antingen överföra 1x ingångssignal till 2x utgång
-
senheter eller alternativt 2x ingångssignaler till 1x utgång-
senhet.
Variation A:
1x ingångssignal till 2x utgångsenheter
1. Anslut en källanordning till HDMI™-uttaget (3) på om-
kopplingsboxen.
2. Anslut två utgångsenheter till HDMI™-uttagen Channel 1
(4) och Channel 2 (5) på omkopplingsboxen.
Ingångssignalen visas på en av utgångsenheterna.
3.
Tryck på växelknappen (1) för att växla mellan utdata
-
enheterna.
LED-statusindikatorerna (2) lyser när respektive HDMI™-
uttag är aktivt.
Variation B:
2x ingångssignaler till 1x utgångsenhet
1. Anslut två källanordningar till HDMI™-uttagen Channel 1
(4) och Channel 2 (5) på omkopplingsboxen.
2. Anslut en utgångsenhet till HDMI™-uttaget (3) på om-
kopplingsboxen.
En av ingångssignalerna visas på utgångenheten.
3.
Tryck på växelknappen (1) för att växla mellan ingångs
-
signalerna.
LED-statusindikatorerna (2) lyser när respektive HDMI™-
uttag är aktivt.
Anslutningskablar ingår inte i leveransen. Kontrollera att
käll- och utdataenheterna samt anslutningskablarna stö
-
der produktens upplösningar och standarder! Observera de
maximala överföringsavstånden och upplösningarna.
6
Underhåll, vård, lagring och transport
Produkten är underhållsfri.
NOTERA!
Sakskador
•
Använd endast en torr och mjuk trasa vid rengöring.
•
Använd inte rengöringsmedel eller kemikalier.
DA
SV
- 8 -
Der tages forbehold for ændringer. |
Med reservation för ändringar.
