background image

- Den Space Rocker gut an der Basis befestigen
- Basis gut festhalten und an der Reißleine kräftig 

ziehen, um den Space Rocker zu starten
- Reißleine langsam loslassen, bis sie wieder 

vollständig in der Basis aufgerollt ist
- Lassen Sie den Space Rocker gegen den Wind  

tarten

SO VERBESSERT MAN SEINE SPIELTECHNIK

Die Basis gerade 

vor dem Oberkörper 

halten.

Dabei die Basis so 

halten, dass der  

Space Rocker leicht 

vom Körper weg zeigt 

- ein Neigewinkel von 

10° ist optimal.

Die Reißleine kräftig 
und mit gleichmäßig 

gesteigerter Zugkraft 

ziehen.

Falsch

Falsch

Richtig

Richtig

Handgelenk und Arm 

gerade halten

Wenn der Space Rocker nicht zurückkommt

Die Reißleine wurde 

nicht kräftig genug gezogen 

oder die Space Rocker

 

-Basis wurde zu weit vom 

Körper (Neigewinkel größer 

als 10°) weggehalten

Wenn der Space Rocker hochfliegt 

und hinter Ihnen landet

Versuchen Sie das 

nächste Mal,  

den Space Rocker etwas 

weiter nach vorne  

zu neigen.

Wenn der Space Rocker wie 

gewünscht fliegt, aber auf 

Ihrer linken Seite landet, halten 

Sie die Basis beim nächsten  

Versuch etwas weiter nach 

 

rechts.

SO SPIELT MAN AN WINDIGEN TAGEN

Möglicherweise ist der Wind 

über Ihnen stärker

Windrichtung

SPIELANLEITUNG

WICHTIGE HINWEISE

SO VERBESSERT MAN SEINE SPIELTECHNIK „BOOMERANG“

- Lassen Sie den Space Rocker immer gegen 

den Wind starten

- Halten Sie die Basis mit einem höheren 

Neigewinkel als 10° vom Körper weg

Die Basis ist so konzipiert, dass der Space Rocker mit dem korrekten Neigewinkel 

startet, wenn sie gerade aufrecht gehalten wird - überzeugen Sie sich selbst, indem 

Sie sie auf einen Tisch stellen.

Die Basis mit einer Hand festhalten und mit der anderen die Reißleine kräftig 

und  mit  gleichmäßig  gesteigerter  Zugkraft  ziehen.  Der  Space  Rocker  fliegt  los 

und kehrt wieder zu Ihnen zurück. Wenn Sie die Reißleine kräftig genug ziehen,  

kehrt der Space Rocker genau zu seinem Ausgangspunkt zurück.

D

Wenn Sie der Space Rocker mit mehr als 10° vom Körper weggeneigt halten, 

wird  der  Space  Rocker  möglicherweise  gerade  nach  vorne  fliegen,  wie  beim  

Level 5 „Wild Side“ 

(siehe weitere Anleitungen auf der Verpackung)

.

Wenn Sie den Space Rocker beim Start parallel zum Boden halten, wird er  

gerade nach oben fliegen, wie im Level 4 „Rocket Flight“ 

(siehe weitere Anleitungen 

auf der Verpackung).

-  Sobald  die  Reißleine  gezogen  wird,  nicht  den  Zugvorgang  

abbrechen.

- Die Leine langsam und gleichmäßig zurückfahren lassen. Für  

optimales Aufrollen die Leine dabei festhalten.

- Die Leine darf die Hände beim Start des Space Rockers nicht 

berühren.

- Aus Sicherheitsgründen während des Spiels die mitgelieferte 

Schutzkappe auf die Basis stecken.

HINWEISE FÜR EIN SICHERES SPIEL

WICHTIGE HINWEISE

Für optimale Flugergebnisse die Basis stabil 

 

festhalten - den Arm geradeaus strecken, dabei den 

Ellenbogen durchdrücken und das Handgelenk 

anspannen. Werden das Handgelenk oder der 

Ellenbogen  beim  Ziehen  der  Reißleine  bewegt, 

wird der Startwinkel des Space Rocker geändert, 

sodass  es  nicht  wie  gewünscht  zurückfliegen 

kann.

JAK SIĘ BAWIĆ

3181510-v11-0916.indd   8

13/09/2016   11:08

Summary of Contents for Space Rocker

Page 1: ...3181510 v11 0916 indd 1 13 09 2016 11 07...

Page 2: ...piles ou accumulateurs ou des piles ou accumulateurs neufs et usag s ne doivent pas tre m lang s Les piles ou accumulateurs doivent tre mis en place en respectant la polarit Les piles ou accumulateurs...

Page 3: ...gastas ou recarreg veis do brinquedo Os terminais de alimenta o da zona das pilhas n o devem sofrer um curto circuito D I BESCHREIBUNG A Obere Abdeckung B Space Rocker C Basis D Rei leine II AUSTAUSC...

Page 4: ...position donne une inclinaison d environ 10 au disque volant Tirez fermement sur la ficelle en s assurant de donner une force constante Ne pas faire Ne pas faire Faire Faire Maintenez votre poignet e...

Page 5: ...KILLS WITH PRACTICE Hold the launcher straight in front of your chest Hold the launcher so that Space Rocker leans slightly away from you about 10 is the optimal Pull the string strongly with steadily...

Page 6: ...GAR LOS D AS DE VIENTO Piensa que el viento podr a ser m s fuerte por encima tuyo direcci n del viento INSTRUCCIONES DE JUEGO AVISO C MO MEJORAR TUS HABILIDADES BUMERANG CON LA PR CTICA Siempre en con...

Page 7: ...mais para dentro COMO JOGAR NOS DIAS DE VENTO O vento poderia ser mais forte por cima de ti dire o do vento INSTRU ES DO JOGO AVISO COMO MELHORAR AS TUAS HABILIDADES COM PR TICA BUMERANGUE Sempre cont...

Page 8: ...ipiert dass der Space Rocker mit dem korrekten Neigewinkel startet wenn sie gerade aufrecht gehalten wird berzeugen Sie sich selbst indem Sie sie auf einen Tisch stellen Die Basis mit einer Hand festh...

Page 9: ...st pnego startu pochyli wyrzutnie w praw stron JAK SI BAWI PODCZAS WIETRZNYCH DNI Im wy ej tym wiatr mo e by silniejszy kierunek wiatru JAK SI BAWI WA NE JAK OSI GA NAJLEPSZE REZULTATY LOTU BOOMERANG...

Page 10: ...uelo del juguete S lo volar con una buena visibilidad y las condiciones meteorol gicas tranquilas P Aten o Aten o N o adequado para crian as com menos de 36 meses Perigo de asfixia Pe as pequenas Peri...

Page 11: ...ue las pilas o acumuladores previstos contienen m s del 0 0004 de Plomo P Este dispositivo est marcado com o s mbolo de separa o seletiva de res duos el tricos e equipamentos eletr nicos Isto signific...

Page 12: ...de darle el Juguete a un ni o ej plasticos gomas etc P Goliath Games Iberia Apartado de Correos 238 46470 Catarroja Valencia Espa a Informa es a guardar Retirar todos os elementos n o necess rios ao j...

Reviews: