19
19
19
19
Dieses Symbol zeigt an, dass dieses Produkt nicht in den Hausmüll gehört. Sie müssen es an eine hierzu vorgesehenen Sammelstel-
le bringen wie etwa an eine of
fi
zielle Sammelstelle für Elektro- und Elektronikgeräte (EEE), wo es recycelt wird, oder an einer geneh-
migten Rückgabestelle abgeben, die Sie nutzen können, wenn Sie ein neues Gerät des gleichen Typs kaufen. Jede Abweichung von diesen
Entsorgungsempfehlungen für diese Art von Abfällen kann sich negativ auf die Umwelt und die öffentliche Gesundheit auswirken, da die-
se EEE-Produkte in der Regel Substanzen enthalten, die gefährlich sein können. Gleichzeitig fördert Ihre umfassende Mitwirkung
bei der ordnungsgemäßen Entsorgung dieses Produkts die bessere Nutzung der natürlichen Ressourcen. Weitere Informationen zu den Sammelstellen
für zu recycelnde Geräte erhalten Sie bei der Gemeinde- oder Stadtverwaltung, dem Abfallentsorgungsverband, oder bei der Müllabfuhr bzw. können Sie
dem genehmigten Plan für Elektro- oder Elektronik-Altgeräte entnehmen. Bitte bringen Sie verbrauchte Batterien zu den hierzu vorgesehenen Sammel-
stellen.
Für dieses Spiel werden 3 Batterien vom Typ AA LR6 benötigt, die nicht im Lieferumfang enthalten
sind. Um einen reibungslosen Betrieb zu gewährleisten, empfehlen wir Ihnen, ausschließlich Alkali-
Batterien zu verwenden. Wir raten von der Benutzung von Akkus, auch wiederau
fl
adbare Batteri-
en genannt, ab, da sie nicht die erforderliche Leistung bieten. Das Austauschen der Batterien und
Akkus darf nur durch einen Erwachsenen und unter Einhaltung der nachfolgenden Anweisungen
erfolgen. Öffnen Sie das Batteriefach mit einem geeigneten Werkzeug. Die Batterien dürfen nicht
wieder aufgeladen werden. Akkus dürfen nur unter Aufsicht eines Erwachsenen geladen werden.
Akkus müssen vor dem Wiederau
fl
aden aus dem Spielzeug entfernt werden. Verschiedene Arten
von Batterien oder Akkus dürfen nicht gleichzeitig verwendet werden. Neue und gebrauchte
Batterien oder Akkus dürfen nicht gleichzeitig verwendet werden. Beim Einsetzen von Batterien
oder Akkus muss die Polarität beachtet werden. Verbrauchte Batterien oder Akkus müssen aus
dem Spielzeug entfernt werden. Die Kontaktstellen einer Batterie oder eines Akkus dürfen nicht
kurzgeschlossen werden. Nur der empfohlene Batterietyp sollte verwendet werden. Entfernen Sie
die Batterien aus dem Gerät, wenn Sie dieses über einen längeren Zeitraum nicht nutzen.
쮕
Vertrieb: © 2014 Goliath Toys GmbH, Otto Hahn Straße 46, 63303 Dreieich, Deutschland.
Fotos ohne Gewähr: Farben, Einzelheiten und Inhalt können von der Abbildung abweichen.
Informationen bitte aufbewahren. Achtung! Nicht für Kinder unter 3 Jahren geeignet. Enthält lose Kleinteile,
die verschluckt werden können. Erstickungsgefahr. Entfernen Sie Befestigungsteile und Verpackung, bevor
Sie das Gerät einem Kind geben. Achtung! Unter genauer Aufsicht eines Erwachsenen zu verwenden.
©2014 Goliath B.V.
Made under License from Shoot the Moon. Hergestellt in China.
x3 LR6 (AA)
(nicht enthalten)
Dit symbool geeft aan dat dit product niet samen met het normale huishoudelijke afval mag worden weggegooid. Het product moet worden
ingeleverd bij een daartoe bestemd inzamelpunt, bijvoorbeeld wanneer u een nieuw soortgelijk product aanschaft, of bij een daartoe bevoegd
inzamelpunt voor het recyclen van afgedankte elektrische en elektronische apparatuur (AEEA). Een verkeerde verwerking van dit soort afval
kan negatieve gevolgen hebben voor het milieu en de gezondheid als gevolg van mogelijk schadelijke stoffen die doorgaans in elektrische en
elektronische apparatuur worden toegepast. Bovendien draagt uw medewerking aan een juiste verwerking van dit product bij aan een effectief
gebruik van natuurlijke bronnen. Neem voor meer informatie over de inzamelpunten voor afgedankte apparatuur contact op met de desbetreffende
gemeentelijke instanties, de milieustraat in uw regio, de goedgekeurde AEEA-regeling of de vuilophaaldienst. Lever de lege batterijen in bij de daarvoor
bestemde inzamelpunten.
Dit speelgoed werkt op 3 AA LR6 penlite batterijen (niet meegeleverd).
Wij raden aan uitsluitend alkaline batterijen te gebruiken voor een optimale werking. Wij raden af
oplaadbare batterijen te gebruiken, want deze leveren niet het vereiste vermogen. (Oplaadbare)
batterijen mogen alleen worden vervangen door volwassenen die zich houden aan onderstaande
instructies. Gebruik geschikt gereedschap om het batterijvakje te openen. Laad niet-oplaadbare
batterijen nooit op. Oplaadbare batterijen mogen alleen onder toezicht van een volwassene wor-
den opgeladen. Oplaadbare batterijen moeten uit het speelgoed worden verwijderd voordat deze
worden opgeladen. Gebruik geen verschillende soorten batterijen door elkaar. Gebruik geen
nieuwe en gebruikte batterijen door elkaar. Zorg dat de polen van (oplaadbare) batterijen bij het
plaatsen in de goede richting wijzen. Lege (oplaadbare) batterijen moeten uit het speelgoed wor-
den verwijderd. De contactpunten van (oplaadbare) batterijen mogen niet worden kortgesloten.
Gebruik alleen de aanbevolen soort batterijen. Verwijder de batterijen uit het speelgoed als het
lange tijd niet wordt gebruikt.
Uitgever: © 2014, Goliath BV, Vijzelpad 80, 8051 KR Hattem.
Aan de afbeeldingen kunnen geen rechten worden ontleend. Kleuren, details en inhoud kunnen afwijken van de afbeelding.
Bewaar deze informatie. Let op! Niet geschikt voor kinderen jonger dan 36 maanden. Bevat kleine,
losse onderdelen die kunnen worden ingeslikt. Verstikkingsgevaar. Verwijder touwtjes en verpakking voordat u het
product aan kinderen geeft. Let op! Alleen te gebruiken onder toezicht van een volwassene.
©2014 Goliath B.V.
Gemaakt onder licentie van Shoot the Moon. Gemaakt in China.
x3 LR6 (AA)
(niet meegeleverd)
Instructions-CocktailsLactes-UK.indd 19
Instructions-CocktailsLactes-UK.indd 19
24-06-14 16:43
24-06-14 16:43