Goji GSMTWBK20 Instruction Manual Download Page 15

Page: 15 / 136

Turvavaroitukset

• Lue kaikki varoitukset huolellisesti ennen tämän laitteen käyttämistä ja säilytä ne

myöhempää käyttöä varten.

• Säilytä käyttöopas. Jos luovutat laitteen kolmannelle osapuolelle, varmista, että

sisällytät tämän käyttöoppaan.

Langattomat laitteet

• Langattomat laitteet voivat lähettää radiotaajuusenergiaa (RF) aina, kun paristot on

asennettu ja langaton laite on kytketty päälle (jos siinä on Päälle/Pois-kytkin).

Lämpötila

• Vältä äärimmäisiä lämpötiloja, joko kuumaa tai kylmää. Aseta laite etäälle

lämmönlähteistä kuten lämpöpatterit tai kaasu-/sähköliedet.

• Vältä altistusta suoralle auringonpaisteelle tai muille lämmönlähteille.

Avotuli

• Älä milloinkaan laita minkään tyyppistä kynttilää tai avotulta laitteen päälle tai

lähelle.

• Försök inte att öppna produkten eller byta batteriet. Det är inbyggt och kan inte

bytas. Användning av andra batterier kan utgöra en risk för explosion och gör

garantin ogiltig.

• Ladda endast batteriet med den medföljande godkända USB-kabeln som är avsedd

för produkten.

• Kassera batterierna i enlighet med lokala föreskrifter. Återvinn när det är möjligt.

Kassera inte som hushållsavfall eller i eld eftersom de kan explodera.

• Batterier kan explodera om de skadas.

Korrekt kassering

• Kassera ALLTID batterier i enlighet med lokala, regionala eller nationella lagar. Släng

INTE litiumjonbatterier i hushållssoporna. Kontakta kommunens avdelning för avfall

och återvinning för information om alternativ för återvinning och avfall. Du kan ta

litiumjonbatterier och batteripaket till lokala butiker för korrekt kassering.

Vattentätt

• Även om enheten är damm- och vattentät, ska du undvika att använda den i

onödan i miljöer med mycket damm, sand och lera eller för fuktiga miljöer med

extremt höga eller låga temperaturer. Vattentätheten kan inte garanteras i alla

miljöer och under alla förhållanden.

GSMTWxx20_IB_Final210722.indd 15

22/7/2021 12:04 PM

Summary of Contents for GSMTWBK20

Page 1: ...ATCH GSMTWBK20 GSMTWRG20 Instruction Manual Instruksjonsmanual Instruktionsbok Käyttöopas Brugervejledning GSMTWxx20_IB_Final210722 indd 1 GSMTWxx20_IB_Final210722 indd 1 22 7 2021 12 04 PM 22 7 2021 12 04 PM ...

Page 2: ...GSMTWxx20_IB_Final210722 indd 2 GSMTWxx20_IB_Final210722 indd 2 22 7 2021 12 04 PM 22 7 2021 12 04 PM ...

Page 3: ...9 Summary 31 Heart Rate Measurement 31 Sleep Status 32 Alarm Setting 33 Brightness 33 Weather and Date 34 Notification 34 Shortcuts 35 Change the Clock Display 37 Icons on the Watch 37 Synchronization 37 View Records 38 View Activity 39 Set Reminders 39 Settings 40 Set Daily Goals 40 Set Health Reminder 41 Do Not Disturb 41 Reset to Default 41 Hints and Tips 42 Specifications 42 GSMTWxx20_IB_Final...

Page 4: ...ring 53 Hjertefrekvensmåling 53 Søvnstatus 54 Alarminnstilling 55 Lysstyrke 55 Vær og dato 56 Varsling 56 Snarveier 57 Endre klokkevisningen 59 Ikoner på klokken 59 Synkronisering 59 Vis registreringer 60 Vis aktivitet 61 Angi påminnelser 61 Innstillinger 62 Angi daglige mål 62 Angi helsepåminnelse 63 Ikke forstyrr 63 Tilbakestill til standard 63 Råd og tips 64 Spesifikasjoner 64 GSMTWxx20_IB_Fina...

Page 5: ...eg 73 Träning 73 Sammanfattning 75 Pulsmätning 75 Vilostatus 76 Alarminställning 77 Ljusstyrka 77 Väder och datum 78 Avisering 78 Genvägar 79 Ändra klockans urtavla 81 Ikoner på klockan 81 Synkronisering 81 Visa resultat 82 Visa aktivitet 83 Ställ in påminnelser 83 Inställningar 84 Ställ in dagliga mål 84 Ställ in hälsopåminnelse 85 Stör ej 85 Åteställ till standard 85 Tips och råd 86 Specifikatio...

Page 6: ...5 Harjoitus 95 Yhteenveto 97 Sykkeen mittaus 97 Unitila 98 Hälytysasetus 99 Kirkkaus 99 Sää ja päivämäärä 100 Ilmoitus 100 Pikavalinnat 101 Vaihda kellonäyttö 103 Kellon kuvakkeet 103 Synkronointi 103 Näytä tallenteet 104 Näytä toiminta 105 Aseta muistutuksia 105 Asetukset 106 Aseta päivittäisiä tavoitteita 106 Aseta terveysmuistutus 107 Älä häiritse 107 Palauta oletusasetuksiin 107 Vihjeitä ja vi...

Page 7: ...Træning 117 Oversigt 119 Måling af hjerterytme 119 Søvnstatus 120 Alarmindstilling 121 Lysstyrke 121 Vejr og dato 122 Notifikation 122 Genveje 123 Sådan skiftes urets skærm 125 Ikonerne på uret 125 Synkronisering 125 Vis optagelser 126 Vis aktivitet 127 Opret påmindelser 127 Indstillinger 128 Sæt daglige mål 128 Opret en sundhedspåmindelse 129 Forstyr ikke 129 Nulstil til standard 129 Gode råd 130...

Page 8: ...ance of the unit Optical Never point the optical sensor towards the face particularly the eyes to avoid possible injury While the unit is in use the optical light is visible to the naked eye Avoid looking directly into the emitter hole while the unit is active Battery Powered Devices Rechargeable Lithium Ion batteries are potentially hazardous and can present a serious FIRE HAZARD if damaged defec...

Page 9: ...ry The battery can be charged and discharged hundreds of times but will eventually wear out Unplug the charger from the electrical plug and the product when not in use Do not leave a fully charged battery connected to a charger since overcharging may shorten its lifetime If left unused a fully charged battery will lose its charge over time Leaving the product in hot or cold places such as in a clo...

Page 10: ... with excessive dust sand and mud or in moist environments with extreme high or low temperatures The water resist ability cannot be guaranteed in all environments or conditions NO Sikkerhetsadvarsler Les alle anvisninger nøye før du bruker enheten og legg dem til side for senere oppslag Ta vare på håndboken Hvis du overleverer enheten til noen andre må du passe på at denne håndboken følger med Trå...

Page 11: ...kan det føre til eksplosjon eller lekkasje av brennbar væske eller gass Hvis et batteri utsettes for ekstremt lavt lufttrykk kan det føre til eksplosjon eller lekkasje av brennbar væske eller gass Ikke kortslutt produktet eller oppbevar det i en beholder der andre metalliske eller ledende gjenstander kan føre til kortslutning Feil bruk av batterier kan føre til elektrolyttlekkasje overoppheting el...

Page 12: ...ler fare for kjemisk forbrenning hvis det behandles på feil måte Ikke forsøk å åpne produktet eller bytte batteriet Det er innebygd og kan ikke byttes Bruk av andre batterier kan medføre risiko for brann eller eksplosjon og garantien vil bli ugyldig Bare lad opp batteriet med den medfølgende godkjente USB kabelen som er beregnet for dette produktet Deponer batterier i henhold til lokale forskrifte...

Page 13: ...a störningar Gör du det kan enhetens funktion påverkas och orsaka störningar på ljudet Optisk Peka aldrig med den optiska sensorn mot ansiktet särskilt inte mot ögonen för att undvika eventuella skador När klockan används är det optiska ljuset synligt för ögat Undvik att titta direkt i lamphålet när klockan är aktiv Batteridrivna enheter Laddbara litiumjonbatterier är potentiellt farliga och kan u...

Page 14: ...riera beroende på användning och inställningar Skötsel av inbyggt batteri Din produkt drivs med ett inbyggt laddbart batteri Batteriet kan laddas och laddas ur hundratals gånger men tar så småningom slut Dra ut laddarens kontakt från nätuttaget och produkten när den inte används Lämna inte ett fulladat batteri anslutet till en laddare eftersom överladdning kan leda till kortare livslängd Om produk...

Page 15: ...tgöra en risk för explosion och gör garantin ogiltig Ladda endast batteriet med den medföljande godkända USB kabeln som är avsedd för produkten Kassera batterierna i enlighet med lokala föreskrifter Återvinn när det är möjligt Kassera inte som hushållsavfall eller i eld eftersom de kan explodera Batterier kan explodera om de skadas Korrekt kassering Kassera ALLTID batterier i enlighet med lokala r...

Page 16: ...päristöön voi johtaa räjähdykseen tai syttyvän nesteen tai kaasun vuotoon Akun altistaminen hyvin alhaiselle ilmanpaineelle voi johtaa räjähdykseen tai syttyvän nesteen tai kaasun vuotoon Älä oikosulje tuotetta tai säilytä sitä paikassa jos se voi joutua oikosulkuun muiden metallisten tai johtavien kohteiden johdosta Paristojen virheellinen käyttö voi johtaa paristonesteen vuotoon ylikuumenemiseen...

Page 17: ...staa tulipalon tai kemiallisen syöpymisen vaaran Älä yritä avata tuotetta tai vaihtaa akkua Akku on sisäänrakennettu eikä se ole vaihdettavissa Muiden akkujen käyttö voi muodostaa tulipalo tai räjähdysvaaran ja se mitätöi takuun Lataa akkua vain toimitukseen kuuluvalla hyväksytyllä USB kaapelilla joka on suositeltu tälle tuotteelle Hävitä käytetyt akut paikallisten säädösten mukaisesti Kierrätä ne...

Page 18: ...det have en negativ indflydelse på enhedens ydeevne og forårsage en forvrængning i lyden Optisk Peg aldrig den optiske sensor imod et ansigt særligt imod øjnene da der kan opstå skader Når uret er i brug kan det optiske lys ses med det blotte øje Undgå at kigge direkte ind i hullet hvor lyset kommer fra når uret er i brug Batteridrevne enheder Genopladelige litiiumionbatterier er potentielt farlig...

Page 19: ...oldelse af det indbyggede batteri Dit produkt strømforsynes af et indbygget genopladeligt batteri Batteriet kan oplades og aflades hundredvis af gange før det slides op Træk opladerstikket ud af stikkontakten og produktet når det ikke er i brug Lad aldrig et fuldt opladet batteri forblive forbundet til en oplader da overopladning kan forkorte batteriets levetid Hvis et fuldt opladet batteri ikke b...

Page 20: ...e love Litium ion batterier må IKKE smides ud i skraldespanden Kontakt din lokale affaldsmyndighed for oplysninger om genbrugs eller bortskaffelsesmuligheder Du kan muligvis medbringe litium ion batterier og batteripakker til lokale butikker for korrekt bortskaffelse Vandtæt Selv hvis enheden er støv og vandtæt skal du undgå at bruge den unødigt i miljøer med meget støv sand eller mudder eller fug...

Page 21: ...ny issues Read all the safety instructions carefully before use and keep this instruction manual for future reference Unpacking Remove all items from the packaging Retain the packaging If you dispose of it please do so according to local regulations The following items are included Main Unit Additional Metal Strap Charging Case Instruction Manual GSMTWxx20_IB_Final210722 indd 21 GSMTWxx20_IB_Final...

Page 22: ...from the watch 3 To replace the new wristband insert one side of the pin into the notch on the watch While pressing the lever inward align the wristband into the other notch then release the lever Display Removable wristband HOME button Charging port Optical sensor GSMTWxx20_IB_Final210722 indd 22 GSMTWxx20_IB_Final210722 indd 22 22 7 2021 12 04 PM 22 7 2021 12 04 PM ...

Page 23: ... charging properly a small battery icon will be visible on its screen After charging the battery icon will be in full green Charging with a powerbank or a portable charger is not recommended The watch cannot be used while charging For accurate reading your watch should fit closely on your wrist The back of your watch should come in contact with your skin for features like exercise and heart rate r...

Page 24: ...n The main screen is the clock Tap the HOME button to return to the main screen Swipe right to go back to the previous screen or return to the main screen Swipe down from the screen to see Bluetooth status Brightness Battery status Weather and Date Swipe up to see your daily stats Basic Progress Workout Heart Rate Measurement Sleep status and Alarm Swipe right to see Notification Swipe left then u...

Page 25: ...the phone then select GSMTXX20 5 Tap Pair on the Bluetooth Pairing Request 6 Pairing is completed Step 2 Step 3 Pairing the Watch with Goji Active App GOJI ACTIVE app can be downloaded from App Store iOS or Play Store Android All pictures and contents in the screens of this user manual are simulated images and are for demonstration purposes only Actual screens may vary due to different types of ph...

Page 26: ...GB 26 Step 4 Step 5 Step 6 GSMTWxx20_IB_Final210722 indd 26 GSMTWxx20_IB_Final210722 indd 26 22 7 2021 12 04 PM 22 7 2021 12 04 PM ...

Page 27: ...te a GOJI ACTIVE account you will be prompted to enter your birth date height weight and gender to measure your fitness level Most of the information provided to create an account is private by default When you have completed setup read through the guide to learn more about your watch and then explore the GOJI ACTIVE app To view the content on the GOJI ACTIVE app Settings FAQ Settings About Privac...

Page 28: ...status Brightness Do not disturb Battery status Shortcuts Basic Progress Workout Heart Rate Measurement Sleep status Alarm Notification Main screen GSMTWxx20_IB_Final210722 indd 28 GSMTWxx20_IB_Final210722 indd 28 22 7 2021 12 04 PM 22 7 2021 12 04 PM ...

Page 29: ... back of the device is in contact with your skin If the watch is idled for a long time the data in the watch may be lost Workout The workout app contains multiple activities such as walk run bike run indoor and hike Wear your watch to start your workout On the watch 1 From the main screen swipe up repeatedly to find the Workout page To find with shortcuts see the Shortcuts page 2 Tap to enter an a...

Page 30: ...ill show 3 2 1 GO then start training 6 Slide right and tap or to resume or stop recording 7 Swipe right to go back to the previous screen at any time During training if you press stop within one minute the result will not be recorded GSMTWxx20_IB_Final210722 indd 30 GSMTWxx20_IB_Final210722 indd 30 22 7 2021 12 04 PM 22 7 2021 12 04 PM ...

Page 31: ...wipe right to go back to the previous screen at any time Heart Rate Measurement The optical sensor in your watch detects how many times your heart beats per minute bpm The watch will measure your heart rate as long as you re wearing it You may record your heart rate from the paired mobile device On the GOJI ACTIVE app 1 Go to Settings Advanced settings Heart rate 2 Activate set your time interval ...

Page 32: ... when you start to sleep The watch estimates your sleep stages by using a combination of your pulse and heart rate patterns The watch shows data of your sleep status On the watch 1 From the Main screen swipe up repeatedly to find the Sleep status page To find with shortcuts see the Shortcuts page 2 Tap to enter To view more details go to GOJI ACTIVE app Settings FAQ Auto sleep detection period sta...

Page 33: ...then save 4 To turn the alarm on or off toggle its switch Delete an alarm on the GOJI ACTIVE app 1 Go to Reminder 2 Scroll the button on the list then tap delete When the set time is reached the watch will remind you with vibration and icon To stop the vibration tap the HOME button on the watch To turn the alarm on or off on the watch 1 From the Main screen swipe up repeatedly to find the Alarm pa...

Page 34: ... notification will display on the screen If you did not respond to a notification when it arrived it will be saved in the Notification page To see notifications on the watch 1 From the main screen swipe right then tap the Notification page 2 Swipe up and down then tap the notification 3 To clear notifications tap and hold the Notification page until the icon is shown Tap to delete tap to return 4 ...

Page 35: ...e main screen swipe left swipe up and down then tap the selected app 8 11 25 Ivy Family 11 30 Kelly Message Jimmy 10 00 Only the 8 most current notifications are stored each time and only the first line of text is shown This function only provides short notifications You are unable to read messages The clear notification function can only delete all notifications in one time It cannot delete indiv...

Page 36: ...JI ACTIVE app 2 Tap the camera remote app on the watch 3 The Take photo function will automatically open from the GOJI ACTIVE app 4 Tap to take photos 5 Tap Retake or Use Photo on the screen of GOJI ACTIVE app Allow Goji Active app to access the camera in the paired mobile device before use Find Device Tap to find the paired mobile device The paired mobile device will sound when using this operati...

Page 37: ...evice with the GOJI ACTIVE app opened You can view your heart rate sleep status and exercise record set your daily goals and health reminders through the GOJI ACTIVE app Always synchronize your watch with the GOJI ACTIVE app to get the most up to date data Icon Function Bluetooth disconnect Sedentary reminder Water intake Tap to end call When the call notification is displayed Goal achieved Icons ...

Page 38: ...ay record on the home page of the GOJI ACTIVE app Steps Distance Calories Burned Sleep Status and Heart Rate Tap on each section to view more information Tap the Calendar icon to view your past records All pictures and contents in the screens of this user manual are simulated images and are for demonstration purposes only Actual screens may vary due to different types of phones GSMTWxx20_IB_Final2...

Page 39: ...n on one workout tap on that workout on the list You can also view your past records when you tap at the top left corner Choose a particular type of workout Date and time Total distance Total time pace and calories burned Past records Type of exercise Completed distance Set Reminders You can manage and set up to 5 alarms through the GOJI ACTIVE app For more details see the Alarm Setting page GSMTW...

Page 40: ... for health reminder etc Set Daily Goals You can set your specific goals such as Steps Distance Calories and Sleeping Hour Input values to set your goal On the GOJI ACTIVE app 1 Go to Settings Goals 2 Tap the category you want 3 Scroll up and down to choose your target 4 Tap submit then save GSMTWxx20_IB_Final210722 indd 40 GSMTWxx20_IB_Final210722 indd 40 22 7 2021 12 04 PM 22 7 2021 12 04 PM ...

Page 41: ...n it s turned on in addition to reminders and wrist activation of the watch all notifications and calls will not be automatically displayed on the screen On the GOJI ACTIVE app 1 Go to Settings Advanced settings 2 Tap Do not disturb turn on and set the Start time and End time 3 Tap submit then save When this mode is on the icon will light up on the Brightness page of the watch Reset to Default Res...

Page 42: ...rking right try restarting the watch and its paired mobile device or activate the GOJI ACTIVE app before use Specifications Operating System iOS 8 0 or later Android 4 4 or later Operating Range 6m 10m open space Operating Temperature 0 C 45 C Power Supply DC5V 500mA Bluetooth Interface Bluetooth V4 2 Battery Type Lithium ion polymer 3 7V Battery Life 5 days Frequency Band s 2400 2482 MHz Max Radi...

Page 43: ...lle sikkerhetsanvisningene nøye før bruk og behold bruksanvisningen for framtidig referanse Pakke opp Fjern alle gjenstander fra emballasjen Ta vare på emballasjen Ta hensyn til lokale forskrifter om avfallshåndtering hvis du må kaste emballasjen Følgende elementer er vedlagt Hovedenhet Ekstra metallrem Ladeeske Instruksjonsmanual GSMTWxx20_IB_Final210722 indd 43 GSMTWxx20_IB_Final210722 indd 43 2...

Page 44: ...fra klokken 3 For å sette på det nye armbåndet setter du den ene siden av pinnen i hakket på klokken Skyv spaken innover sett armbåndet inn i det andre hakket og slipp spaken Skjerm Avtakbart armbånd HOME knapp Ladeport Optisk sensor GSMTWxx20_IB_Final210722 indd 44 GSMTWxx20_IB_Final210722 indd 44 22 7 2021 12 04 PM 22 7 2021 12 04 PM ...

Page 45: ...3 Mens klokken lades vises et lite batteriikon på skjermen Etter lading blir batteriikonet grønt Det anbefales ikke å lade med en strømbank eller en bærbar lader Klokken kan ikke brukes mens den lades For nøyaktig måling bør klokka passe tett på håndleddet Baksiden av klokken din bør berøre huden for funksjoner som trening og måling av hjertefrekvens GSMTWxx20_IB_Final210722 indd 45 GSMTWxx20_IB_F...

Page 46: ...en Trykk HOME knappen for å gå tilbake til hovedskjermen Sveip til høyre for å gå tilbake til forrige skjerm eller gå tilbake til hovedskjermen Sveip ned fra skjermen for å se Bluetooth status Lysstyrke Batteristatus og Vær og dato Sveip opp for å se daglig statistikk Grunnleggende fremdrift Trening Måling av hjertefrekvens Søvnstatus og Alarm Sveip til høyre for å se Varsling Sveip til venstre og...

Page 47: ... velg GSMTXX20 5 Trykk Pair Pare på Bluetooth paringsforespørselen 6 Paring er fullført Trinn 2 Trinn 3 Pare klokken med Goji Active appen GOJI ACTIVE appen kan lastes ned fra App Store iOS eller Play Store Android Alle bilder og skjermvisninger i denne brukerhåndboken er simulerte og kun ment til demonstrasjonsformål De faktiske skjermene kan variere alt etter typen telefonen GSMTWxx20_IB_Final21...

Page 48: ...NO 48 Trinn 4 Trinn 5 Trinn 6 GSMTWxx20_IB_Final210722 indd 48 GSMTWxx20_IB_Final210722 indd 48 22 7 2021 12 04 PM 22 7 2021 12 04 PM ...

Page 49: ...du lager en GOJI ACTIVE konto blir du bedt om å oppgi fødselsdato høyde vekt og kjønn for å måle treningsnivået ditt Det meste av informasjonen som oppgis ved oppretting av en konto er som standard privat Når du er ferdig med å sette opp kan du lese veiledningen for å lære mer om klokken og deretter utforske GOJI ACTIVE appen For å se innholdet på GOJI ACTIVE appen Innstillinger Vanlige spørsmål I...

Page 50: ...tatus Lysstyrke Ikke forstyrr Batteristatus Snarveier Grunnleggende fremgang Trening Hjertefrekvensmåling Søvnstatus Alarm Varsling Hovedskærm GSMTWxx20_IB_Final210722 indd 50 GSMTWxx20_IB_Final210722 indd 50 22 7 2021 12 04 PM 22 7 2021 12 04 PM ...

Page 51: ...huden din Hvis klokken ikke brukes på lang tid kan dataene i klokken gå tapt Trening Treningsappen inneholder flere aktiviteter for eksempel gange løping sykling innendørs løping og turgåing Ta på klokken for å starte treningen På klokken 1 Sveip opp gjentatte ganger fra hovedskjermen for å finne Trening siden For å finne med snarveier kan du se siden Snarveier 2 Trykk for å gå inn i en aktivitets...

Page 52: ...nder ett minutt etter trening er startet registreres ikke resultatet 5 Skjermen viser 3 2 1 GO så starter treningen 6 Skyv til høyre og trykk eller for å gjenoppta eller stoppe opptak 7 Sveip til høyre for å gå tilbake til forrige skjerm når som helst GSMTWxx20_IB_Final210722 indd 52 GSMTWxx20_IB_Final210722 indd 52 22 7 2021 12 04 PM 22 7 2021 12 04 PM ...

Page 53: ...d for å se all fremgang 5 Sveip til høyre for å gå tilbake til forrige skjerm når som helst Hjertefrekvensmåling Den optiske sensoren i klokken oppdager hvor mange ganger hjertet slår i minuttet s m Klokken måler hjertefrekvensen din så lenge du bruker den Du kan registrere hjertefrekvensen fra den parede mobilenheten På GOJI ACTIVE appen 1 Gå til Settings Advanced settings Heart rate 2 Aktiver an...

Page 54: ...gynner å sove Klokken estimerer søvnstadiene dine ved å bruke en kombinasjon av puls og hjertefrekvensmønster Klokken viser data om søvnstatusen din På klokken 1 Sveip opp gjentatte ganger fra hovedskjermen for å finne Søvnstatus siden For å finne med snarveier kan du se siden Snarveier 2 Trykk for å åpne Du finner flere detaljer i GOJI ACTIVE appen Innstillinger Vanlige spørsmål Perioden for auto...

Page 55: ...Slå alarmen på eller av med bryteren Slett en alarm i GOJI ACTIVE appen 1 Gå til Reminder 2 Rull på knappen i listen og trykk deretter slett Ved den angitte tiden gir klokken en påminnelse med vibrasjon og ikon Stopp vibrasjonen ved å trykke HOME knappen på klokken Slå alarmen på eller av på klokken 1 Sveip opp gjentatte ganger fra hovedskjermen for å finne Alarm siden For å finne med snarveier ka...

Page 56: ...ere og et varsel vises på skjermen Hvis du ikke svarte på et varsel da det kom lagres det på varslingssiden Slik ser du varsler på klokken 1 Sveip til høyre fra hovedskjermen og trykk på Varsling siden 2 Sveip opp og ned og trykk på varselet 3 For å fjerne varsler trykker og holder du på varslingssiden til ikonet vises Trykk for å slette og for å gå tilbake 4 Sveip til høyre for å gå tilbake til f...

Page 57: ...okken Sveip til venstre fra hovedskjermen sveip opp og ned og trykk deretter på den valgte appen 8 11 25 Ivy Family 11 30 Kelly Message Jimmy 10 00 Bare de 8 siste varslene lagres hver gang og bare den første tekstlinjen vises Denne funksjonen gir bare korte varsler Du kan ikke lese meldinger Funksjonen for å fjerne varsler sletter alle varslene Du kan ikke slette individuelle varsler GSMTWxx20_IB...

Page 58: ... kamera 1 Åpne GOJI ACTIVE appen 2 Trykk kamerafjernkontroll appen på klokken 3 Ta bilde funksjonen åpnes automatisk fra GOJI ACTIVE appen 4 Trykk for å ta bilder 5 Trykk Ta igjen eller Bruk bilde på skjermen til GOJI ACTIVE appen Gi Goji Active appen tilgang til kameraet i den parede mobilenheten før bruk Finn enhet Trykk for å finne den parede mobilenheten Det kommer en lyd fra den parede mobile...

Page 59: ...ile enheten og GOJI ACTIVE appen er åpen Du kan se hjertefrekvens søvnstatus og treningsregistreringer og angi daglige mål og helsepåminnelser gjennom GOJI ACTIVE appen Synkroniser alltid klokken med GOJI ACTIVE appen for å få de mest oppdaterte dataene Ikon Funksjon Bluetooth frakoblet Påminnelse om stillesitting Vanninntak Trykk for å avslutte anropet når anropsvarselet vises Mål oppnådd Ikoner ...

Page 60: ...er Det er 5 deler i dagsregistreringen på startsiden til GOJI ACTIVE appen Skritt Avstand Kalorier brent Søvnstatus og Hjertefrekvens Trykk hver seksjon for å se mer informasjon Trykk på Kalender ikonet for å vise tidligere registreringer Alle bilder og skjermvisninger i denne brukerhåndboken er simulerte og kun ment til demonstrasjonsformål De faktiske skjermene kan variere alt etter typen telefo...

Page 61: ...søkt ved å trykke på den i listen Du kan også se tidligere registreringer når du trykker på øverst til venstre Velg en bestemt type trening Dato og klokkeslett Total avstand Total tid tempo og kalorier brent Tidligere registreringer Type trening Fullført avstand Angi påminnelser Du kan administrere og angi opp til 5 alarmer gjennom GOJI ACTIVE appen Du finner mer informasjon på Alarminnstilling si...

Page 62: ...llinger for helsepåminnelse osv Angi daglige mål Du kan angi dine spesifikke mål for eksempel Skritt Avstand Kalorier og Sovetid Angi verdier for å sette målet ditt På GOJI ACTIVE appen 1 Gå til Settings Goals 2 Trykk kategorien du vil ha 3 Rull opp og ned for å velge målet 4 Trykk angi og lagre GSMTWxx20_IB_Final210722 indd 62 GSMTWxx20_IB_Final210722 indd 62 22 7 2021 12 04 PM 22 7 2021 12 04 PM...

Page 63: ...Når dette er slått på vises i tillegg til påminnelser og håndleddaktivering av klokken ikke alle varsler og samtaler automatisk på skjermen På GOJI ACTIVE appen 1 Gå til Settings Advanced settings 2 Trykk Ikke forstyrr slå på og angi Starttid og Sluttid 3 Trykk angi og lagre Når denne modusen er på lyser ikonet på Lysstyrkesiden på klokken Tilbakestill til standard Tilbakestilling tømmer alle tren...

Page 64: ...erer som det skal kan du prøve å starte klokken på nytt og den parede mobilenheten eller aktivere GOJI ACTIVE appen før bruk Spesifikasjoner Operativsystemer iOS 8 0 eller høyere Android 4 4 eller høyere Avstand drift 6m 10m åpen plass Driftstemperatur 0 C 45 C Strømforbruk DC5V 500mA Bluetooth grensesnitt Bluetooth V4 2 Batteritype Litium ion polymer 3 7V Batterilevetid 5 dager Frekvensbånd 2400 ...

Page 65: ...genom alla säkerhetsinstruktioner före användning och behåll sedan den här bruksanvisningen för framtida bruk Packa upp Ta ut alla delar ur förpackningen Behåll förpackningsmaterialet Om förpackningen kastas ska du följa gällande lokala föreskrifter Följande delar medföljer Huvudenhet Ytterligare metallband Laddningsfodral Instruktionsbok GSMTWxx20_IB_Final210722 indd 65 GSMTWxx20_IB_Final210722 i...

Page 66: ...v armbandet från klockan 3 För att sätta på det nya armbandet sätt i ena änden av stiftet i spåret på klockan Tryck sprinten inåt passa samtidigt in armbandet i det andra spåret och släpp sprinten Display Löstagbart handledsband HOME knapp Laddningsport Optisk sensor GSMTWxx20_IB_Final210722 indd 66 GSMTWxx20_IB_Final210722 indd 66 22 7 2021 12 04 PM 22 7 2021 12 04 PM ...

Page 67: ...gt 3 När klockan laddas normalt kan man se en liten batteriikon på skärmen Efter laddningen är batteriikonen grön Laddning med en powerbank eller en portabel laddare rekommenderas inte Klockan kan inte användas medan den laddas För att kunna läsa av riktigt ska klockan sitta tätt på handleden Klockans baksida ska ha kontakt med huden för att kunna mäta träning och puls GSMTWxx20_IB_Final210722 ind...

Page 68: ...n Huvudskärmen är klockan Tryck på HOMEknappen för att återgå till huvudskärmen Svep åt höger för att återgå till föregående skärm eller gå tillbaka till huvudskärmen Svep ned från skärmen för att visa Bluetooth status ljusstyrka batteristatus väder och datum Svep upp för att visa din dagsstatus Grundläggande framsteg Träning Pulsmätning Vilostatus och Alarm Svep åt höger för att visa avisering Sv...

Page 69: ... välj GSMTXX20 5 Tryck på Pair Koppla på Bluetooth kopplingsbegäran 6 Kopplingen är klar Steg 2 Steg 3 Koppla samman klockan med Goji Active appen GOJI ACTIVE appen kan hämtas från App Store iOS eller Play Store Android Alla bilder och innehåll på skärmarna i den här bruksanvisningen är simulerade bilder och är endast avsedda som deminstration De verkliga skärmarna kan variera beroende på olika ty...

Page 70: ...SE 70 Steg 4 Steg 5 Steg 6 GSMTWxx20_IB_Final210722 indd 70 GSMTWxx20_IB_Final210722 indd 70 22 7 2021 12 04 PM 22 7 2021 12 04 PM ...

Page 71: ...v data För att skapa ett GOJI ACTIVE konto blir du uppmanad att ange födelsedatum längd vikt och kön för att mäta din kondition Det mesta av informationen som lämnas för att skapa ett konto är som standard privat Läs igenom handledningen när inställningen är klar för att lära dig mer om klockan och utforska GOJI ACTIVE appen Visa innehållet i GOJI ACTIVE appen Inställningar Vanliga frågor Inställn...

Page 72: ... Bluetooth status Ljusstyrka Stör ej Batteristatus Genvägar Grundläggande framsteg Träning Pulsmätning Vilostatus Larm Avisering Huvudskärm GSMTWxx20_IB_Final210722 indd 72 GSMTWxx20_IB_Final210722 indd 72 22 7 2021 12 04 PM 22 7 2021 12 04 PM ...

Page 73: ... inte används under en längre tid kommer informationen att försvinna Träning Träningsappen innehåller flera aktiviteter som promenad löpning cykling löpning inomhus och vandring Bär klockan för att starta din träning På klockan 1 Svep upp från huvudskärmen flera gånger för att öppna träningsskärmen För att hitta genvägar se skärmen Genvägar 2 Tryck för att öppna ett aktivitetsläge 3 Svep upp och n...

Page 74: ... du under träning trycker på stopp inom en minut kommer resultatet inte att registreras 6 Dra åt höger och tryck på eller för att återuppta eller stoppa registrering 7 Svep åt höger för att återgå till föregående skärm när som helst GSMTWxx20_IB_Final210722 indd 74 GSMTWxx20_IB_Final210722 indd 74 22 7 2021 12 04 PM 22 7 2021 12 04 PM ...

Page 75: ... ett datum 4 Svep upp och ned för att visa alla framsteg 5 Svep åt höger för att återgå till föregående skärm när som helst Pulsmätning Klockans optiska sensor identifierar hjärtfrekvensen bpm Klockan mäter pulsen så länge du bär den Du kan registrera pulsen från den länkade mobilenheten På GOJI ACTIVE appen 1 Gå till Settings Advanced settings Heart rate 2 Aktivera ställ in ditt tidsintervall sta...

Page 76: ...kan beräknar sömnstadierna genom att använda en kombination av dina puls och hjärtfrekvensmönster Klockan visar information om din vilostatus På klockan 1 Svep upp från huvudskärmen flera gånger för att öppna skärmen Vilostatus För att hitta genvägar se skärmen Genvägar 2 Tryck för att öppna För att visa mer information gå till GOJI ACTIVE appen Inställningar Vanliga frågor Perioden för automatisk...

Page 77: ...h stäng av alarmet växla inställningen Ta bort ett alarm på GOJI ACTIVE appen 1 Gå till Reminder 2 Skrolla knappen på listan och tryck på Ta bort När klockan når den inställda tiden kommer den att påminna dig med vibration och ikon För att stoppa vibrationen tryck på HOMEknappen på klockan Starta och stäng av alarmet på klockan 1 Svep upp från huvudskärmen flera gånger för att öppna skärmen Alarm ...

Page 78: ...på skärmen Om du inte svarar på en avisering när den kommer så kommer den att sparas på skärmen Avisering Visa aviseringar på klockan 1 Svep åt höger på huvudskärmen och tryck på skärmen Avisering 2 Svep upp och ned och tryck på aviseringen 3 För att rensa aviseringen tryck på skärmen Avisering och håll intryckt tills ikonen visas Tryck på för att ta bort tryck på för att gå tillbaka 4 Svep åt hög...

Page 79: ...n Svep åt vänster up och ned på huvudskärmen och tryck på den valda appen 8 11 25 Ivy Family 11 30 Kelly Message Jimmy 10 00 Det är bara de senaste 8 aviseringarna som sparas varje gång och bara den första textraden visas Denna funktion ger enbart korta aviseringar Du kan inte läsa aviseringar För att rensa aviseringsfunktionen kan du bara rensa alla aviseringar på en gång Det går inte att rensa e...

Page 80: ...ra 1 Öppna GOJI ACTIVE appen 2 Tryck på Fjärrkamera appen på klockan 3 Ta bild funktionen öppnas automatiskt från GOJI ACTIVE appen 4 Tryck på för att ta bilder 5 Tryck på Ta om eller Använd bild på GOJI ACTIVE appens skärm Tillåt Goji Active appen att komma åt kameran i den kopplade mobilenheten innan du använder Hitta enhet Tryck för att hitta den kopplade mobilenheten Den kopplade mobilenheten ...

Page 81: ...pnade GOJI ACTIVE appen Du kan visa din puls vilostatus och träningsresultat ställa in dina dagliga mål och hälsopåminnelser genom GOJI ACTIVE appen Synkronisera alltid klockan med GOJI ACTIVE appen för att få den senaste informationen Ikon Funktion Koppla ifrån Bluetooth Påminnelse om stillasittande Vatten läcker in Tryck för att avsluta samtal När samtalsavisering visas Mål uppnått Ikoner på klo...

Page 82: ...n på startskärmen i GOJI ACTIVE appen Steg Sträcka Förbrukade kalorier Vilostatus och Puls Tryck på respektive sektion för att visa mer information Tryck på Kalender ikonen för att visa dina tidigare resultat Alla bilder och innehåll på skärmarna i den här bruksanvisningen är simulerade bilder och är endast avsedda som deminstration De verkliga skärmarna kan variera beroende på olika typer av tele...

Page 83: ...träning tryck på träningen i listan Du kan också visa de senaste resultaten när du trycker på i övre vänstra hörnet Välj en viss typ av träning Datum och tid Total sträcka Total tid hastighet och förbrukade kalorier Tidigare resultat Typ av träning Genomförd sträcka Ställ in påminnelser Du kan hantera och ställa in upp till 5 alarm genom GOJI ACTIVE appen För mer information se skärmen Alarminstäl...

Page 84: ...ade inställningar för hälsopåminnelser osv Ställ in dagliga mål Du kan ställa in specifika mål som Steg Sträcka Kalorier och Sovtid Ange värden för att ställa in ditt mål På GOJI ACTIVE appen 1 Gå till Settings Goals 2 Tryck på kategori 3 Skrolla upp och ned för att välja mål 4 Tryck på skicka och spara GSMTWxx20_IB_Final210722 indd 84 GSMTWxx20_IB_Final210722 indd 84 22 7 2021 12 04 PM 22 7 2021 ...

Page 85: ... När den är på kommer inga aviseringar och samtal i likhet med påminnelser och handledsaktivering av klockan att visas automatiskt på skärmen På GOJI ACTIVE appen 1 Gå till Settings Advanced settings 2 Tryck på Stör ej starta och ställ in Starttid och Sluttid 3 Tryck på skicka och spara När detta läge är på så tänds ikonen på skärmen Ljusstyrka på klockan Åteställ till standard Återställning komme...

Page 86: ... normalt prova att starta om klockan och den kopplade mobilenheten eller aktivera GOJI ACTIVE appen före användning Specifikationer Operativsystem iOS 8 0 eller senare Android 4 4 eller senare Användningsavstånd 6m 10m friyta Driftstemperatur 0 C 45 C Strömförbrukning DC5V 500mA Bluetooth gränssnitt Bluetooth V4 2 Batterityp Litium jon polymer 3 7V Batterilivslängd 5 dagar Frekvensband 2400 2482 M...

Page 87: ...suun Lue huolellisesti kaikki turvaohjeet ennen käyttöä ja säilytä tämä käyttöopas tulevaa käyttöä varten Pakkauksesta purkaminen Ota kaikki tavarat pakkauksesta Säilytä pakkaus Jos hävität pakkauksen tee se paikallisten säädösten mukaisesti Seuraavat nimikkeet kuuluvat toimitukseen Pääyksikkö Lisämetallihihna Latauskotelo Käyttöopas GSMTWxx20_IB_Final210722 indd 87 GSMTWxx20_IB_Final210722 indd 8...

Page 88: ...varovasti poispäin kellosta 3 Vaihtaaksesi uuden rannekkeen liitä neulan toinen puoli kellon uraan Samalla kun painat vipua sisäänpäin kohdista rannehihna toiseen loveen ja vapauta sitten vipu Näyttö Irrotettava ranneke HOME painike Latausportti Optinen anturi GSMTWxx20_IB_Final210722 indd 88 GSMTWxx20_IB_Final210722 indd 88 22 7 2021 12 05 PM 22 7 2021 12 05 PM ...

Page 89: ...uu oikein pieni akkukuvake näkyy sen näytöllä Lataamisen jälkeen akkukuvake on kokonaan vihreä Lataaminen virtapankilla tai kannettavalla laturilla ei ole suositeltavaa Kelloa ei voi käyttää latauksen aikana Tarkkojen lukemien saamiseksi kellon tulee olla tiiviisti rannetta vasten Kellon taustapuolen tulee olla kosketuksissa ihon kanssa harjoitus ja sykelukemien saamiseksi GSMTWxx20_IB_Final210722...

Page 90: ...käyttö Päänäyttö on kello Napauta HOME painiketta palataksesi päänäyttöön Pyyhkäise oikealle palataksesi takaisin edelliseen näyttöön tai palaa päänäyttöön Pyyhkäise näytöllä alas nähdäksesi Bluetooth tilan Kirkkauden Akun tilan Sään ja Päivämäärän Pyyhkäise ylös nähdäksesi päivittäiset tilastosi Perusedistyminen Harjoitus Sykkeen mittaus Unitila ja Herätys Pyyhkäise oikealle nähdäksesi ilmoitukse...

Page 91: ...uhelinta ja valitse sitten GSMTXX20 5 Napauta Pair Pariuta Bluetooth pariutuspyynnössä 6 Pariutus on valmis Vaihe 2 Vaihe 3 Kellon pariuttaminen Goji Active sovelluksella GOJI ACTIVE sovelluksen voi ladata App Store iOS kaupasta tai Play Store Android kaupasta Tämän käyttöoppaan kaikki kuvat ja sisältö ovat simuloitua ja vain esittelytarkoituksiin Todelliset näytöt voivat olla erilaisia eri puheli...

Page 92: ...FI 92 Vaihe 4 Vaihe 5 Vaihe 6 GSMTWxx20_IB_Final210722 indd 92 GSMTWxx20_IB_Final210722 indd 92 22 7 2021 12 05 PM 22 7 2021 12 05 PM ...

Page 93: ... muoto ja tallennustiedot Luodaksesi GOJI ACTIVE tilin sinua kehotetaan kuntotasosi mittaamiseksi antamaan syntymäaika pituus paino ja sukupuoli Suurin osa tilin luomista varten annetuista tiedoista on oletuksena yksityistä Kun olet lopettanut asetuksen lue läpi ohje oppiaksesi lisää kellostasi ja tutki sitten GOJI ACTIVE sovellus GOJI ACTIVE sovelluksen sisällön tarkastelu Asetukset USEIN KYSYTTY...

Page 94: ... Sää ja päivämäärä Kirkkaus Älä häiritse Akun tila Pikavalinnat Perusedistys Harjoitus Sykkeen mittaus Unitila Hälytys Ilmoitus Päänäyttö GSMTWxx20_IB_Final210722 indd 94 GSMTWxx20_IB_Final210722 indd 94 22 7 2021 12 05 PM 22 7 2021 12 05 PM ...

Page 95: ...mänä pitkän aikaa kellon tiedot voidaan menettää Harjoitus Harjoitus sovellus sisältää useita aktiviteetteja kuten kävely juoksu pyöräily sisäjuoksu ja vaellus Kiinnitä kello ranteeseesi aloittaaksesi harjoituksen Kellossa 1 Pyyhkäise päänäytössä toistuvasti ylös hakeaksesi Harjoitus sivun Löytääksesi pikavalinnat katso Pikavalinnat sivu 2 Napauta siirtyäksesi toimintatilaan 3 Pyyhkäise ylös ja al...

Page 96: ...Jos painat harjoituksen aikana pysäytä yhden minuutin tulosta ei tallenneta 6 Liu uta oikealle ja napauta tai jatkaaksesi tai pysäyttääksesi tallennuksen 7 Pyyhkäise oikealle palataksesi takaisin edelliseen näyttöön milloin tahansa GSMTWxx20_IB_Final210722 indd 96 GSMTWxx20_IB_Final210722 indd 96 22 7 2021 12 05 PM 22 7 2021 12 05 PM ...

Page 97: ...däksesi kaiken edistymisen 5 Pyyhkäise oikealle palataksesi takaisin edelliseen näyttöön milloin tahansa Sykkeen mittaus Kellon optinen anturi tunnistaa montako kertaa sydän lyö minuutissa bpm Kello mittaa sykettä niin pitkään kuin pidät sitä ranteessa Voit tallentaa sykkeesi pariutetusta mobiililaitteesta GOJI ACTIVE sovelluksessa 1 Siirry kohtaan Settings Advanced settings Heart rate 2 Aktivoi a...

Page 98: ...htaessasi Kello arvioi unesi vaiheet käyttämällä pulssin ja sykekuvioiden yhdistelmää Kello näyttää unitilasi tiedot Kellossa 1 Pyyhkäise päänäytössä toistuvasti ylös löytääksesi Unitila sivun Löytääksesi pikavalinnat katso Pikavalinnat sivu 2 Napauta siirtyäksesi Näyttääksesi lisää tietoja siirry GOJI ACTIVE sovelluksen kohtaan Asetukset USEIN KYSYTTYÄ Automaattinen unen tunnistusaika alkaa 21 00...

Page 99: ...älytyksen päälle tai pois siirrä sen kytkintä Poista hälytys GOJI ACTIVE sovelluksessa 1 Siirry kohtaan Reminder 2 Vieritä listan painiketta ja napauta sitten poista Kun asetettu aika on saavutettu kello muistuttaa sinua värinällä ja kuvakkeella Pysäyttääksesi värinän napauta kellon HOME painiketta Kytkeäksesi hälytyksen päälle tai pois kellossa 1 Pyyhkäise päänäytössä toistuvasti ylös löytääksesi...

Page 100: ...ulee näkyviin näyttöön Jollet vastannut ilmoitukseen sen saapuessa se tallennetaan Ilmoitus sivulle Nähdäksesi ilmoituksen kellossa 1 Pyyhkäise päänäytössä oikealle napauta sitten Ilmoitus sivua 2 Pyyhkäise ylös ja alas napauta sitten ilmoitusta 3 Tyhjentääksesi ilmoitukset napauta ja pidä Ilmoitus sivua kunnes kuvake tulee näkyviin Napauta poistaaksesi napauta palataksesi 4 Pyyhkäise oikealle pal...

Page 101: ...äytöllä vasemmalle pyyhkäise ylös ja alas ja napauta sitten valittua sovellusta 8 11 25 Ivy Family 11 30 Kelly Message Jimmy 10 00 Vain 8 uusinta ilmoitusta tallennetaan joka kerta ja vain tekstin ensimmäinen rivi näytetään Tämä toiminto tarjoaa vain lyhyitä ilmoituksia Et voi lukea viestejä Tyhjennä ilmoitus toiminnolla voi poistaa vain kaikki ilmoitukset kerralla Sillä ei voi poistaa yksittäistä...

Page 102: ...ena toimiminen 1 Avaa GOJI ACTIVE sovellus 2 Napauta kellon camera remote sovellusta 3 Ota valokuva toiminto avautuu automaattisesti GOJI ACTIVE sovelluksesta 4 Napauta ottaaksesi valokuvia 5 Napauta Ota uudelleen tai Käytä valokuvaa GOJI ACTIVE sovelluksen näytöllä Salli Goji Active sovellukselle kameran käyttö pariutetussa mobiililaitteessa ennen käyttöä Etsi laite Napauta löytääksesi pariutetun...

Page 103: ...sovellus avattuna Voit tarkastella sykettä unitilaa ja harjoitustallennetta asettaa päivittäiset tavoitteet ja terveysmuistutukset GOJI ACTIVE sovelluksella Synkronoi kello aina GOJI ACTIVE sovelluksen kanssa saadaksesi ajantasaisimmat tiedot Kuvake Toiminto Katkaise Bluetooth yhteys Liikkumattomuusmuistutus Veden juominen Napauta päättääksesi puhelun Kun puheluilmoitus on näkyvissä Tavoite saavut...

Page 104: ...I ACTIVE sovelluksen kotisivulla on 5 päivätallenteen osaa Askeleet Matka Poltetut kalorit Unitila ja Syke Napauta kutakin osaa saadaksesi lisätietoja Napauta kalenterikuvaketta näyttääksesi aiemmat tallenteet Tämän käyttöoppaan kaikki kuvat ja sisältö ovat simuloitua ja vain esittelytarkoituksiin Todelliset näytöt voivat olla erilaisia eri puhelintyyppien mukaan GSMTWxx20_IB_Final210722 indd 104 ...

Page 105: ...sta napauta kyseistä harjoitusta listalla Voit tarkastella myös aiempia tallenteita napauttamalla vasemmassa yläkulmassa Valitse määrätty harjoittelutyyppi Päivämäärä ja aika Kokonaismatka Kokonaisaika tahti ja poltetut kalorit Aiemmat tallenteet Harjoitustyyppi Loppuun suoritettu matka Aseta muistutuksia Voit hallita ja asettaa enintään 5 hälytystä GOJI ACTIVE sovelluksella Katso lisätietoja Häly...

Page 106: ...a päivittäisiä tavoitteita Voit asettaa määrättyjä tavoitteita kuten Askeleet Matka Kalorit ja Nukahtamistunnin Syötä arvot tavoitteen asettamiseksi GOJI ACTIVE sovelluksessa 1 Siirry kohtaan Settings Goals 2 Napauta haluamaasi luokkaa 3 Vieritä ylös ja alas valitaksesi kohteesi 4 Napauta lähetä ja sen jälkeen tallenna GSMTWxx20_IB_Final210722 indd 106 GSMTWxx20_IB_Final210722 indd 106 22 7 2021 1...

Page 107: ... kytketty päälle muistutusten ja kellon ranneaktivoinnin lisäksi kaikkia ilmoituksia ja puheluita ei näytetä automaattisesti näytöllä GOJI ACTIVE sovelluksessa 1 Siirry kohtaan Settings Advanced settings 2 Napauta Älä häiritse kytke päälle ja aseta Alkamisaika ja Päättymisaika 3 Napauta lähetä ja sen jälkeen tallenna Kun tämä tila on päällä kuvake syttyy kello Kirkkaus sivulla Palauta oletusasetuk...

Page 108: ... ei toimi oikein kokeile kellon ja pariutetun mobiililaitteen käynnistämistä uudelleen tai aktivoi GOJI ACTIVE sovellus ennen käyttöä Tekniset tiedot Käyttöjärjestelmät iOS 8 0 tai uudempi Android 4 4 tai uudempi Käyttöetäisyys 6m 10m avoin tila Käyttölämpötila 0 C 45 C Virrankulutus DC5V 500mA Bluetooth liitäntä Bluetooth V4 2 Paristotyyppi Litium ionipolymeeri 3 7V Akkukesto 5 päivää Taajuuskais...

Page 109: ...sinstruktionerne omhyggeligt før brug og behold denne brugsvejledning til senere brug Udpakning Fjern alle komponenter fra emballagen Behold emballagen Hvis du ønsker at bortskaffe emballagen bedes du venligst gøre dette i henhold til den lokale lovgivning Følgende dele er inkluderet Hovedenhed Ekstra metalrem Opladerhylster Brugervejledning GSMTWxx20_IB_Final210722 indd 109 GSMTWxx20_IB_Final2107...

Page 110: ... 3 Den nye rem sættes på ved at sætte den ene side af stiften ind i hakket på uret Tryk pinden indad hold armbåndet i det andet hak og slip derefter pinden Skærm Aftagelig armbånd HOME knap Opladningsport Optisk sensor GSMTWxx20_IB_Final210722 indd 110 GSMTWxx20_IB_Final210722 indd 110 22 7 2021 12 05 PM 22 7 2021 12 05 PM ...

Page 111: ...s rigtigt vises et lille batteriikon på skærmen Når uret er ladet helt op lyser hele batteriikonet grønt Opladning med en powerbank eller en bærbar oplader anbefales ikke Uret kan ikke bruges under opladning For at opnå nøjagtige målinger skal dit ur sidde tæt om håndleddet Bagsiden af dit ur skal være i kontakt med din hud når du bruger funktioner som trænings og hjerterytmemålinger GSMTWxx20_IB_...

Page 112: ...ng Hovedmenuen er uret Tryk på HOME knappen for at gå tilbage til startskærmen Stryg til højre for at gå tilbage til den forrige skærm og tilbage til startskærmen Stryg ned på skærmen for at se Bluetooth status lysstyrke batteristatus vejr og dato Stryg op for at se dine daglige statistikker Grundlæggende forløb Træning Måling af hjerterytme Søvn og alarm Stryg til højre for at se Notifikationer S...

Page 113: ...g vælg derefter GSMTXX20 5 Tryk på Pair Par i Bluetooth parringsanmodningen 6 Parringen er færdig Trin 2 Trin 3 Sådan parres uret med appen Goji Active Appen GOJI ACTIVE kan downloades på App Store iOS og Play Store Android Alle billeder og indholdet på skærmene i denne brugsvejledning er simuleret billeder og er udelukkende vejledende De faktiske skærme kan variere afhængig af hvilken telefon der...

Page 114: ...DK 114 Trin 4 Trin 5 Trin 6 GSMTWxx20_IB_Final210722 indd 114 GSMTWxx20_IB_Final210722 indd 114 22 7 2021 12 05 PM 22 7 2021 12 05 PM ...

Page 115: ...rette en konto i appen GOJI ACTIVE skal du indtaste din fødselsdato højde vægt og køn så den kan måle dit fitnessniveau De fleste af oplysningerne du giver når du opretter en konto er som standard private Når du er færdig med opsætningen skal du læse vejledningen for så du kan lære mere om dit ur og prøv appen GOJI ACTIVE Sådan ser du indholdet i appen GOJI ACTIVE Indstillinger FAQ Indstilinger Om...

Page 116: ...atus Lysstyrke Forstyr ikke Batteristatus Genveje Grundlæggende forløb Træning Måling af hjerterytme Søvnstatus Alarm Notifikation Hovedskærm GSMTWxx20_IB_Final210722 indd 116 GSMTWxx20_IB_Final210722 indd 116 22 7 2021 12 05 PM 22 7 2021 12 05 PM ...

Page 117: ...kt med din hud Hvis uret ikke bruges i lang tid kan dataene i uret gå tabt Træning Træningsappen indeholder flere aktiviteter såsom at gå løbe cykle løbe indendørs og vandre Brug dit ur til at starte din træning På uret 1 Stryg op gentagne gange på startskærmen for at finde siden Træning For at finde den via dine genveje bedes du se siden Genveje 2 Trykkes for at åbne en aktivitetsfunktion 3 Stryg...

Page 118: ...nut under træningen optages resultatet ikke 5 Skærmen viser 3 2 1 GO hvorefter du kan starte din træning 6 Stryg til højre og tryk på eller for at genoptage eller stoppe optagelsen 7 Du kan altid stryge til højre for at gå tilbage til den forrige skærm GSMTWxx20_IB_Final210722 indd 118 GSMTWxx20_IB_Final210722 indd 118 22 7 2021 12 05 PM 22 7 2021 12 05 PM ...

Page 119: ...lle forløb 5 Du kan altid stryge til højre for at gå tilbage til den forrige skærm Måling af hjerterytme Den optiske sensor i dit ur registrerer hvor mange gange dit hjerte slår per minut bpm Uret måler din hjerterytme så længe du har uret på Du kan optage din hjerterytme på den parrede mobilenhed I appen GOJI ACTIVE 1 Gå til Settings Advanced settings Heart rate 2 Aktivér punktet indstil dit tids...

Page 120: ... på dit håndled når du begynder at sove Uret estimerer dine søvnfaser med en kombination af dine puls og hjerterytmemønstre Uret viser data om din søvnstatus På uret 1 Stryg op gentagne gange på startskærmen for at finde siden Søvn For at finde den via dine genveje bedes du se siden Genveje 2 Tryk for at åbne Du kan se mere i appen GOJI ACTIVE Indstillinger FAQ Perioden med automatisk søvnregistre...

Page 121: ...å alarmen til og fra på knappen Du kan slette en alarm i appen GOJI ACTIVE 1 Gå til Reminder 2 Rul på knappen på listen og tryk derefter på Slet Når den indstillede tid nås påminder uret dig med vibrationer og ikon For at stoppe vibrationen skal du trykke på knappen HOME på uret Sådan slår du alarmen til og fra på uret 1 Stryg op gentagne gange på startskærmen for at finde siden Alarm For at finde...

Page 122: ...på skærmen Hvis du ikke svarede på en notifikation når du får den gemmes den på siden Notifikation Sådan ser du notifikationer på uret 1 Stryg til højre på startskærmen for at finde siden Notifikation 2 Stryg op og ned og tryk derefter på notifikationen 3 For at rydde notifikationerne skal du holde fingeren på Notifikationssiden indtil ikonet vises Tryk på for at slette Tryk på for at gå tilbage 4...

Page 123: ...ryg til venstre på startskærmen stryg op og ned og tryk derefter på den valgte app 8 11 25 Ivy Family 11 30 Kelly Message Jimmy 10 00 Kun de 8 nyeste notifikationer gemmes hver gang og kun den første tekstlinje vises Denne funktion viser kun korte notifikationer Du kan ikke læse hele beskeder Rydningsfunktionen kan kun slette alle notifikationerne på én gang Det kan ikke slette individuelle notifi...

Page 124: ...betjening til kameraet 1 Åbn appen GOJI ACTIVE 2 Tryk på appen kamera fjernbetjening på uret 3 Funktionen Tag et billede åbnes automatisk i appen GOJI ACTIVE 4 Tryk på for at tage billeder 5 Tryk på Tag billede igen eller Brug billede på skærmen i appen GOJI ACTIVE Giv appen Goji Active adgangstilladelse til kameraet på den parrede mobilenhed inden brug Find enhed Tryk for at finde den parrede mob...

Page 125: ...heden hvor appen GOJI ACTIVE er på I appen GOJI ACTIVE kan du se optagelserne med din hjerterytme søvnstatus og træning og sætte din daglige mål og helbredspåmindelser Synkroniser altid dit ur med appen GOJI ACTIVE for at få de mest opdaterede data Ikon Funktion Bluetooth forbindelsen er blevet afbrudt Stillesiddende påmindelse Vandindtag Tryk for at afslutte opkald når opkaldet vises Mål nået Iko...

Page 126: ... dages optagelser på startsiden i appen GOJI ACTIVE Trin Afstand Forbrændte kalorier Søvnstatus og Hjerterytme Tryk på et afsnit for at se flere oplysninger Tryk på kalenderikonet for at se dine tidligere optagelser Alle billeder og indholdet på skærmene i denne brugsvejledning er simuleret billeder og er udelukkende vejledende De faktiske skærme kan variere afhængig af hvilken telefon der bruges ...

Page 127: ...æning skal du trykke på træningen på listen Du kan også se dine tidligere optagelser når du trykker på i øverste venstre hjørne Vælg en bestemt type træning Dato og tid Samlet afstand Samlet tid tempo og forbrændte kalorier Tidligere optagelser Træningstype Afsluttet afstand Opret påmindelser Du kan styre og oprette op til 5 alarmer i appen GOJI ACTIVE For flere oplysninger bedes du se siden Alarm...

Page 128: ...linger for helbredspåmindelser osv Sæt daglige mål Du kan sætte dine mål såsom trin afstand kalorier og sovetid Indtast værdier for at sætte dit mål I appen GOJI ACTIVE 1 Gå til Settings Goals 2 Tryk på den ønskede kategori 3 Rul op og ned for at vælge dit mål 4 Tryk på indsend og gem dine indstillinger GSMTWxx20_IB_Final210722 indd 128 GSMTWxx20_IB_Final210722 indd 128 22 7 2021 12 05 PM 22 7 202...

Page 129: ...tte punkt er slået til vises udover påmindelser og håndledsaktivering af uret alle notifikationer og opkald ikke automatisk på skærmen I appen GOJI ACTIVE 1 Gå til Settings Advanced settings 2 Tryk på Forstyr ikke og aktiver og indstil starttidspunktet og sluttidspunktet 3 Tryk på indsend og gem dine indstillinger Når dette punkt er slået til lyser ikonet på siden Lysstyrke på uret Nulstil til sta...

Page 130: ...igt kan du prøve at genstarte uret og dets parrede mobilenhed eller aktivere appen GOJI ACTIVE inden brug Specifikationer Operativsystemers iOS 8 0 eller en nyere Android 4 4 eller en nyere Anvendelsesafstand 6m 10m åben plads Driftstemperatur 0 C 45 C Strømforbrug DC5V 500mA Bluetooth Interface Bluetooth V4 2 Batteritype Lithium ion polymer 3 7V Batteritid 5 dage Frekvensbånd 2400 2482 MHz Maksim...

Page 131: ...o not dispose of batteries with normal household waste For more information please contact the local authority or your retailer where you purchased the product The Bluetooth word mark and logos are registered trademarks owned by the Bluetooth SIG Inc and any use of such marks by DSG Retail Limited is under license Other trademarks and trade names are those of their respective owner All trademarks ...

Page 132: ...fra husholdningen Ønsker du mer informasjon må du ta kontakt med de lokale myndighetene eller forhandleren hvor du kjøpte produktet Bluetooth ordet og logoene er registrerte varemerker som tilhører Bluetooth SIG Inc og all bruk av disse merkene ved DSG Retail Limited er i henhold til lisensen Andre varemerker og handelsnavn tilhører deres respektive eiere Alle varemerker er de respektive eiernes e...

Page 133: ...h bestämmelser Kasta inte batterierna i de vanliga hushållssoporna För ytterligare information kontakta de lokala myndigheterna eller din återförsäljare där du köpte produkten Bluetooth ordmärke och logotyper är registrerade varumärken som ägs av Bluetooth SIG Inc och all användning av sådana märken av DSG Retail Limited är under den licens Andra varumärken och firmanamn ägs av sina respektive äga...

Page 134: ...paristoja normaalin kotitalousjätteen mukana Jos haluat lisätietoja ota yhteys paikallisiin viranomaisiin tai tuotteen myyneeseen liikkeeseen Bluetooth sanamerkki ja logot ovat Bluetooth SIG Inc n rekisterröityjä tavaramerkkejä ja DSG Retail Limitedin kaikki tällaisten merkkien käyttö tapahtuu lisenssillä Muut tavaramerkit ja kauppanimet ovat niiden haltijoiden omaisuutta Kaikki tavaramerkit ovat ...

Page 135: ...øet Smid aldrig batterier ud med det normale husholdningsaffald Kontakt de lokale myndigheder eller forhandleren for at få yderligere information Bluetooth mærket og logoerne er registrerede varemærker tilhørende Bluetooth SIG Inc og enhver brug af disse mærker af DSG Retail Limited er under licens Andre varemærker og navne tilhører deres respektive ejere Alle varemærker tilhører deres respektive ...

Page 136: ...ww elgiganten dk support DSG Retail Ltd co no 504877 1 Portal Way London W3 6RS UK EU Representative DSG Retail Ireland Ltd 259460 3rd Floor Office Suite Omni Park SC Santry Dublin 9 Republic of Ireland GSMTWxx20_IB_Final210722 indd 136 GSMTWxx20_IB_Final210722 indd 136 22 7 2021 12 05 PM 22 7 2021 12 05 PM ...

Search results

Summary of Contents for GSMTWBK20

Reviews:

Related manuals for GSMTWBK20

Brands by name

Popular brands

Goji GSMTWBK20, Instruction Manual

Search results

Summary of Contents for GSMTWBK20

Reviews:

Related manuals for GSMTWBK20

Brands by name

Popular brands