background image

9

8

BRANCHEZ-MOI

Venture 35 est en mode d'expédition de protection. 

Branchez-le sur un port USB avant de l'utiliser.

BRANCHEZ-MOI : Votre Venture 35 est en mode de transport. Branchez-le sur un port USB avant de l’utiliser.

これを差 し込んで下さい Venture 35は保護モードで出荷されています。 ご使用前にUSBポートに差し込んで下さい。

STECK MICH ZUERST EIN: Das Venture 35 wird im Schutzmodus geliefert. Vor dem ersten Gebrauch in einen USB-Port einstecken.

CONÉCTEME: El Venture 35 está en modo protector de envío. Conéctelo a un puerto USB antes de usarlo.

APPRENEZ À CONNAÎTRE VOTRE ÉQUIPEMENT

Lampe de poche marche/arrêt | 

Indicateur 

Lampe de poche & indicateur de niveau de charge

Lumières indicatrices 

du niveau de charge de 

la batterie 

1: 25% de charge
2: 50% de charge
3: 75% de charge
4: 100% de charge

Lampe de 

poche

Lampe de poche de 
50 lumens

Port d'entrée/sortie USB-C 

5-12V, jusqu'à 3A (18W max), régulé

Le Venture 35

 est conçu avec une protection accrue contre les éléments et plus de puissance 

que son prédécesseur. Équipée d'un indice de protection IP67 amélioré, la batterie externe 
de 9600 mAh est désormais étanche à la poussière et à l'eau, vous donnant la confiance 
nécessaire pour affronter n'importe quelle aventure, qu'il pleuve ou qu'il fasse beau. Rechargez 
le Venture 35 en seulement trois heures à l'aide du nouveau port d'alimentation USB-C de 
18 W et alimentez plusieurs appareils à la fois avec l'ajout de deux ports de sortie USB. Le 
nouveau design du Venture comprend un manchon de protection en caoutchouc, une lampe de 
poche intégrée de 50 lumens et une prise étanche qui protège vos ports contre les éléments 
lorsqu'ils ne sont pas utilisés.

2x ports de sortie USB-A

5V, jusqu'à 3A chacun (15W max), 
régulé

Summary of Contents for Venture 35

Page 1: ...1...

Page 2: ...tugu s 32 38 PLUG ME IN Venture 35 is in protective shipping mode Plug it into a USB port before using BRANCHEZ MOI VotreVenture 35 est en mode de transport Branchez le surun port USB avant de l utili...

Page 3: ...he Venture 35 will not charge your gear until it is plugged into a live USB source 1 Connect the USB C cable into the input and plug it into a live USB port 2 You will know it s charging when blue ind...

Page 4: ...ck the battery level of the Venture 35 by pressing the power battery indicator button Make sure to use the certified cables that came with your gear Q Is the Venture 35 fully waterproof A Yes with the...

Page 5: ...nty 12 months Venture 35 Power Bank CHARGE TIMES GOAL ZERO Nomad 5 12 24 hrs GOAL ZERO Nomad 10 6 12 hrs GOAL ZERO Nomad 20 4 8 hrs USB C Source 3 hrs BATTERY Cell chemistry Li ion NMC Cell type 18650...

Page 6: ...poche Lampe de poche de 50 lumens Port d entr e sortie USB C 5 12V jusqu 3A 18W max r gul Le Venture 35 est con u avec une protection accrue contre les l ments et plus de puissance que son pr d cesse...

Page 7: ...acit de la batterie NOMAD 10 6 12 HEURES NOMAD 10 PANNEAU SOLAIRE 6 12 HEURES EN PLEIN SOLEIL PRISE SECTEUR MURALE USB C 3 HEURES VENTURE 35 BLOC D ALIMENTATION NOMAD 20 4 8 HEURES CAM RA EMBARQU E 6...

Page 8: ...ionnel Cela signifie que le courant peut entrer et sortir Si le courant ne circule pas comme vous le souhaitez essayez de d brancher et de rebrancher le c ble USB C une ou deux fois Cela r enregistrer...

Page 9: ...men Taschenlampe USB C Anschluss Eingang Ausgang 5 12 V bis zu 3 A 18 W max reguliert Das Venture 35 verf gt ber einen verbesserten Witterungsschutz und mehr Leistung als sein Vorg nger Die Powerbank...

Page 10: ...25 Batteriekapazit t NOMAD 10 6 12 STUNDEN NOMAD 10 SOLARMODUL 6 12 STUNDEN DIREKTE SONNENEIN STRAHLUNG STECKDOSE USB C 3 STUNDEN VENTURE 35 POWERBANK NOMAD 20 4 8 STUNDEN POV KAMERA 6AUFLADUNGEN SMAR...

Page 11: ...bi direktional Das hei t dass der Strom in beide Richtungen flie en kann Wenn der Strom nicht in die gew nschte Richtung flie t versuchen Sie das USB C Kabel ein oder zweimal aus und wieder einzustec...

Page 12: ...na de 50 l menes Puerto USB C de entrada salida 5 12V hasta 3A 18W m x regulado La Venture 35 est dise ada con mayor protecci n contra los elementos y m s potencia que su predecesor Equipada con una c...

Page 13: ...a el 25 de la capacidad de la bater a NOMAD 10 6 12 HORAS NOMAD 10 PANEL SOLAR 6 12 HORAS A PLENO SOL TOMACOR RIENTE DE PARED USB C 3 HORAS VENTURE 35 BATER A PORT TIL NOMAD 20 4 8 HORAS C MARA POV 6...

Page 14: ...nifica que la energ a puede fluir hacia adentro y hacia afuera Si la energ a no fluye como le gustar a intente desconectar y volver a conectar el cable USB C una o dos veces Esto volver a registrar la...

Page 15: ...a Torcia da 50 lumen Porta di ingresso uscita USB C 5 12V fino a 3A 18W max stabilizzati Il Venture 35 progettato con una maggiore protezione contro gli elementi e pi potenza rispetto al suo predecess...

Page 16: ...il 25 della capacit della batteria NOMAD 10 6 12 ORE NOMAD 10 PANNELLO SOLARE 6 12 ORE PIENO SOLE PRESA A MURO USB C 3 ORE VENTURE 35 ACCUMULATORE DI ENERGIA NOMAD 20 4 8 ORE CAMERA POV 6 RICARICHE TE...

Page 17: ...ata e in uscita Se l alimentazione non scorre come si vorrebbe provare a scollegare e ricollegare il cavo USB C una o due volte Questo registrer nuovamente la direzione del flusso di corrente PORTE Po...

Page 18: ...carga Lanterna Lanterna 50 l mens Porta de entrada sa da USB C 5 12V at 3A 18W m x regulado O Venture 35 foi projetado com maior prote o contra os elementos e maior pot ncia do que o seu antecessor E...

Page 19: ...cadora azul representa 25 da capacidade da bateria NOMAD 10 6 12 HORAS NOMAD 10 PAINEL SOLAR 6 12 HORAS SOL PLENO TOMADA DE PAREDE USB C 3 HORAS VENTURE 35 CARREGADOR PORT TIL NOMAD 20 4 8 HORAS C MAR...

Page 20: ...o poder pode fluir para dentro e para fora Se a energia n o estiver a fluir da maneira que gostaria tente desconectar e reconectar o cabo USB C uma ou duas vezes Isso registrar novamente a dire o em...

Page 21: ...USB STECK MICH ZUERST EIN DasVenture 35wird im Schutzmodus geliefert Vordem ersten Gebrauch in einen USB Port einstecken CON CTEME ElVenture 35 est en modo protectorde env o Con ctelo a un puerto USB...

Page 22: ...5 USB 1 USB C USB 2 25 3 35 SOLAR READY 35 Goal Zero Nomad 1 USB C 35 USB A Nomad USB 2 25 3 35 4 NOMAD 10 6 12 NOMAD 10 6 12 USB C 3 35 NOMAD 20 4 8 POV 6 3 1 NOMAD 5 12 24 35 POV USB 3 7 POV 6 3 1 3...

Page 23: ...C 1 2 USB 5V 3A 15W USB C 5 12V 3A 18W IP IP67 10 12 oz 286 9g 4 4 x 2 7 x 1 1 in 11 2 x 6 8 x 2 8 cm 32 113F 0 45C 12 35 GOAL ZERO Nomad 5 12 24 GOAL ZERO Nomad 10 6 12 GOAL ZERO Nomad 20 4 8 USB C 3...

Page 24: ...hat interference will not occur in a particular installation If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception which can be determined by turning the equipment off and...

Reviews: