background image

39

38

プラグ・ミー・イン

ベンチャー

35

は保護輸送モードです。

 

使

用する

前に

USB

ポートに接続してください。

BRANCHEZ-MOI: Votre Venture 35 est en mode de transport. Branchez-le sur un port USB avant de l

utiliser.

これを差 し込んで下さい ベンチャー 35は保護モードで出荷されています。 ご使用前にUSBポートに差し込んで下さい。

STECK MICH ZUERST EIN: Das Venture 35 wird im Schutzmodus geliefert. Vor dem ersten Gebrauch in einen USB-Port einstecken.

CONÉCTEME: El Venture 35 está en modo protector de envío. Conéctelo a un puerto USB antes de usarlo.

あなたのギアを知りまし

ょう

懐中電灯のオン

/

オフ

 | 

インジケ

ータ

 

懐中電灯&バッテリーレベルインジケータ

バッテリーインジケー

タライト

 

1

:充電

25%

2

:充電

50%

3

:充電

75%

4

:充電

100%

懐中電灯

50

ルーメンの懐

中電灯

USB-C

入力

/

出力ポート

 

5-12V

、最大

3A

(最大

18W

)、調整済み

ベンチャー

35

は、エレメントに対する保護が強化され、前モデルよりも強力に設計されています。

 

アッ

プグレードされた

IP67

定格を備えた、

9600 mAh

パワーバンクは、防塵性と防水性を備えており、ど

のような環境下であっても、晴雨を問わず確実に電力を供給できます。

 

新しい

18W USB-C 

電力供給

ポートを使用してわずか

3

時間でベンチャー

35

を充電し、

2

つの

USB

出力ポートを追加して複数のデ

バイスに同時に電力を供給します。

 

フレッシュなベンチャーデザインは、保護ゴムスリーブ、統合され

50

ルーメンの懐中電灯、および使用されていないときにエレメントからポートを保護する防水プラ

グを備えています。

USB-A

出力ポート

2

5V

、各最大

3A

(最大

15W

)、調

整済み

Summary of Contents for Venture 35

Page 1: ...1...

Page 2: ...tugu s 32 38 PLUG ME IN Venture 35 is in protective shipping mode Plug it into a USB port before using BRANCHEZ MOI VotreVenture 35 est en mode de transport Branchez le surun port USB avant de l utili...

Page 3: ...he Venture 35 will not charge your gear until it is plugged into a live USB source 1 Connect the USB C cable into the input and plug it into a live USB port 2 You will know it s charging when blue ind...

Page 4: ...ck the battery level of the Venture 35 by pressing the power battery indicator button Make sure to use the certified cables that came with your gear Q Is the Venture 35 fully waterproof A Yes with the...

Page 5: ...nty 12 months Venture 35 Power Bank CHARGE TIMES GOAL ZERO Nomad 5 12 24 hrs GOAL ZERO Nomad 10 6 12 hrs GOAL ZERO Nomad 20 4 8 hrs USB C Source 3 hrs BATTERY Cell chemistry Li ion NMC Cell type 18650...

Page 6: ...poche Lampe de poche de 50 lumens Port d entr e sortie USB C 5 12V jusqu 3A 18W max r gul Le Venture 35 est con u avec une protection accrue contre les l ments et plus de puissance que son pr d cesse...

Page 7: ...acit de la batterie NOMAD 10 6 12 HEURES NOMAD 10 PANNEAU SOLAIRE 6 12 HEURES EN PLEIN SOLEIL PRISE SECTEUR MURALE USB C 3 HEURES VENTURE 35 BLOC D ALIMENTATION NOMAD 20 4 8 HEURES CAM RA EMBARQU E 6...

Page 8: ...ionnel Cela signifie que le courant peut entrer et sortir Si le courant ne circule pas comme vous le souhaitez essayez de d brancher et de rebrancher le c ble USB C une ou deux fois Cela r enregistrer...

Page 9: ...men Taschenlampe USB C Anschluss Eingang Ausgang 5 12 V bis zu 3 A 18 W max reguliert Das Venture 35 verf gt ber einen verbesserten Witterungsschutz und mehr Leistung als sein Vorg nger Die Powerbank...

Page 10: ...25 Batteriekapazit t NOMAD 10 6 12 STUNDEN NOMAD 10 SOLARMODUL 6 12 STUNDEN DIREKTE SONNENEIN STRAHLUNG STECKDOSE USB C 3 STUNDEN VENTURE 35 POWERBANK NOMAD 20 4 8 STUNDEN POV KAMERA 6AUFLADUNGEN SMAR...

Page 11: ...bi direktional Das hei t dass der Strom in beide Richtungen flie en kann Wenn der Strom nicht in die gew nschte Richtung flie t versuchen Sie das USB C Kabel ein oder zweimal aus und wieder einzustec...

Page 12: ...na de 50 l menes Puerto USB C de entrada salida 5 12V hasta 3A 18W m x regulado La Venture 35 est dise ada con mayor protecci n contra los elementos y m s potencia que su predecesor Equipada con una c...

Page 13: ...a el 25 de la capacidad de la bater a NOMAD 10 6 12 HORAS NOMAD 10 PANEL SOLAR 6 12 HORAS A PLENO SOL TOMACOR RIENTE DE PARED USB C 3 HORAS VENTURE 35 BATER A PORT TIL NOMAD 20 4 8 HORAS C MARA POV 6...

Page 14: ...nifica que la energ a puede fluir hacia adentro y hacia afuera Si la energ a no fluye como le gustar a intente desconectar y volver a conectar el cable USB C una o dos veces Esto volver a registrar la...

Page 15: ...a Torcia da 50 lumen Porta di ingresso uscita USB C 5 12V fino a 3A 18W max stabilizzati Il Venture 35 progettato con una maggiore protezione contro gli elementi e pi potenza rispetto al suo predecess...

Page 16: ...il 25 della capacit della batteria NOMAD 10 6 12 ORE NOMAD 10 PANNELLO SOLARE 6 12 ORE PIENO SOLE PRESA A MURO USB C 3 ORE VENTURE 35 ACCUMULATORE DI ENERGIA NOMAD 20 4 8 ORE CAMERA POV 6 RICARICHE TE...

Page 17: ...ata e in uscita Se l alimentazione non scorre come si vorrebbe provare a scollegare e ricollegare il cavo USB C una o due volte Questo registrer nuovamente la direzione del flusso di corrente PORTE Po...

Page 18: ...carga Lanterna Lanterna 50 l mens Porta de entrada sa da USB C 5 12V at 3A 18W m x regulado O Venture 35 foi projetado com maior prote o contra os elementos e maior pot ncia do que o seu antecessor E...

Page 19: ...cadora azul representa 25 da capacidade da bateria NOMAD 10 6 12 HORAS NOMAD 10 PAINEL SOLAR 6 12 HORAS SOL PLENO TOMADA DE PAREDE USB C 3 HORAS VENTURE 35 CARREGADOR PORT TIL NOMAD 20 4 8 HORAS C MAR...

Page 20: ...o poder pode fluir para dentro e para fora Se a energia n o estiver a fluir da maneira que gostaria tente desconectar e reconectar o cabo USB C uma ou duas vezes Isso registrar novamente a dire o em...

Page 21: ...USB STECK MICH ZUERST EIN DasVenture 35wird im Schutzmodus geliefert Vordem ersten Gebrauch in einen USB Port einstecken CON CTEME ElVenture 35 est en modo protectorde env o Con ctelo a un puerto USB...

Page 22: ...5 USB 1 USB C USB 2 25 3 35 SOLAR READY 35 Goal Zero Nomad 1 USB C 35 USB A Nomad USB 2 25 3 35 4 NOMAD 10 6 12 NOMAD 10 6 12 USB C 3 35 NOMAD 20 4 8 POV 6 3 1 NOMAD 5 12 24 35 POV USB 3 7 POV 6 3 1 3...

Page 23: ...C 1 2 USB 5V 3A 15W USB C 5 12V 3A 18W IP IP67 10 12 oz 286 9g 4 4 x 2 7 x 1 1 in 11 2 x 6 8 x 2 8 cm 32 113F 0 45C 12 35 GOAL ZERO Nomad 5 12 24 GOAL ZERO Nomad 10 6 12 GOAL ZERO Nomad 20 4 8 USB C 3...

Page 24: ...hat interference will not occur in a particular installation If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception which can be determined by turning the equipment off and...

Reviews: