Glacier bay 1000 029 963 Installation And Care Manual Download Page 15 | Manualshive

Page: 15 / 28

background image

Apreciamos la confianza que ha depositado en Glacier Bay por la compra de este para bañera y ducha. Nos esforzamos
por crear continuamente productos de calidad diseñados para mejorar su hogar. Visítenos en internet para ver nuestra
ínea completa de productos disponibles para sus necesidades de mejorar su hogar. ¡Gracias por elegir a Glacier Bay!

¿Tiene preguntas, problemas, o faltan piezas?

Antes de regresar a la tienda, llame a Servicio al Cliente de Glacier Bay

de lunes a viernes de 8 a.m. a 7 p.m., hora local del Este

de lunes a viernes de 9 a.m. a 6 p.m., sábado

1-855-HD-GLACIER (1-855-434-5224)

HOMEDEPOT.COM/GLACIERBAY

Núm. de sku

1000 029 968
1000 029 967
1000 029 963

Núm. de modelo

F1AA0005OB

F1AA0005BNV

BAÑERA Y DUCHA CONJUNTO

GUÍA DE INSTALACIÓN Y CUIDADO

.9(*0(:

«
...
13
14
15
16
17
...
»

Summary of Contents for 1000 029 963

Page 1: ... products available for your home improvement needs Thank you for choosing Glacier Bay Questions problems missing parts Before returning to the store call Glacier Bay Customer Service 8 a m 7 p m EST Monday Friday 9 a m 6 p m EST Saturday 1 855 HD GLACIER 1 855 434 5224 HOMEDEPOT COM GLACIERBAY SKU 1000 029 968 1000 029 967 1000 029 963 Model F1AA0005OB F1AA0005BNV TUB AND SHOWER SET INSTALLATION ...

Page 2: ...e valve to the tub spout Glacier Bay products are manufactured with superior quality standards and workmanship and are backed by our limited lifetime warranty Glacier Bay products are warranted to the original consumer purchaser to be free of defects in materials or workmanship We will replace FREE OF CHARGE any product or parts that proves defective Simply return the product part to any of The Ho...

Page 3: ...rench Pipe Joint Compound Flashlight Key Hole Saw Thermometer 37 3 663 73 5505 05 33 065 Pre installation Before you begin to install this product ensure that all parts are present Compare parts with the package contents list If any part is missing or damaged do not attempt to install the product Contact customer service for replacement parts All installations can vary depending on how your previo...

Page 4: ...d 7 Pipe Joint Compound Pipe Joint Compound Tubi n g Cutter CP V C Cem en t CP V C Cl ea n er S h a rk B i te F i tti n g s 7 Tubi n g Cutter F ul l Ci rc l e Cri m p i n g To o l S h a rk B i te F i tti n g s 07 Tube Cutter 4 ...

Page 5: ...ower arm 1 C Shower arm flange 1 D Escutcheon 1 E Escutcheon screw 2 F Handle 1 G Spout 1 H Plaster guard 1 I Valve body 1 J Plug 1 K Allen wrench H 2 5 19 mm L 53 mm L 1 L Allen wrench H 3 18 20 mm L 90 mm L 1 M Sealant tape 1 A E F G K L M I J C H B D HOMEDEPOT COM GLACIERBAY 5 ...

Page 6: ...showerhead during tub fill mode 0UZ HSSPUN V Y HS L a Thin Wall Installation For Walls Thinner Than 1 4 inch The Thin Wall installation method is used when the shower wall is less than 1 4 inches thick such as fiberglass tub surround and will be the main source of support for the valve The plaster guard H remains attached to the valve The Thick Wall installation method is used when the shower wall...

Page 7: ... head A on to the shower arm B Wrap the threads on the shower arm B with sealant tape M Apply sealant tape M on all threads Install a stub out pipe not included for the spout by using an adjustable wrench to tighten Slip the tub spout G onto the stub out pipe pointing up and use an allen wrench L to slightly tighten the set screw The proper length of stub out pipe will extend 1 1 2 in to 2 in beyo...

Page 8: ...TP PUN KL PJL Turn the valve counterclockwise to the full position After several minutes check the temperature using the thermometer Slowly turn the valve clockwise to adjust the maximum water temperature to the desired temperature CAUTION The maximum water temperature should never be set above 120 F 49 C S ZOPUN HUK JOLJRPUN MVY SLHRZ Turn on the water supply and then turn on the valve to check a...

Page 9: ... Replace the valve cap 1 onto the valve body I 1 I KQ Z PUN OL LTWLYH YL SPTP PUN KL PJL Remove the red stop a and replace it against the stationary stop c to prevent the valve stem from turning further Turn the lever to the off position once the temperature is set NOTE Seasonal maintenance of the maximum outlet temperature may be required due to changes in groundwater temperature 2 b c a b a 1 b ...

Page 10: ...alve stem 9LWSHJPUN OL HS L JHW Replace the red stop a and the blue stop b 1 2 3 b c a a b 9LTV PUN OL HS L JHW Remove the valve cap from the valve stem 2 1 9V H PUN OL HS L Remove the red stop a and the blue stop b and rotate the valve 180 1 2 b c a a b 180 10 ...

Page 11: ...OL ZOV LYOLHK Use a clean strap wrench to remove the showerhead A from the shower arm B 9LTV PUN OL ZJYLLU HZOLY Use a flathead screwdriver not included to carefully remove the screen washer 1 1 2 2 1 9LWSHJPUN OL ZOV LYOLHK Reinstall the screen washer 1 B A G A Reinstall the showerhead A 1 1 1 11 HOMEDEPOT COM GLACIERBAY ...

Page 12: ... the valve and the showerhead is less than 46 inches There are too many elbows or something else that is restrict ing the flow of water exiting the valve There is a restriction between the valve and the tub spout The valve is installed upside down Change the pipe to IPS or COP PER The distance from the shower head and valve moved to at least 46 inches Change or remove anything restrictive Remove t...

Page 13: ...8 A66F601 8 Screw A608519 9 Plaster Guard A127223KP 7HY LZJYPW PVU 7HY 5V 10 Sleeve A103322 11 Bonnet Nut A103310 Z 12 Pressure Balance Cartridge A507190 13 Integral Stop A507040 14 Plug A028452 15 Allen Wrench H 2 5 19 mml 53 mml A031000NI 16 Allen Wrench H 3 18 20 mml 90 mml A031017NI 17 Spout W Diverter A118011 18 Screen Washer A010199 Specify Finish Many replacement cartridges can be purchased...

Page 14: ...issing parts Before returning to the store call Glacier Bay Customer Service 8 a m 7 p m EST Monday Friday 9 a m 6 p m EST Saturday 1 855 HD GLACIER 1 855 434 5224 HOMEDEPOT COM GLACIERBAY Retain this manual for future use ...

Page 15: ...necesidades de mejorar su hogar Gracias por elegir a Glacier Bay Tiene preguntas problemas o faltan piezas Antes de regresar a la tienda llame a Servicio al Cliente de Glacier Bay de lunes a viernes de 8 a m a 7 p m hora local del Este de lunes a viernes de 9 a m a 6 p m sábado 1 855 HD GLACIER 1 855 434 5224 HOMEDEPOT COM GLACIERBAY Núm de sku 1000 029 968 1000 029 967 1000 029 963 Núm de modelo ...

Page 16: ... y mano de obra de calidad superior y están respal dados por nuestra garantía de por vida limitada Los productos de Glacier Bay están garantizados al comprador consumidor original de estar libres de defectos en materiales o mano de obra Reemplazaremos LIBRE DE CARGOS cualquier producto o pieza que se demuestre está defectuosa Símplemente devuelva el producto a cualquiera de las ubicaciones de vent...

Page 17: ...ar sin plomo Accesorios de tubería SharkBite 99 40 5 9 8 90 73 50 0 0Ô5 3 05 3 0Ô5 Pre instalación Antes de comenzar a instalar este producto asegúrese de que todas las partes estén presentes Compare las partes con la lista de contenido del paquete Si hace falta alguna parte o se encuentra dañada no intente instalar el pro ducto Póngase en contacto con servicio al cliente para las partes de reempl...

Page 18: ... Cortador de tuibos H erramienta de compresió n de círculo completo Accesorios de tubería SharkBite Pipe Joint Compound Pipe Joint Compound Cortador de tuibos Cemento CVPC Accesorios de tubería SharkBite Pasta selladora para uniones de tubería 4 ...

Page 19: ... ducha 1 C Brida del brazo de ducha 1 D Escudo 1 E Tornillos del escudo 2 F Manija 1 G Vertedor 1 H Placa para pared 1 I Cuerpo de válvula 1 J Tapón 1 K Llave allen H 2 5 19 mm L 53 mm L 1 L Llave allen H 3 18 20 mm L 90 mm L 1 M Cinta sellante 1 A E F G K L M I J C H B D HOMEDEPOT COM GLACIERBAY 5 ...

Page 20: ...e llenado de la tina 0UZ HSHJP U KL SH mS SH a Instalación en pared delgada para paredes de menos de pulg El método de instalación para pared delgada se usa cuando la pared de la ducha tiene un grosor de menos de de pulgada como una pared de fibra de vidrio para bañera que será el principal apoyo de la válvula La placa para pared H permanece sujeta a la válvula El método de instalación para pared ...

Page 21: ...eza de la ducha A en el brazo de la ducha B Aplique cinta sellante B a las roscas de brazo de la ducha M Aplique cinta sellante M a todas las roscas Instale una tubería saliente no se incluye para el surtidor utilizando una llave ajustable para apretar Introduzca el vertedor de la bañera G en el tubo de empalme dirigiéndolo hacia arriba y use una llave allen L para apretar ligera mente el tornillo...

Page 22: ...VZP P V Gire la válvula hacia la izquierda hasta la posición completamente Después de varios minutos comprobar la temperatura con el termómetro Gire lentamente la válvula de las agujas del reloj para ajustar la temperatura máxima del agua a la temperatura deseada PRECAUCIÓN La temperatura máxima del agua nunca debe ajustarse a más de 120 F 49 C UQ HN L LYPÄJHJP U KL M NHZ Abra la alimentación de a...

Page 23: ...ón de la válvula 1 en el cuerpo de la válvula I 1 I Q Z L KLS LTWLYH YH SPTP HY KPZWVZP P V Retire el tope rojo a y reemplazarlo con el tope fijo c para evitar que el vástago de la válvula giren más Gire la palanca a la posición de apagado una vez que se fijar la temperatura NOTA El mantenimiento estacional de la temperatura máxima de salida puede ser necesaria debido a los cambios en la temperatu...

Page 24: ... HSHJP U KLS JHW JO U KL SH mS SH Reinstale el tope rojo a y el tope azul b 1 2 3 b c a a b LZTVU HQL KLS JHW JO U KL SH mS SH Retire el capuchón de la válvula del vástago de la válvula 2 1 PYHY SH mS SH Retire el tope rojo a y el tope azul b y gire la válvula de 180º 1 2 b c a a b 180 10 ...

Page 25: ...JOH Use una llave de correa limpia para retirar el cabezal de ducha A del brazo de la du cha B 9L PYHY SH HYHU KLSH JVU ÄS YV Use un destornillador de cabeza plana no se incluye para retirar con cuidado la aran dela con filtro 1 1 2 2 1 9LTL La SH WVTTL KL KV JOL Remettez la rondelle à grille 1 B A G A Remettez la pomme de douche C en place 1 1 1 11 HOMEDEPOT COM GLACIERBAY ...

Page 26: ...ucha de menos de 46 Múltiples codos o nada restrin gir el flujo de agua que sale de la válvula Flow restriction between valve and el vertedor de la bañera Válvula instalada demasiado lejos de la pared acabada Cambie la tubería a IPS o cobre Ajustar la distancia entre el cabezal de ducha y de la válvula para ser por lo menos 46 Cambie o retire cualquier restricción Retire el vertedor de la tina y e...

Page 27: ...9 Placa para pared A127223KP 7PLaH LZJYPWJP U 7PLaH 5V 10 Manga A103322 11 Tuerca tapa A103310 Z 12 Cartucho de presión balanceada A507190 13 Tapón integrado A507040 14 Tapón A028452 15 Llave allen H 2 5 19 mml 53 mml A031000NI 16 Llave allen H 3 18 20 mml 90 mml A031017NI 17 Vertedor con cambiador de flujo A118011 18 Aran dela con filtro A010199 Especifique el Acabado Muchos cartuchos aireadores ...

Page 28: ...rner au magasin appelez le service à la clientèle de Glacier Bay de 8h à 7h heure normale de l Est du lundi au vendredi de 9h à 6h heure normale de l Est samedi 1 855 HD GLACIER 1 855 434 5224 HOMEDEPOT COM GLACIERBAY Conserve este manual para uso futuro ...

Reviews:

No comments

Related manuals for 1000 029 963

Raindance 28105000

Brand: Hans Grohe Pages: 464

Axor Citterio 39835 1 Series

Brand: Hans Grohe Pages: 20

Brand: Patterson Pages: 9

Brand: Symmons Pages: 8

Brand: Fackelmann Pages: 20

Brand: Zenith Pages: 8

Brand: Kohler Pages: 20

Inversa 160 Showerpipe Set 27156000

Brand: Hans Grohe Pages: 37

Aliro Ambulant 14755

Brand: ABI INTERIORS Pages: 3

Urquiola 11042 Series

Brand: Axor Pages: 40

Brand: Eastbrook Pages: 3

Brand: BERNSTEIN Pages: 12

Brand: BERNSTEIN Pages: 15

Brand: WimTec Pages: 32

Classic 853/140 Series

Brand: JADO Pages: 2

Brand: abi Pages: 2

705D2R1008 Series

Brand: Richelieu Pages: 4

Aplos KEF-15300

Brand: Kraus Pages: 12

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands