Giropes Baxtran BLUE Series, User Manual

Page: 3 / 42

SERIE ACTIVE SCALES
3
PT
1. BAIXE E CONFIGURE A APLICAÇÃO 22
2. INSTALAÇÃO DAS PILHAS 23
3. CONVERSÃO DE UNIDADES DE PESO 23
4. LIGUE A BALANÇA AO SEU TELEFONE 24
5. INICIAR MEDIÇÃO 24
6. COMPATÍVEL COM MÚLTIPLOS USUÁRIOS 25
7. INDICAÇÕES DE AVISO 25
8. SOBRE A BALANÇA DE GORDURA CORPORAL 26
9. CONSELHOS DE UTILIZAÇÃO & CUIDADOS 26
1. DOWNLOAD AND SET UP THE APPLICATION 28
2. BATTERY INSTALLATION 29
3. WEIGHT UNIT CONVERSION 29
4. CONNECT THE SCALE WITH YOUR PHONE 30
5. START MEASUREMENT 30
6. MULTIPLE USERS SUPPORTED 31
7. WARNING INDICATIONS 31
8. ABOUT THE BODY FAT SCALE 32
9. ADVISE FOR USE & CARE 32
IT
1. HERUNTERLADEN UND EINRICHTEN DER APP 34
2. EINLEGEN DER BATTERIE 35
3. UMRECHNUNG VON GEWICHTSEINHEITEN 35
4. VERBINDEN SIE DIE WAAGE MIT IHREM SMARTPHONE 36
5. MESSUNG STARTEN 36
6. MEHRERE BENUTZER UNTERSTÜTZT 37
7. WARNHINWEIS 37
8. ÜBER DIE KÖRPERFETTWAAGE 38
9. RATSCHLÄGE FÜR GEBRAUCH & PFLEGE 38
DE