background image

19

ΑΝΟΙΓΜΑ ΤΟΥ ΚΑΡΟΤΣΙΟΥ

1. 

Βγάλτε το καρότσι και όλα του τα στοιχεία από 

τη συσκευασία και από το περιτύλιγμα. Απελευ-

θερώστε την πλαστική ασφάλεια που βρίσκεται 

στο πλάι του καροτσιού (Σχ. 1).

2. 

Ανοίξτε το καρότσι ανασηκώνοντας με δύναμη 

τα χερούλια (Σχ. 2).

3. 

Στερεώστε το καρότσι πιέζοντας προς τα κάτω 

και μέχρι το τέρμα την πίσω μπάρα με το πόδι 

(Σχ. 3).

ΠΡΟΣΟΧΗ!

 Ελέγχετε πάντα ότι το καρότσι είναι 

εντελώς ανοιχτό πριν το χρησιμοποιήσετε.

ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΗ ΤΩΝ ΜΠΡΟΣΤΙΝΩΝ ΤΡΟΧΩΝ

4. 

Εισάγετε τις μπροστινές ρόδες στο μπροστινό 

μέρος του σκελετού μέχρι να ακουστεί το “κλικ” 

(Σχ. 4). 

ΧΡΗΣΗ ΤΟΥ ΚΑΡΟΤΣΙΟΥ

5. 

Το καρότσι διαθέτει ζώνες ασφαλείας πέντε ση-

μείων με ενισχυμένες λωρίδες για τους ώμους. 

Για να λύσετε τις ζώνες αρκεί να πιέσετε το κε-

ντρικό πλήκτρο. Για να ανοίξετε τις λωρίδες των 

ώμων απελευθερώστε τα κλιπ (Σχ. 5).

ΠΡΟΣΟΧΗ!

 Χρησιμοποιείτε το καρότσι δένοντας 

πάντα το παιδί με τις ζώνες ασφαλείας και με το 

διαχωριστικό για τα πόδια ταυτόχρονα.

6. 

Η πλάτη διαθέτει λουρί ρύθμισης (πολλαπλών 

θέσεων). Ελευθερώστε το κρατώντας ανοιχτή 

την αγκράφα προς τα πίσω ρυθμίζοντας την 

κλίση της πλάτης μέχρι την επιθυμητή θέση. 

Κλείστε την αγκράφα για να σταθεροποιήσετε 

την κλίση της πλάτης.(Σχ.6).

7. 

Για να σηκώσετε την πλάτη σε κάθετη θέση, 

σπρώξτε μπροστά την πλάτη, ανοίγοντας την 

αγκράφα και μετακινώντας την προς τα εμπρος 

τραβώντας το λουρί. Κλείστε την αγκράφα για 

να σταθεροποιήσετε τη νέα κλίση.(Σχ.7).

8. 

Το καρότσι διαθέτει μπροστινές περιστρεφόμε-

νες ρόδες που μπορεί να μπλοκάρουν σε σταθε-

ρή θέση που συνιστάται σε ανώμαλα εδάφη. Οι 

ρόδες μπλοκάρουν ανεβάζοντας και τους δύο 

μοχλούς (Σχ. 8).

9. 

Αντίθετα, για να απελευθερώσετε τις ρόδες και 

να περιστρέφονται, αρκεί να κατεβάσετε τους 

μοχλούς (Σχ. 9).

ΠΡΟΣΟΧΗ!

 Οι ρόδες πρέπει να είναι και οι δύο 

σταθερές ή περιστρεφόμενες για τη σωστή χρή-

ση του καροτσιού.

10. 

Το καρότσι διαθέτει διπλά πίσω φρένα. Για να 

μπλοκάρετε το καρότσι πιέστε με το πόδι το μο-

χλό (δεξιά ή αριστερά). Απελευθερώνονται ανα-

σηκώνοντας τον ίδιο μοχλό (Σχ. 10).

ΠΡΟΣΟΧΗ!

 Ενεργοποιείτε πάντα το φρένο των 

τροχών όταν το καρότσι είναι σταματημένο με 

το παιδί μέσα.

ΑΞΕΣΟΥΑΡ

11. ΚΟΥΚΟΥΛΑ, 

περιλαμβάνεται στη συσκευασία. 

Στερεώνεται στις ειδικές πλαστικές υποδοχές 

κατά μήκος των πλάγιων σωλήνων του σκελετού 

(Σχ. 11) και στερεώνεται με τα ειδικά βέλκρο.

ΚΛΕΙΣΙΜΟ ΤΟΥ ΚΑΡΟΤΣΙΟΥ

12. 

Πριν κλείσετε το καρότσι, κλείστε την κουκούλα 

και κατεβάστε την πλάτη (Σχ. 12).

13. 

Απελευθερώστε το σκελετό πιέζοντας προς τα 

επάνω την πίσω μπάρα (Σχ. 13).

14. 

Κατεβάστε το σύστημα κλεισίματος της δεύτε-

ρης ασφάλειας που βρίσκεται χαμηλά στη δεξιά 

πλευρά του καροτσιού (Σχ. 14).

15. 

Σπρώξτε τα χερούλια του καροτσιού μπροστά 

μέχρι να κλείσει εντελώς (Σχ. 15).

16. 

Το καρότσι μπορεί να μεταφερθεί με το λουρί 

μεταφοράς στο πλάι (Σχ. 16).

ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ

Καθαρίστε τα πλαστικά τμήματα με ένα υγρό πανά-

κι. Μη χρησιμοποιείτε διαβρωτικά απορρυπαντικά. 

Κρατήστε καθαρές τις ρόδες από άμμο και σκόνη. 

Στεγνώνετε καλά τα μεταλλικά τμήματα για να απο-

φύγετε τη δημιουργία σκουριάς. Μην αφήνετε για 

πολύ χρόνο το προϊόν εκτεθειμένο στον ήλιο ή στα 

καιρικά φαινόμενα για να αποφύγετε αλλοιώσεις στο 

χρώμα των υφασμάτων και των υλικών. Καθαρίστε 

την επένδυση με ένα υγρό πανάκι.  

ΣΥΝΘΕΣΕΙΣ

Επένδυση:

 

Πολυεστέρας  

Σκελετός:

 

Ατσάλι

 

Πολυαμίδιο

 PVC

 ΔΙΑΣΤΑΣΕΙΣ

Ανοιχτό: 

 

ΜΗΚΟΣ: 58 cm;

 

ΥΨΟΣ: 105 cm; 

 

ΠΑΧΟΣ: 48 cm.

Κλειστό:  

ΜΗΚΟΣ: 100 cm;

 

ΥΨΟΣ: 23 cm; 

 

ΠΑΧΟΣ: 25 cm.

18

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΣΕΙΣ

•  ΠΡΟΣΟΧΗ!

 Ποτέ μην αφήνετε το παιδί σας χωρίς 

επίβλεψη.

•  ΠΡΟΣΟΧΗ!

 Βεβαιωθείτε ότι όλα τα συστήματα 

ασφαλείας είναι κλεισμένα πριν από τη χρήση.

•  ΠΡΟΣΟΧΗ!

 Για να αποφύγετε τον τραυματισμό, 

βεβαιωθείτε ότι το παιδί σας βρίσκεται μακριά 

όταν ανοίγετε και κλείνετε αυτό το προϊόν

•  ΠΡΟΣΟΧΗ!

 Μην αφήνετε το παιδί σας να παίζει 

με αυτό το προϊόν.

•  ΠΡΟΣΟΧΗ!

 Αυτό το καρότσι δεν είναι κατάλληλο 

για παιδιά κάτω των 6 μηνών.

•  ΠΡΟΣΟΧΗ!

 Χρησιμοποιείτε πάντα τις ζώνες συ-

γκράτησης.

•  ΠΡΟΣΟΧΗ!

 Αυτό το προϊόν δεν είναι κατάλληλο 

για τρέξιμο ή πατινάζ.

• 

Το καρότσι είναι κατάλληλο για παιδιά από 6 ως 

36 μηνών και με βάρος ως 15 kg.

• 

Βεβαιωθείτε ότι όσοι χρησιμοποιούν το προϊόν 

γνωρίζουν την ακριβή λειτουργία του.

• 

Μην αφηνετε το παιδί σας να χρησιμοποιεί τα 

πλαστικά σακουλάκια.

• 

Βεβαιωθείτε ότι ο σκελετός του καροτσιού και 

οι μηχανισμοί στερέωσης του καθίσματος έχουν 

ασφαλίσει σωστά πριν από τη χρήση.

• 

Ελέγχετε πάντα ότι οι ζώνες ασφαλείας είναι σω-

στά δεμένες όταν το παιδί είναι στο καρότσι.

• 

Χρησιμοποιείτε πάντα τις ζώνες ασφαλείας ταυ-

τόχρονα με το διαχωριστικό για τα πόδια.

• 

Μην αφήνετε το παιδί όρθιο στο καρότσι.

• 

Να το χρησιμοποιείτε σε σταθερές, οριζόντιες 

και στεγνές επιφάνειες. Μη χρησιμοποιείτε το 

καρότσι σε σκάλες ή κοντά σε αυτές. Μην το ση-

κώνετε με το παιδί μέσα.

• 

Μην επιτρέπετε σε άλλα παιδιά να παίζουν κοντά 

στο καρότσι χωρίς την επίβλε ψη ενός ενήλικα.

• 

Μη χρησιμοποιείτε το προϊόν στην παραλία για 

να αποφύγετε την επαφή του προϊόντος με αρ-

μυρό νερό.

• 

Κρατήστε το μακριά από τη φωτιά. Αν και είναι 

κατασκευασμένο από υλικό που προστατεύει 

από την ανάφλεξη, σε περίπτωση παρατεταμέ-

νης επαφής με φλόγα το ύφασμα θα πάρει φω-

τιά.

• 

Μην ανοίγετε ή κλείνετε το καρότσι με το παιδί 

στο εσωτερικό του.

• 

Να μπλοκάρετε πάντα τις ρόδες όταν το καρότσι 

είναι σταματημένο με το παιδί στο εσωτερικό 

του.

• 

Μην αφήνετε το καρότσι σε υπερυψωμένη ή επι-

κλινή επιφάνεια ακόμα και με το φρένο ενεργο-

ποιημένο για να αποφύγετε την ανατροπή του.

• 

Μετά την αφαίρεση των ζωνών ασφαλείας (π.χ. 

για  το  πλύσιμο),  βεβαιωθείτε  ότι  η  ζώνη  έχει 

συνδεθεί σωστά στα σημεία στερέωσης. Η ζώνη 

πρέπει να ρυθμιστεί ξανά. Για να βεβαιωθείτε 

ότι η ζώνη είναι σωστά ρυθμισμένη, αφού το-

ποθετήσετε και δέσετε το παιδί σας, τραβήξτε 

σταθερά το άκρο της ζώνης (στο κάτω μέρος του 

καθίσματος).

• 

Να ενεργοποιείτε το φρένο κάθε φορά που βάζε-

τε ή βγάζετε το παιδί.

• 

Μπορεί να επηρεαστεί η σταθερότητα του κα-

ροτσιού αν κρεμάτε βάρη στα χερούλια, στην 

πλάτη ή στα πλάγια του καροτσιού.

• 

Χρησιμοποιείτε μόνο ανταλλακτικά που παρέχο-

νται ή εγκρίνονται από τον κατασκευαστή.

• 

Το προϊόν μπορεί να χρησιμοποιηθεί με ένα παιδί 

κάθε φορά.

• 

Κρατήστε το μακριά από τη φωτιά. 

ΓΙΑ ΤΗ ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗ ΤΟΥ ΚΑΡΟΤΣΙΟΥ:

• 

Το προϊόν πρέπει να συναρμολογείται από έναν 

ενήλικα. Κρατήστε το παιδί μακριά όταν ανοίγετε 

και κλείνετε το καρότσι.

• 

Προσέχετε κατά τη συναρμολόγηση για να μη 

χάσετε μικρά εξαρτήματα. 

ΧΡΗΣΗ:

• 

Ελέγχετε πάντα ότι οι ζώνες ασφαλείας είναι σω-

στά δεμένες όταν το παιδί είναι στο καρότσι.

• 

Χρησιμοποιείτε πάντα τις ζώνες ασφαλείας ταυ-

τόχρονα με το διαχωριστικό για τα πόδια.

• 

Ελέγχετε τακτικά το προϊόν για να βεβαιωθείτε 

ότι δεν παρουσιάζει ζημιές. Μη χρησιμοποιείτε 

το καρότσι αν οποιοδήποτε στοιχείο του είναι 

σπασμένο.

• 

Στο καλάθι δε θα πρέπει να τοποθετούνται βάρη 

μεγαλύτερα από 3 κιλά.

ΓΙΑ ΤΕΧΝΙΚΟΥΣ Ή ΕΜΠΟΡΙΚΟΥΣ ΛΟΓΟΥΣ, Η GIORDANI 

ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΤΡΟΠΟΠΟΙΗΣΕΙ ΟΠΟΙΑΔΗΠΟΤΕ ΣΤΙΓΜΗ, 

ΑΚΟΜΗ ΚΑΙ ΣΕ ΜΙΑ ΣΥΓΚΕΚΡΙΜΕΝΗ ΜΟΝΟ ΧΩΡΑ, 

ΤΑ ΜΟΝΤΕΛΑ ΠΟΥ ΠΕΡΙΓΡΑΦΟΝΤΑΙ ΣΤΙΣ ΠΑΡΟΥΣΕΣ 

ΟΔΗ ΓΙΕΣ. ΟΙ ΤΡΟΠΟΠΟΙΗΣΕΙΣ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΣΧΕΤΙ 

ΖΟΝΤΑΙ ΜΕ ΤΕΧΝΙΚΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ ΤΩΝ ΙΔΙΩΝ 

ΚΑΙ/Ή ΜΕ ΤΟ ΣΧΗΜΑ, ΤΟΝ ΤΥΠΟ ΚΑΙ ΤΟΝ ΑΡΙΘΜΟ 

ΤΩΝ ΠΑΡΕΧΟΜΕΝΩΝ ΑΞΕΣΟΥΑΡ.

GR

G

IORDANI

 S

UNSET

 

ΚΑΡοΤΣΙ

 

ΠΕΡΙΠΑΤοΥ

 

(ΑΠΟ 6 ΕΩΣ 36 ΜΗΝΩΝ ΠΕΡΙΠΟΥ)

Summary of Contents for Giordani sunset

Page 1: ...a Hecho en China Fabricado na China I In conformit con EN 1888 2012 UK Approved to EN 1888 2012 E En conformidad con EN 1888 2012 NL In overeenstemming met EN 1888 2012 P Em conformidade com EN 1888 2...

Page 2: ...VOSTRO BAMBINO CONSERVARLO PER INFORMAZIONI FUTURE IMPORTANT PLEASE READ THESE INSTRUCTIONS CAREFULLY TO ENSURE THE SAFETY OF YOUR CHILD PLEASE KEEP FOR FUTURE REFERENCE IMPORTANTE LEER DETENIDAMENTE...

Page 3: ...DIE GEBRAUCHSANLEITUNG AUFMERKSAM DURCH UND HEBEN SIE DIESE F R EIN SP TERES NACHSCHLAGEN AUF P GR 4 NL BELANGRIJK LEES DEZE INSTRUCTIES AANDACHTIG DOOR OM DE VEILIGHEID VAN UW KIND NIET OP HET SPEL T...

Page 4: ...ont wheels C Hood D Raincover UK CONTENTS D INHALT A Kinderwagen Sitz Gestell und Hinterr der B 2 Voderr der C Verdeck D Regenschutz A Poussette si ge ch ssis et roues arri res B 2 roues avant C Capot...

Page 5: ......

Page 6: ...lasciare mai il bambino senza la supervisione di un adulto ATTENZIONE Assicurarsi che tutti i dispositivi di blocco siano chiusi prima di utilizzare il pas seggino ATTENZIONE Per evitare lesioni al ba...

Page 7: ...8 cm Closed L 100 cm H 23 cm P 25 cm 12 WARNINGS WARNING Never leave your child unattended WARNING Ensure that all the locking devices are engaged before use WARNING To avoid injury ensure that your c...

Page 8: ...la supervi si n de un adulto ATENCI N Asegurarse de que todos los dispo sitivos de bloqueo est n cerrados antes de usar la silla de paseo ATENCI N Para evitar lesiones al ni o mante nerlo alejado dur...

Page 9: ...utiliza o da cadeira de pas seio certifique se de que todos os dispositivos de fi xa o est o acionados corretamente ATEN O Para evitar que a crian a se possa fe rir mantenha a afastada durante a aber...

Page 10: ...19 1 1 2 2 3 3 4 4 5 5 6 6 7 7 8 8 9 9 10 10 11 11 12 12 13 13 14 14 15 15 16 16 PVC 58 cm 105 cm 48 cm 100 cm 23 cm 25 cm 18 6 6 36 15 kg 3 GIORDANI GR Giordani Sunset 6 36...

Page 11: ...21 1 1 2 2 3 3 4 4 O 5 5 5 6 6 7 7 8 8 9 9 10 10 11 11 12 o 12 13 13 14 14 15 15 16 16 58 105 48 100 23 25 20 6 6 36 15 3 GIORDANI RU Giordani Sunset 6 36...

Page 12: ...lwassene LET OP Verzeker je ervan dat alle vergrendelme chanismen gesloten zijn voordat je de wandelwa gen gebruikt LET OP Om te voorkomen dat het kind letsel op loopt houd je hem uit de buurt tijdens...

Page 13: ...L 100 cm H 23 cm P 25 cm 24 AVERTISSEMENTS AVERTISSEMENT Ne jamais laisser votre enfant sans surveillance AVERTISSEMENT S assurer que tous les dispo sitifs de verrouillage sont enclench s avant utili...

Page 14: ...ewissern Sie sich vor dem Ge brauch des Kinderwagens dass alle Verankerungs systeme eingerastet sind ACHTUNG Zur Vermeidung von Verletzungsgefah ren achten Sie darauf dass sich das Kind w hrend des ff...

Reviews: