Giordani 8054688007198 Owner'S Manual Download Page 1

Page: 1 / 12

Istruzioni per l’uso
Owner’s manual
Instrucciones
Manual de utilização
Oδηγίες χρήσεως
Gebruiksaanwijzing
Guide d’utilisation

little

cookies

Made in China Hecho en China F

abricado na China

Model. 8054688007198 Cod. GR274

Manufactured by:

FUJIAN O’SK BABY AND CHILDREN PRODUCTS CORP., LTD.

Xingtai Industrial zone, Changtai County,

Zhangzhou city, Fujian Province, China

Imported and distributed by:

PRG S.p.A.

Via delle Primule, 5 - 20815 Cogliate (MB) - Italy

www.giordanibaby.com

In conformità con: EN 1273:2005

Approved to: EN 1273:2005

En conformidad con: EN 1273:2005

Em conformidade com: EN 1273:2005

Σύμφωνα με: EN 1273:2005

In overeenstemming met: EN 1273:2005

Conformément à : EN 1273:2005

Summary of Contents for 8054688007198

Page 1: ...K BABY AND CHILDREN PRODUCTS CORP LTD Xingtai Industrial zone Changtai County Zhangzhou city Fujian Province China Imported and distributed by PRG S p A Via delle Primule 5 20815 Cogliate MB Italy www...

Page 2: ...NGONO SEGUITE QUESTE ISTRUZIONI IMPORTANT READ THE INSTRUCTIONS CAREFULLY BEFORE USE AND KEEP THEM FOR FUTURE REFERENCE THE CHILD MAY BE HURT IF YOU DO NOT FOLLOW THESE INSTRUCTIONS IMPORTANTE LEER DE...

Page 3: ...BELANGRIJK VOORHETGEBRUIKLEESTUDEZE HANDLEIDINGAANDACHTIGDOOROMDE VEILIGHEIDVANUWKINDNIETOPHETSPELTE ZETTEN BEWAARZEOMZEOOKINDETOEKOMSTTE KUNNENRAADPLEGEN HETKINDKANZICHBEZEREN ALSUZICHNIETAANDEZEINST...

Page 4: ...a pilas Desaparafuse aparafuse a tampa do porta bateria Het deksel van het batterijvakje los vastschroeven D visser visser le couvercle du porte piles Coperchio del portabatterie Battery cover Tapa de...

Page 5: ...tr le musical A A B B 8a 9 6a Batterie da 1 5V 1 5V batteries Pilas de 1 5V Bateria de 1 5V 1 5V Batterij van 1 5V Piles de 1 5V Coperchio del portabatterie Battery cover Tapa del porta pilas Tampa do...

Page 6: ...la supervisione di un adulto ATTENZIONE Quando il bambino si trova nel girello in gradodispostarsipi rapidamenteesusuperficimaggiori ATTENZIONENon utilizzare il girello sulle scale i gradini le super...

Page 7: ...urther and move rapidly when in the baby walking frame WARNING Prevent access to stairs steps and uneven surfaces slopes or unstable floors swim ming pools or other sources of water Guard all fires he...

Page 8: ...cm Cerrado L 72 cm H 28 cm P 63 cm ADVERTENCIAS ATENCI N No dejar nunca al ni o sin vigilancia ATENCI N El ni o ser capaz de moverse r pida menteyllegarm slejoscuandoest enelandador ATENCI N Evite el...

Page 9: ...ico A o DIMENS ES Aberto L 72 cm A 54 cm P 63 cm Fechado L 72 cm A 28 cm P 63 cm ADVERT NCIAS ATEN O Nunca deixe a crian a sem supervis o ATEN OAcrian aser capazdechegarmaislonge e mover se com rapide...

Page 10: ...ni Little Cookies 6 24 MAX 12 KG 1 6 2 3 2 stopper 4 5 5 5 5a 5b 5c 5d 5e 5f 6 6a 1 5V 6b 2 1 5 Volt 7 7 7 4 7a 7b 8 8 8a 3 90 9 9 100 72 cm 54 cm 63 cm 72 cm 28 cm 63 cm 20 6 12 2012 19 25 cm 400 25...

Page 11: ...AFMETINGEN Uitgeklapt Br 72 cm H 54 cm D 63 cm Ingeklapt Br 72 cm H 28 cm D 63 cm WAARSCHUWINGEN LETOP Laat het kind nooit zonder toezicht alleen LET OP Het kind kan verder wegkomen en zich snel verpl...

Page 12: ...t aux surface irr guli res aux pentes ou aux sols instables aux piscines ou autres plans d eau N uti liser le trotteur que sur des surfaces planes et stables ATTENTIONAuxsourcesdefortechaleuretauxcuis...