background image

RECOMMANDATIONS :

Cher client, nous vous remercions d'avoir acheté un produit   GIBIDI .Vous trouverez dans ce dépliant des informations importantes concernant le 
mode d'emploi et la sécurité de l'installation. Respectez les instructions et conservez-les pour une éventuelle consultation.
Les moteurs avec fin de course mécanique  RUNNER M  sont destinés à la manutention de volets, de stores et produits similaires. Tout autre 
usage est incorrect et interdit. Les caractéristiques techniques spécifiques de ce moteur figurent sur l'étiquette d'identification apposée sur le 
moteur.

NOTE RELATIVE À LA SÉCURITÉ :  

• Le produit doit être installé par le personnel technique qualifié de sorte à respecter toutes les 

normes et lois en vigueur sur le territoire.

• Vérifier que l'emballage est intact et n'a pas subi de dommages lors du transport.

• La puissance du moteur doit être conforme à la charge appliquée. À cette fin, l'installateur est prié 

de consulter les tableaux de charge figurant dans le catalogue GIBIDI .

• Vérifier que le tube d'enroulement est parfaitement perpendiculaire au volet de façon è éliminer 

toute friction ou tout blocage du mouvement.

• Utiliser des tubes d'enroulement d'une épaisseur de 10/1O.

•Vérifier que la forme et que les dimensions de la poulie d'entrainement et de la couronne de 

l'adaptateur soient conformes au diamètre interne du tube d'enroulement.  Les adaptateurs, les 

supports et tous les autres accessoires inhérents au moteur doivent être choisis exclusivement 

parmi ceux figurant dans le catalogue GIBIDI  .

• Tout choc violent, par exemple en raison de la chute du moteur [Fig.02) ou de l'utilisation d'outils 

inadéquats [Fig.03) peut causer la rupture de pièces internes ou externes du moteur.

• Il ne faut en aucun cas percer le moteur [Fig.04).

• Les vis éventuelles utilisées pour fixer le tube d'enroulement  ne doivent en aucun cas toucher le 

moteur[Fig.05).

• Il est interdit, pour le type "fin de course mécanique" d'utiliser des verrous de sécurité ou tout autre 

élément pouvant entraver le mouvement du moteur [Fig.06).

• Il est interdit et dangereux d'intervenir sur le moteur et le câble d'alimentation.

• Le câble d'alimentation doit être fixé avec soin de façon à ne pas entrer en contact avec les pièces 

en mouvement.

• Avant de mettre le moteur en marche, vérifier que rien ou personne se trouve dans le rayon 

d'action du moteur.

• À l'intérieur du moteur se trouve un dispositif  thermique de sécurité à rétablissement automatique 

qui arrête le moteur en cas de surchauffe. Si ce dispositif s'enclenche, il suffit attendre environ 4/5 

minutes pour que le moteur se refroidisse et reprenne son fonctionnement normal.

• Le moteur ne doit pas entrer en contact avec des liquides [Fig.07).

RACCORDEMENTS ELECTRIQUES : 

• Le produit est soumis è une tension électrique dangereuse. Effectuer les raccordements hors 

tension électrique.

• Le dispositif de commande doit être pourvu d'un interverrouillage mécanique, de façon à éviter 

l'alimentation simultanée des deux dispositifs d'enroulement du moteur.

• Dans le cas où le raccordement du moteur soit externe, il est conseillé d'utiliser un câble d'alimenta-

tion couvert d'une gaine de protection adéquate.

• Connecter le fil de mise à la terre (jaune/vert).

• Le fil bleu correspond au commun de moteur alors que le fil marron et noir correspond aux 

manoeuvres de montée et de descente.

• Ne pas connecter deux dispositif de commande ou plus au même moteur. [Fig.08).

• Ne pas connecter le même dispositif de commande à deux moteurs ou plus [Fig.09).

• Le dispositif de commande est soumis à la tension de réseau et devra donc être isolé et protégé 

correctement.

• Pour modifier le sens de rotation du moteur, inverser les fils marrons et noirs.

• L'installateur est tenu de prévoir un dispositif de sectionnement (dont l'ouverture minimale des 

contacts est de 3mm) en amont de l'installation.

COMPOSITION DU MOTEUR

(voir Fig. 01) :

INSTRUCTIONS DE MONTAGE  

(voir Fig. 01) : 

• Placer la couronne de l'adaptateur 

(5)

 sur la couronne de base de fin de course  

(7)

 en veillant à ce 

que les deux encoches de référence 

(15 e16)

 coïncident.

• Placer la poulie d'entrainement 

(2) 

sur le pignon de sortie

 (3)

.

• Une fois installée la poulie d'entrainement sur le pignon de sortie, bloquer tout avec le clip 

[1]

.

• lntroduire le pivot carré

 (9) 

dans le trou carré de la tête de fin de course.

• lntroduire la plaque en fer

 (10)

 dans le pivot carré 

(9) 

et la fixer avec les deux vis de fermeture

 (11)

.

• lntroduire le moteur 

(4)

 dans le tube d'enroulement  

(19)

 en veillant è ce que la rainure

 (17)

 de la 

poulie d'entrainement coïncide avec la rainure

 (18) 

du tube d'enroulement.

• Pousser le moteur jusqu'à ce que la couronne de l'adaptateur 

(5) 

s'emboîte dans le tube d'enroule-

ment 

(19)

.

• Procéder au raccordement électrique et au réglage de la fin de course.

RÉGLAGE DE LA FIN  DE COURSE :

Le système de fin de course est de type électromécanique. Des microinterrupteurs permettent d'interrompre 
l'alimentation du moteur lorsque le volet ou le store atteignent les limites de fermeture ou d'ouverture.
Le système de fin de course est préréglé en usine sur environ 5 tours de la couronne de base.
Pour régler les fins de course d'ouverture ou de fermeture, il faut intervenir sur les 2 vis de réglage situées sur 
la tête du moteur au moyen du régulateur plastique fourni [Fig.11).
Alimenter le moteur et faire attention au sens de rotation de la poulie d'entrainement, intervenir sur la vis de 
réglage portant la flèche tournée dans la même direction du sens de rotation du moteur [Fig.1O).
Tourner la vis de réglage vers  " - " pour diminuer la course du moteur, la tourner dans le sens contraire pour 
augmenter la course [Fig.11).
lnverser le sens de rotation du moteur et intervenir sur la seconde vis de réglage selon le même système.

Clip di bloccaggio puleggia su pignone

2

 Puleggia di traino

Pignone di uscita

Tubo motore

Corona adattatore 

6

 Etichetta identificativa con dati motore

Corona base finecorsa

Cavo di alimentazione

Perno quadro
Placca in ferro per bloccaggio perno su testa finecorsa 
Viti di chiusura placca su testa finecorsa
Viti di regolazione finecorsa 
Regolatore manuale di finecorsa Incastri di riferimento 
Scanalatura puleggia di traino 
Scanalatura rullo avvolgitore 
Rullo avvolgitore

9
10
11
12-13
14
15-16
17
18

Reviews: